Отправляясь навстречу своей любви, легко заплутать и наткнуться на неприятности – особенно если ты избалованная безопасностью богачка, никогда прежде не странствовавшая по опасным дорогам. В той же мере, однако, сложно выжить и на грязной свободе, когда все, на что ты можешь надетьяся – ловкость рук да умение быть незаметной.

Юань – подающая надежды молодая аристократка, выросшая в атмосфере строгости и постоянных запретов. Ханг – обаятельная разбойница, никогда не знавшая иного крова, кроме небесного купола, и иной наставницы, кроме жестокой реальности жизни.

Между ними – долгие века реинкарнаций, сестринского доверия и борьбы за любовь одного мужчины. Сможет ли крепкая дружба победить ревность, или разница в положениях и дикая страсть к таинственному возлюбленному все же возьмут верх?