Норман вспоминает одну детскую игру, которую устроил ему Рэй, никогда не представляя себе, насколько Рэй может быть свахой и насколько Эмма была тупа в чтении чувств людей.