Пятилетняя миссия прервана через два года по ряду событий. Кроме вероятности войны, «Энтерпрайз» должна доставить на родную планету своего судового доктора, заболевшего ксенополицитемией. И конечно же, никто не даст Боунсу на законных основаниях отдыхать и готовить себе уютную урну. Слишком многие помнят, что доктор МакКой умеет поднимать мертвых.