Учредитель ОАО «Роханский конный завод» Теоден Тенгелевич празднует Новый год в окружении семьи и друзей-акционеров, а его племянница решает сбежать к подружкам и праздновать вместе с ними. Но не тут-то было. Одну её дядя на ночь глядя не отпускает и велит взять с собой провожатого, скажем, финансового директора Гриму Галмодовича, которого Эовин, мягко говоря, недолюбливает. И не просто так.