Николь Ниеминен – темноволосая девушка, которая каждое лето приезжала во Флориду в гости к бабушке и дедушке. На излюбленном ею пляже она встретила Йоэля Хокка, холодного финского рокера. Кто же знал, что эта милая девушка сможет растопить лёд в его сердце.