Назад дороги больше нет… Битва с Королевой Стихий проиграна. Миро, вместе с членами круга Руатарон, оказался запертым внутри Зеркала Дьявола в Чистилище Проклятых. Куда попали Рениан, Лис и Арнес остаётся загадкой. Красные пески, небо без солнца и неожиданная встреча по ту сторону зеркал, где спят древние легенды и оживают чудовища. Миро намерен выбраться из тайника Королевы, найти друзей и спасти мир. Даже если для этого придётся бросить вызов Проклятию зеркал.