"Старинные миньяютюры" написаны языком футуризма. Некоторые рассказы ведутся от первого лица и написаны с использованием ненормативной лексики. Книга "Старинные миньятюры" – это ироничный, порой циничный взгляд автора на окружающую обстановку, на то, что было, есть и будет. Как любому футуристическому произведению, этой небольшой по объему книге свойствен язык плакатов, площадной ругани и стиль гротеска.