Арктур — привилегированный юноша, проживающий самую что ни на есть размеренную жизнь. Он — младший ребенок в семье. Потому ему никогда не стать капитаном корабля, подобно его отцу. Ему, собственно, ничего такого и не хотелось. Но по несчастному стечению обстоятельств Арктуру, а также его сестре Тефи и отцу, с которым у него, мягко говоря, натянутые отношения предстоит вмешаться в течение времени, дабы грандиозный побег от людских пороков, осуществленный в незапамятные времена на планете Земля с треском не провалился.