За несанкционированную военную компанию, предпринятую Тором и Локи, следствием которой стала угроза войны с Ётунхеймом, Один отправляет сыновей в ссылку в Мидгард без божественной силы. Братья сталкиваются с недружелюбным миром смертных и чудом добиваются успеха. Локи становится знаменитым скрипачом, а Тор - профессиональным боксёром.