[font="Source Sans Pro", sans-serif]Если в аннотации я вижу, что автор нобелевский лауреат, то меня это сразу же настораживает.[/font][font="Source Sans Pro", sans-serif]Я уверена, что рядовой читатель не знаком не только с творчеством, но и даже с именами большей части представителей этого уважительно многочисленного сообщества. Я просто читала, не зная о послужном списке любимых авторов. Какие имена! Сельма Лагерлеф, Киплинг, Франс, Бунин, Шоу, Томас Манн, Голсуорси, Хемингуэй, Пастернак, Бродский, Маркес, Сарамаго… Сначала я наткнулась на книгу Иво Андрича «Травницкая хроника», единственного известного на своей родине и Нобелевскому комитету представителя боснийской литературы. Оговорюсь, что читала не в русском переводе, но это было так убийственно скучно и бесконечно. Больше всего меня мучило, что наверное что-то не так со мной, что я не в состоянии оценить по достоинству мировой шедевр. Потом была чернокожая писательница Тони Моррисон и я поняла, что премия после Второй Мировой войны начала приобретать во многих случаях очень политический оттенок. Роман Сенкевича «Камо грядеши» был откровенно плох. Скучно это не то слово, но он также на мой взгляд очень поверхностен, тенденциозен и просто образец миссионерской макулатуры. Уж извините.[/font][font="Source Sans Pro", sans-serif]А теперь нужно вернуться непосредственно к Йоханнесу Йенсену. Впервые увиденное имя плюс Нобелевская премия меня, как всегда, несколько насторожили. И какова была моя радость, когда мне открылись завораживающие истории доисторической Скандинавии. И хотя в первых двух книгах не было ни одного диалога, а наоборот лишь описания девственной природы, противостояния первобытного человека и неведомого, таинственного, часто безжалостного, утопающего в непроходимых лесах мира, это было необыкновенно притягательно и полно жизни. Ну, подумала я, пронесло.[/font][font="Source Sans Pro", sans-serif]Но не тут-то было. Полная предвкушений продолжающегося удовольствия, я с нетерпением открыла третью часть…[/font][font="Source Sans Pro", sans-serif]Это было долго, трудно и мучительно.[/font][font="Source Sans Pro", sans-serif]Автор просто захлёбывается от восторга ( в хорошем и уважительном смысле этого слова), описывая богатейшую природу любимой Родины, ее богатства, повседневную жизнь своего народа, обычаи и обряды. Но было такое впечатление, что это пишет кто-то другой. Этнограф или краевед- любитель.[/font][font="Source Sans Pro", sans-serif]Первая половина книги это пошаговое,[/font][font="Source Sans Pro", sans-serif]бесконечное и нудное описание обрядов, включая меню, одежду, инструменты и оружие,[/font][font="Source Sans Pro", sans-serif]человеческие жертвоприношения, отталкивающие жреческие церемонии и подробное описания мерзких и уродливых старух- жриц.[/font][font="Source Sans Pro", sans-serif]Но не все так плохо и в середине книги автор вспомнил, что книга посвящена кимврскому походу и кимврским войнам, и снова начался захватывающий рассказ о движении ютландских племен на юг в бегстве от стихийных бедствий и ударов природы. Нам теперь кажется смешным, как мускулистые и бесстрашные воины-гиганты совершенно серьезно бросались в бушующее и все разрушающее море и изо всех сил рубили его мечами, объявив ему войну. Зато наконец-то можно точно определить время, описываемое в книге. Кимвры и тевтоны снялись со своих мест в Ютландии примерно в 120-м году до н.э. Добравшись до Норика ( современная Австрия)и Галлии огромные полчища кимвров и тевтонов трижды разгромили величайшую армию в мире.[/font][font="Source Sans Pro", sans-serif]Описывая кимвров в Риме, автор как бы[/font][font="Source Sans Pro", sans-serif]снисходительно посмеивается над примитивными дикарями, впервые столкнувшимися с цивилизацией.[/font][font="Source Sans Pro", sans-serif]Очень уместна здесь цитата из исследования[/font][font="Source Sans Pro", sans-serif]Питера Хизера «Падение Римской империи».[/font][font="Source Sans Pro", sans-serif]«У римлян существовали центральное отопление, различные формы банковского дела, основывавшиеся на капиталистических принципах, оружейные заводы, даже политтехнологи, тогда как варвары были простыми земледельцами, которых восхищала даже застежка с украшениями».[/font][font="Source Sans Pro", sans-serif]Понятно, что лохматые, косматые, истошно вопящие дикари, не имея понятия ни о стратегии, ни о тактике, полагаясь лишь на свою силу и храбрость, не смогли удержать превосходства над римлянами и великий Марий стёр с лица земли племена кимвров и тевтонов. Кто интересуется, естественно стоит прочитать или перечитать замечательный роман Колин Маккалоу «Первый человек в Риме».[/font][font="Source Sans Pro", sans-serif]Не обошлось и без романтической составляющей. Бывший раб, ставший известным скульптором и бывшая жрица огня, ставшая рабыней, нашли свою любовь. Как то очень уж гладко все произошло и все венчает несколько слащавый happy end.[/font]
