Продолжение истории про Текса и Декса.  Условная 2-ая половина 19 века. После "медовой ловушки" в индейской деревне пару ждет медовый месяц в Новом Орлеане, а после - они намерены отправиться Старый Свет и начать жизнь с чистого листа...  Но призраки прошлого снова дают о себе знать самым неожиданным и неприятным образом. Ричарду Далласу придется раскрыть Тексу правду о малыше Дэнни о-Куине. А Сойеру предстоит нелегкий выбор, и на сей раз он все сделает так, как надо.