После битвы у Колеса Судьбы Хара вернулась домой, но часть её души осталась по ту сторону границы. Её связь с миром живых слабеет с каждым днём, а единственная дорога к спасению ведёт туда, откуда ещё никому не удавалось вернуться без потерь.

Пока Дохён ищет способ помочь сестре, Хара всё глубже погружается в Чосын — мир мёртвых, забытых имён и старых богов. Там её ждёт тот, кого она не сумела спасти, и враг, которому всё ещё нужна сила её крови.

Но за возвращение всегда приходится платить.

И на этот раз брату и сестре предстоит решить не только, кого они готовы спасти, но и какую цену позволят заплатить за себя другим.