В Йокогаме появляется ещё одна русская, замышляющая что-то недоброе. Изначально расследовать это дело должен был Дазай, но он благополучно сваливает с работы, обрекая на эту работу Ацуши.  Юноша даже не подозревает, чем это обернется и, попавшись на хитрую уловку женщины, засыпает, попадая в прошлое Дазая. Казалось бы, ничего страшного, но этот сон, ставший одним из самых страшных кошмаров, Накаджима запомнит надолго.  Поможет ли это ему или наоборот, повернет мировоззрение на 180 градусов?