Продолжение книги: «Нет запрета. Только одно лето». События продолжают развиваться спустя несколько лет после отъезда с острова. Кимми ведет активную жизнь, стараясь преуспеть в учебе и стать хорошим журналистом, пока немцы покарают Америку.