| | | Раш слишком далеко (ЛП) Оценка: 8.82 (267) Количество страниц: 48 Книга закончена | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский | |
|
| Выберите формат скачивания: | Если вы думали, Раш был сексуальным и до этого, значит вы еще ничего не знаете. В итоге Все в Розмари Бич думают, что они знают, как Раш Финлей и Блэр Винн влюбились. Но Раш вернулся, чтобы рассказать свою историю… Раш заслужил каждый звук о своей репутации плохого парня. Трехэтажный дом на пляже, роскошный автомобиль, и очередь из девушек, этому может позавидовать любой парень в Розмари Бич, и Раш наслаждается этим, как должным, являясь сыном рок-звезды. Все, что ему нужно это его лучший друг Грант, и его сестра, Нан. До того, как Блэр въехала в город на своем потрепанном пикапе с пистолетом под сиденьем. Девушка с алабамской фермы сразу привлекает внимание Раша, но однажды он узнает, что ангельская красотка - это его сводная сестра, и он клянется держаться от нее на расстоянии. Даже, если ей нужна его помощь. Даже, если он хочет её. Потому что Раш знает, кому Блэр обязана одиночеством, поэтому она вынуждена обратиться к отцу, который оставил ее три года назад. И он знает, если он впутается в это слишком сильно, он уничтожит Нан, у которой есть секретная связь с Блэр. У него есть масса причин, держаться от нее подальше. Узнайте, почему он этого не делает. | | | Мой статус книги: | | |
|
Ключевые слова: | | | |
| *.*.13.28 |
От лица Раша книга понравилась даже больше! Но это отвратительный перевод
Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.110.186 |
Скорее, это не отдельная книга, а "Бонус +" для фанатов книги "Сделай последний шаг", для тех, кто не хочет прощаться с полюбившимися героями и готов читать одно и то же вдоль и поперек. Предупреждение: если все же решитесь читать, запаситесь огромным терпением - перевод не просто ужасный, а несносный (и я не только о грамматических ошибках)! Или лучше дождитесь отредактированный вариант!
| | |
|
| *.*.147.86 |
Я даже не стала читать! Отстой! Вся серия отстой!
| | |
|
| *.*.240.2 | От лица Раша читать было как-то скучно и не интересно! Прочитала еле как! | | |
|
| *.*.210.174 | Перевод просто ужасный, такое чувство, что текст просто кинули в переводчик гугл. Подожду отредактированный текст. | | |
|
| *.*.173.11 | Не могу читать из-за его сестры, Нан, которая... Как персонаж она просто истерично-избалованно-неудачна. Портит всю картину. | | |
|
| *.*.238.240 | перевод конечно отстойный, но все равно прочитала, интересно было посмотреть на все со стороны Раша Оценила книгу на 10 | | |
|
| *.*.49.14 | С радостью поставила бы 10, ведь вся серия мне понравилась! Но из-за перевода, просто ужас какой-то... Оценила книгу на 9 | | |
|
| *.*.175.166 | Перевод ужасный, как будто китаец переводил, но это еще пол дела. Никто не заметил, что отцом нан записан отец Блер. Хотя ее отец музыкант в группе Дина Финли, забыла как его зовут. И сестра ее вовсе не Блер, а Харлоу. Такое впечатления, что автор обкурилась, когда эту книгу писала или не она вовсе писала. | | + Показать ответы 2 | |
|
| *.*.91.32 | Полностью согласна. Перевод ужасный!!!! я ставлю книге 10, а за перевод и кто проверял 1!!!  Оценила книгу на 10 | | + Показать ответы 1 | |
|
| *.*.118.6 | Перевод убогий. Можно было хотя бы перечитать текст перед подачей. В предложениях повторяются слова, смысла в некоторых вообще нет. Редактор в тексте и не валялся. Печально такое читать.  Оценила книгу на 1 | | + Показать ответы 1 | |
|
{"b":"265509","o":30} |