Когда Инга согласилась встретить Новый год в малоприятной компании незнакомых людей, она и подумать не могла, что ситуация может быть хуже. Утро первого января доказало обратное…

Проснуться в незнакомом помещении с красавцем-мужчиной? Почему бы и нет, сказала бы она! В другой ситуации, не окажись незнакомое помещение темницей в другом мире, а красавец-мужчина — инквизитором, возжелавшим отправить её на костёр.

«Как Новый год встретишь, так его и проведешь!» — поговаривают в народе, вот только Инга совершенно не согласна, чтобы её год был короток и слишком горяч…