Слово «куколка» которое как-то сразу, когда у них с Ясухиро начались отношения, к Йошики приклеилось намертво, очень раздражает его — слишком уж странным кажется по отношению к мужчине его возраста. Да, Хаяши хрупкий, тоненький, длинноволосый и на этот самый возраст не выглядит, но всё равно такое обращение ему не нравится. «Мне пятьдесят, какая я тебе, нахрен, куколка?» — злился одно время вслух Йошики. А Сугихара лишь улыбался в ответ.