Литмир - Электронная Библиотека
Литмир - Электронная Библиотека > Книги > Жанр "Зарубежная эзотерическая литература"
Отзывы   ОТЗЫВЫ  763 755

Книга-полная нудятина. Очень разочаровала меня все написано: сухо монотонно и закалённых годами мужчин сделали каких-то сопливых мальчиков вечно ноющих. События скачут через года, но при этом, по сути, ничего не происходит, не хватает какой-то динамичности интриги. Не знаю, что там ещё можно растянуть на аж 3 книги, если я уже устала читать первые 2. Ощущение что написано по российским мелодрамам... И вроде как бы сюжет сам интересный, но написано слишком скучно и скорее всего оставшуюся серию 3 книги читать не буду.


сегодня, 3:08:07

Перейти


Это хорошо, когда спустя 10 лет совместной жизни, остается такой запал и способность посмяться над собой. 


сегодня, 0:31:50

Перейти


Вот так бывает .


вчера, 23:42

Перейти


Здравствуйте! Книга интересная, интрига закручена, не сразу поняла в чем дело. Но люблю хороший конец 


вчера, 23:26

Перейти


И это совсем не жалость...


вчера, 22:34

Перейти

Блоги   БЛОГИ  30 919



"Зарубежный детектив 2026-36". Компиляция. Книги 1-12 (СИ)

Автор: Чейз Джеймс Хедли, Гийу Ян, Кокс Джордж Хармон, Филипс Джадсон Пентикост, Эллис Элайджа, Чибнелл Крис
Жанр: Криминальные детективы, Полицейские детективы

Настоящий томик зарубежного детектива содержит детективы разных жанров и и вполне сможет завоевать симпатии читателей детективами включёнными в сборник! Приятого чтения, уважаемый читатель!

 

Содержание:

 

1. Хью Пентикост: Любитель шампанского (Перевод: Сергей Соколов, Борис Белкин, Виктор Вебер)

2. Крис Чибнелл: Убийство на пляже (Перевод: Игорь Толок)

3. Элайджа Эллис: Чтобы Айрис не волновалась (Перевод: Я Виноградов, О Виноградова)

4. Джадсон Пентикост Филипс: Где снег был красным (Перевод: Дмитрий Скворцов)

5. Джадсон Пентикост Филипс: На грани безумия (Перевод: И Мансуров)

6. Джадсон Пентикост Филипс: Оборотни

7. Джадсон Пентикост Филипс: По кривой дорожке (Перевод: И Митрофанова)

8. Ян Гийу: Террорист-демократ (Перевод: Е Грищенко)

9. Джордж Хармон Кокс: Безутешная вдова (Перевод: И Тополь)

10. Джордж Хармон Кокс: Час на убийство (Перевод: Мария Максакова)

11. Джордж Хармон Кокс: Коммерческий рейс в Каракас (Перевод: Игорь Кубатько)

12. Джордж Хармон Кокс: Смерть в Панама-сити (Перевод: Мария Максакова)

       
Ссылка на книгу: https://litmir.club/bd/?b=982719


Канал Книги
вчера, 18:16

Перейти

Замечания к Van_Vogt_Alfred_Elton_Krylatyi_chelovek_Litmir.net_737550_original_c8289

Гл. 1
1. Камнем упав из темноты на нижнюю палубу, огромная птица пронеслась над субмариной с носа до кормы всего в десяти ярдах от бортового клюза. - На нижнюю палубу? Ахинея, эти слова нужно вообще убрать! Бортовой клюз? Странное определение. Нужно ... в десяти метрах по левому борту.

2. Кенлон недоуменно взглянул на рулевого Рейхерта, но тот, казалось, не обратил внимания на пролетевшую странную птицу, занятый электроштурвалом. - Судя по-всему действие происходит наверху боевой рубки подводной лодки на свежем воздухе, откуда там электроштурвал? Да и из текста первой главы нельзя понять, что это именно верх рубки, это следует исправить.

3. Он обернулся, затем спрыгнул на палубу - Спрыгнул звучит неудачно. Описывается очень большая подводная лодка и следовательно у нее довольно высокая рубка.
Гл. 2
4. канатный подмоет? - Что это, скорее веревочная лестница.

5. Олл райт, аккумуляторная пластина ... Здесь нет никакого источника питания, сэр - Эти два утверждения противоречат друг другу.

6. сей невообразимый факт. Вроде того, что такое существо могло жить 10 000 лет назад - Нет смысла.

7.  зажигайте лампу и постарайтесь оторвать эту штуку от палубы - это противоречит раннему - "лишь сейчас, в свете паяльной лампы, он заметил это"

8. оказались одни на судовом мостике - Откуда судовой мостик на подводной лодке? Нужно on the conning tower, на боевой рубке.

9. – Я думал над вашими словами, Билл, как сорвать эту штуку со шкуры нашего «Змея».
Кенлон молчал.
– Первейшая задача каждого из нас – привести корабль на базу. А сейчас случилось беспрецедентное – человек летает на крыльях. - О каких словах идет речь? Смысла в этой речи командира нет. В английском тексте есть. 

10. Огонь! - По-смыслу нужно "Прекратить огонь"

Гл.3
11. Он стоял у комплекса перекрестного огня торпедного отсека.  - Что это за "комплекс перекрестного огня"? 

12. При взгляде на него Кенлон забыл обо всем. Видимо, на все его предыдущие размышления повлияла ночь, раз он убедил себя, что успел привыкнуть к происходящему.
 Но здесь, в ярком свете ламп, невероятность и невозможность случившегося казалась еще более отчетливой. - Как это понять? Нужен перевод на русский.

13. — Я приказал сбить их снарядами, — кратко ответил капитан. — Скоро услышим выстрелы.
Кенлон было задумался, совершенно не удовлетворенный словами командора - Почему "не удовлетворенный"?

14. Шкипер осторожно отдал - Откуда на военном корабле шкипер?

15. Кенлон спустился вниз вместе с Рейхертом, придирчиво проследив, как тот умело обращается с электрическими запорами механизмов, затем снова поднялся наверх и спустился на палубу. - Глупость, незачем было ему спускаться вниз вместе с Рейхертом.

Гл. 4
16. Джонса-Гордона он, как психолог-любитель, ошибся. Его прежнее мнение, что капитан, не увидев что-либо необычное своими глазами, не поверит в него, теперь изменилось при виде того, как он принимает невозможное за факт. Таким образом капитан-лейтенант принимал иллюзию понимания фантастического существа, оказавшегося среди них, и все сопутствующие этому феномены.
И все же… все же это оказалось не так. Даже сверхъестественное, неправдоподобное появление крылатого человека, возникшего ниоткуда в середине XX столетия, не смогло поразить воображение капитана. - Слишком заумные рассуждения, в русском переводе лишенные смысла. Выражение "не смогло поразить воображение капитана" никак не вяжется со сказанным выше.

17. Двадцать пять тысяч лет, – услышал Кенлон свой ровный голос, – по-моему, он хочет сказать, что мы перенеслись на двадцать пять тысяч лет в будущее. - Откуда взялись двадцать пять тысяч лет? В последней строке находятся 9999 9999 99, если их сложить, то получим 20097 лет, и даже если приплюсовать и числа трех строк, те что выше, то получим 21204. Впрочем это вопрос к писателю. У него двадцать пять тысяч тоже ничем не обоснованы.

18. Кенлон не торопился с ответом. Он поражался сам себе, что на основе столь непрочных доказательств пришел к выводу, будто чувство направления у крылатого похоже на инстинкт почтового голубя. И несмотря на то, что был обязан поделиться своими соображениями, решил промолчать и послушать, что скажет капитан. - Опять слишком заумные рассуждения из которых так и неясно, почему он все же решил промолчать.

Гл. 5
19. Шкипер с Кенлоном работали над ним попеременно, оказывая первую помощь, затем отослали на субмарину. Командор тоже вернулся на борт позаботиться о воскресшем, а Кенлон вновь перебрался на плот утюжить грязь. - Нет логики, помощь оказывалась по пути на субмарину. И говорить о воскресшем еще рано.

20. К его удивлению, Джонс-Гордон поднялся наверх и подошел к нему, когда они вернулись со злополучного места.
— Приходится лично проверять выполнение приказа - Нет логики, что он проверяет? У писателя Джонс-Гордон отправляется на пришедшем с Кенлоном мотоботе вновь на место трагедии.

21. время от времени исследуя обманчивую и убийственную землю, Кенлон не оставлял тщетных попыток отыскать пропавшего моряка. - Глупость, искать не там, где он утонул?

Гл. 6
22. Всю последнюю неделю он, на основе еще небольшого словарного запаса, подбирал образные выражения крылатого и настойчиво перекладывал их на английский. Так он сумел составить вопросник. - Нет смысла. Герой составлял вопросник, ориентируясь на тот словарный запас английского, который был у крылатого.

22*. — А у нас на борту самое мощное оружие нашего времени, Билл, одних торпед сорок восемь, а еще ракеты. - Про ракеты в англ. тексте не говорится, писатель не предвидел их появление. Собирался сбрасывать на летающий остров с самолета боеголовки торпед. См. прим. 70 к гл. 18.

23. — По-моему, сэр, создатели машины времени не могли не учитывать векселей. - Как это понять?

24. Наконец, капитан-лейтенант заговорил странно спокойным голосом: - Все, что говорит он (по мнению переводчика) прямо противоположно авторскому тексту. 

25. то увидел мириады крылатых, появившихся в туманной дымке. - Какие мириады? Их всего 330 тысяч.

Гл. 8
26. «Морской Змей» шел по кругу и находился сейчас в самой дальней точки от большого, похожего на торпеду корабля. - Как это представить?

27. Турбины сбавили обороты до малого — не менее трех и не более пяти узлов. - Это скорость летающей лодки, а не субмарины.

28. и часа не прошло с момента гибели Джонса-Гордона. - Зачем выдумывать? Какой час? Полминуты вверх, полминуты вниз, от силы пять минут на разговор с Неммо. В англ. тексте о часе речи нет.

29. всматриваясь в геликоптер - Откуда взялся? Это слово противоречит описанию происходящего: "на носу стоял высокий офицер" На носу вертолета? "
Аппарат мягко стукнулся о мостик и словно прилип к нему. Его палуба оказалась" - Явно не вертолет, это явно техника будущего.

30. если верить последующим эпохам, то легко представить, кто выиграл все войны после Второй Мировой.- Что значит "верить последующим эпохам"? 

31. – Бенни, – раздраженно бросил он, – кому в нашем двадцатом веке должен докладывать разумный разведчик? - Далее идет разговор о развдчике, понять который очень трудно.

Гл.9
 32. прочие суда оставались так же далеко, как и вначале, заставив его подумать, возможно ошибочно, что на них не очень-то считаются с тем, куда попали. - Как это понять?

32*. зловеще буркнул Тайнар, — что мы на пять тысяч лет опытнее вас - Они из 6842, Кенлон из 1944, разница до 5000 не дотягивает. Нужно "почти на 5000."

Гл. 10
33. Нужно навести порядок в описаниях кораблей. Начинается это описание в гл.6: "один из которых по форме напоминал торпеду, настолько длинную и зловещую, что по спине пробежал холодок."
 В гл.7 "Через час после того, как они всплыли в миле от похожего на торпеду судна, Кенлон снова изучал его в бинокль. Оно было не менее тысячи футов в длину," У писателя: An hour later, as they hove-to within a mile of the large vessel. Т.е. про торпеду нет ни слова, это не боевой корабль, как окажется в дальнейшем.
В гл.9 дается описание этого торпедообразного корабля. Писатель: had pointed at the large torpedo shape which, of all these vessels, most nearly resembled his own submarine. Т.е. говорится, что он похож на субмарину героя. Переводчик: наиболее похожее на субмарину из всех прочих судов. Оба эти описания противоречат Гл.10: судно, похожее на субмарину без боевой рубки.

34. — Да дело и не в этом, — продолжал Ганд, — если бы мы сумели высчитать кое — то… - Как это понять?

34* но на корабле не было ничего, что можно было бы использовать против подводного города плавунов.
– Мы пытались, – извиняющимся тоном произнес Ганд, – но этим тварям ничего не стоит обрывать орудия, которые мы погружаем в воду. Последнее предложение нужно убрать. Как они могли пытаться каким-то образом навредить городу, если никому из землян, перенесенных туда из прошлого местоположение города было не известно. Об этом говорится в нескольких местах книги. 

35. Наука исчерпала себя - Странное утверждение. И далее говорится о частицах способных делать выбор. На мой взгляд ахинея из никак не связанных логически вещах. Объяснение, почему в течение многих веков на Земле продолжались безжалостные войны такое: "нужный импульс можно выражать в терминах энергии потоков и запрограммировать, человечество было слишком многочисленно, чтобы выработать систему обучения высшему познанию, годную для основной массы." Какой импульс? Что запрограммировать? Нужно или переводить понятно, или пропускать непонятный тебе текст. И стыдно писать такое: "6 миллиардов жителей 13 столетия, ни 3 миллиарда 15-го,", то есть писать о 1200-ых и 1400-ых годах, когда у автора речь идет о будущем.

36. Арпо мог только догадываться, что, когда огромные площади земли начали погружаться в океан, были созданы плавуны и крылатые. - Странное предложение. Всем, попавшим в это время, в том числе и Кенлону, сей факт был известен, а Арпо мог только догадываться.

Гл. 11
37. отдал приказ погрузиться и идти вперед. 
В полной темноте, используя расчеты, сделанные еще днем, он вывел «Морского Змея» - Если они погрузились, то причем полная темнота?

38. В сумерках начался дождь. Кенлон набросил капюшон и прошел по узкой палубе субмарины. - У переводчика не ясно, зачем нужна была эта прогулка. У автора это объясняется (this had the look of being an all-night rain.) т.е. Кенлон оценивал, будет ли погода способствовать тому, что он собирался сделать этой ночью.

39. Решил вот освоить СКУБА, как ныряльщик - Что за СКУБА?

40. Держась на одном месте (как он говорил: стоя на плавниках) - Стоя на плавниках?

41. Оно было около 50 футов в диаметре, 40 футов в ширину и 120 в длину. - Как понять "40 футов в ширину"? Если есть ширина, то не должно быть диаметра.

Гл. 12
42* и несколько отверстий, куда можно было привязать лодку - Привязать за отверстие?

42. Их корабль на сто световых лет удалился от своего светила, когда вошел в Солнечную систему - А дальше об этом же корабле пишется: "Полет туда и обратно займет двести лет". Это что, скорость корабля равна скорости света? У писателя такой чуши нет.

43. Но эксперимент вышел из-под контроля - Искажение замысла  писателя, у него пришельцы делали это специально, приспосабливая Землю под себя.

Гл. 13

44. приказал экипажу собраться внизу у люка и быть готовым дать субмарине по команде полный ход. - Что за глупость. Весь экипаж у люка?

45. Последние часы его мучила мысль, как объединить всех людей против чужаков Уаз, и его смущение этим неожиданным женским визитом являлось следствием страшного открытия на корабле пришельцев. - Как это понять? Нужен перевод этого предложения на русский.

46. отцепилась лесенка и по ней, держась за перекладины ступеней - Перекладины ступеней? Это уже смешно.

47. что использование согласованности энергопринципа со скоростью работы двигателей - Зачем эти псевдонаучные благоглупости?

48. помощник инженера — электрика, внимательно изучавший морскую карту на столике, тоже замер, окостенев. - Помощнику инженера-электрика изучать морскую карту?

49. не кляните себя, ничего страшного не произошло. Я даже уверена, что вы будете благодарны. - Странные выражения. У командира отобрали его корабль, и ничего страшного, он даже должен быть благодарен. Возможно с точки зрения победителей, это так, но таким образом побежденного не успокаивают.

50. — Да, вам не стоит сопротивляться, — сказала Дорили.
Ее заявление казалось столь необычным, что Кенлон оторвался от горьких раздумий — кроме людей на мостике, корабль был уже потерян. Хотя, подумал Кенлон, Теддерс, Дароски и остальные пока свободны. Видимо, с ними не удалось поступить так же, как здесь. - Во-первых. Заявление Дорили, действительно непонятно. Во-вторых. Откуда Кенлон мог знать, что с кем-то не смогли еще справиться? Ведь ему об этом скажут позднее.

51. Одетые в форму джоаннас, пригнувшись за планширом - Планшир это брус небольшого сечении, и пригнуться за ним?

52. Потом на борт поднимутся мои джоаннас. - Глагол поднимутся не к месту, летающая лодка находится над подводной лодкой.
 
Гл. 14
53. Он замолчал, увидев поднявшуюся на палубу Дорили. Подойдя, та бросила охраннице:
– Махни крылатому, пусть спускается. Он уже понял, что все прошло нормально – корабль захвачен.
 Кенлону показалось, что он ослышался.
– Что вы сказали? – ровно спросил он. Странно, почему Дорили обращается к охраннице по-аглийски? По логике такого быть не должно.

54. – Какие-нибудь затруднения? – осведомился он.
– Никаких, – последовал колкий ответ. 
Кенлон мрачно усмехнулся.
– План несколько изменен, – продолжал крылатый. - Фраза " Кенлон мрачно усмехнулся." либо лишняя, либо ее следует объяснить. В английском тексте объяснение есть.

55.  у них сейчас гораздо больше желания, чтобы с судном ничего не случилось. Рискуют — то их кораблем. - Нужен перевод на русский.

56. Ответ стал ясен, когда он увидел двух крылатых, по кругу спустившихся с неба с чем-то вроде плетеного сидения, подвешенного на тонких тросах, которые крепились к ремням вокруг запястий прибывших. - Не очень понятная картина. Во-первых, почему двое? Во-вторых, зачем сидение уже было в рабочей позиции? Нужно переделать.

57. Пылающие точки ламп времени, опущенных в море, создавали впечатление, будто субмарина находиться в крытом, с потолочным освещением бассейном без воды. - Ну как это? Вода вс еже должна быть видна.

58. Море стало плоским. - Как понять?

59. Стена воздушного гнезда маячила теперь и сверху и снизу, загораживая три четверти обзора с западной стороны. - Это что, литературный текст?

Гл. 16
60. Видно было довольно плохо, и лишь немного погодя он понял, почему тело, в котором он находился, не обращало почти никакого внимания на окружающее. - Чтобы это предложение обрело смысл, следует в нужном месте поставить тире: "Видно было довольно плохо, и лишь немного погодя он понял, почему - тело, в котором он находился, не обращало почти никакого внимания на окружающее. 

61. Кенлон почувствовал, что лежит в сильном течении совершенно неподвижно и лишь изредка делает едва заметные взмахи огромной рукой. - Неужели так говорят: "лежит в течении"? А взмахи рукой он делает для чего?

61. иногда замечал морское дно, и повсюду цедился свет. - Откуда свет?

62. Плавун часто вступал в разговоры, но Кенлон мало что понимал в отрывистых фразах измененного языка крылатых. Хотя один разговор он понял дословно. - И далее приводится разговор, из которого понять ничего нельзя. Ну как так можно? Да и "понял дословно" тоже звучит не очень.

Гл. 17
63. Но мозг действовал, растворяясь в трепещущей мысли, потому что мысль была слишком велика для него, мысль, что… - Мозг растворялся в мысли, потому что она была велика? Надо же такое придумать!

Гл. 18
64. Кенлон подплыл к концу каната, свешивающегося с палубы «Морского Змея». В следующую секунду ноги коснулись металла палубы. Он встал, чувствуя, как Ларен снимает с него ремень. - Представить невозможно.

65. Ни одно из воплощений, ни один из фантастических эпизодов, казалось, не продолжался более трех четвертей часа. Добавив сюда время на путешествие до гнезда и обратно — часа три, но никак не двадцать четыре. Выстроенная логическая цепочка не успокаивала. - Про логическую цепочку явная непонятка.

66. Из задумчивости его вывел мрачный взгляд наблюдающей за ним женщины. - Взглядом вывести из задумчивости?

67. Там, под водой, вопреки диким, примитивным условиям, торжествовала сильная, энергичная жизнь. Память подсказала Кенлону разговоры с офицерами, которые были убеждены, что во время войны необходимо полное истребление противника. - Как связаны между собой эти два предложения, каким образом одно вытекает из другого?

67* прожорливые машины, которым для работы требовалось столько воздуха, что за какие-то четыре – пять минут они дочиста высосали его из всего огромного пространства субмарины. - Какая-то дикость, двигатели берут воздух из помещений субмарины?

68. Кенлон с трудом дотянулся до клапана кислородного резервуара и открыл его. Быстро сделав несколько живительных вдохов. - Вообще-то вдыхание чистого кислорода черевато.

69. Джонс-Гордон пересел в ялик, пожал Кенлону руку и тут же потянул его на заднее сидение - Потянул? Это как?

70. Как только мы прибудем на борт, я объясню вам план разрушения гнезда крылатых. Вы лично проследите за демонтажем боеголовок четырех торпед нового типа, затем удалите весь бензин из плоскостных цистерн, и зенитчики… - Из этого набора слов совершенно не понятно, каким образом должно было произойти разрушение гнезда крылатых. У писателя это описано, но только нужно иметь в виду что, когда создавалось это произведение, подводные лодки не имели на вооружении ракет с ядерными боеголовками, а у Ван Вогта не хватило фантазии, чтобы предвидеть появление таких ракет.

Гл. 20
71. и особый механизм для дистанционного управления оружием судна Робайрста и Тайнара - Не соответствует сюжету. Это рыболовное судно, на нем были лишь автоматы для ловли рыб и с субмарины они не управлялись.

72.  Свет распростерся на мили, постепенно тускнея и увядая. - Утверждение не соответствует сюжету. Освещение поля битвы сохранялось вплоть до ее завершения.

Гл. 21
73. Все плавуны остались живы, - Странно, после такой бомбардировки?


вчера, 6:31

Перейти

Анекдот про правильную математику.

В еврейской школе идёт урок математики. Учитель даёт задачу мальчику:
- Изя, у тебя было шесть яблок. Половину ты отдал соседу по парте. Сколько у тебя осталось яблок?
- Три.
- Неправильно, Изя. У тебя осталось пять с половиной яблок.


15 ноября 2026, 9:12

Перейти



После нас ничего не осталось (СИ)

Автор: Черничная Даша
Жанр: Современные любовные романы

— Ты будешь оперировать мою дочь, — бывший муж впивается в меня взглядом. Я отступаю к стене. Воспоминания накрывают резко, без пощады.

 

Когда-то я была любима. Мужу хватило одного обвинения, чтобы вычеркнуть меня из жизни. Он не стал меня даже слушать. Просто выставил за дверь — без вещей, с ребенком под сердцем, которого отказался признать. Наш сын так и не родился. Он не боролся за его жизнь.

 

Зато теперь требует, чтобы я боролась за его дочь от другой женщины — любимой, желанной. Той, кем когда-то была для него я.

 

Однотомник, ХЭ


Ссылка на книгу: https://litmir.club/bd/?b=982549


Канал Книги
14 ноября 2026, 10:15

Перейти

Особенности калькулятора на JavaScript.


14 ноября 2026, 9:12

Перейти

{"type":"LastFive","o":5}
Отзывы   КОММЕНТАРИИ  9 471

Это произведение — научно-фантастическая повесть американского писателя Джона Варли«Нажмите «ВВОД»(Press Enter, 1984 год), которая выходила на русском языке в переводах в конце 1980-х и в 1990-х годах. 

Особенности сюжета:

Завязка:Главный герой или персонаж в начале истории сталкивается с загадочным включенным компьютером (или терминалом) талантливого программиста-затворника Чарльза Клюга, который погиб при странных обстоятельствах. 
Кульминация сцены:На экране высвечивается приглашение запустить программу («Для включения программы нажмите ВВОД»), и в момент нажатия клавиши разворачивается трагическая или смертельная развязка.


29 октября 2026, 4:49

Перейти


Мне прям зашло. Читать приятно, персонажи живые, настоящие. Конечно, герой понравился больше. 
90 процентов истории кажется мистикой, а потом начинаются ужасы. Много действий, много экшона. 
У меня фантазия буйная, мне было страшно.
Как то расстроил эпилог, он получился, как у стандартного романа, хотя он далек от стандарта. 
Отношения героев мне понравились, автор втиснула влюбленность в такой экшонисто-мистический сюжет.

Канал Бумажная терапия
8 июня 2026, 18:38

Перейти


*  *  *
В ночь уходящий мужчина
Смотрит на спящего сына.

Медлит ступить на порог
Всех невозвратных дорог.

Не провожает жена.
Сонно-угрюма она.

"Лучше не будет!" – сказала.
Вышел. На поезд. К вокзалу.

Горечи замкнутый круг –
"Лучше не будет!"

А вдруг?..


24 февраля 2026, 8:55

Перейти


УЛИЧНЫЙ РАЗГОВОР СО ЗНАКОМЫМ

– Куда идёшь?
– Не знаю...
– Хм! – руку жму: – Привет!
– Да вот... жене мешаю.
– И детям?!
– Детям – нет.
Они обоих любят.
Студенты – сын и дочь. –
Эх, трудно тут помочь.
Бог весть, что дальше будет.

Он продолжил:
– Скажу я тебе,
Не от пьяного зелья не мил. –
О своей неуютной судьбе
Говорил, говорил, говорил.
И умолк – взволновали слова.
Переполнен напастью такой,
Боль сердечную выдохнул: – А-а! –
И махнул безнадёжно рукой.


24 февраля 2026, 8:52

Перейти

Зарубежная литература - Зарубежная эзотерическая литература
Детство с Гурджиевым. Вспоминая Гурджиева (сборник)

Фриц Питерс (1913–1979) впервые познакомился с великим русским философом Георгием Ивановичем Гурджиевым в 1924 году, в возрасте одиннадцати лет. Так началось путешествие, которому было суждено обогатить и полностью преобразить его жизнь.

Первая книга ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Энергетическая медицина

Мы представляем собой переплетение различных энергий. Невидимые энергии формируют наше настроение, мировоззрение, образ жизни, психику и физическое здоровье. Этот факт является основой энергетической медицины. Мы можем активизировать нашу естественную способность с... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Жизнь между жизнями. Прошлые жизни и странствия души
Оценка   10 (1) 1
Добавил(а): Аментет 31 марта 2016, 5:35
      
Комментарии
  (1)
Формат:

Эта книга о методике достижения воспоминаний души, связанных с ее жизнью вне человеческого тела, посвящается всем практикующим гипнотерапевтам, которые общаются с душами пациентов, используя технику духовного возвращения, и тем, кто ищет ответы на вопросы о своем ду... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Азы волшебства: Принципы магического взаимодействия с миром. Магия домашних растений: волшебство у вас в саду и на балконе. Магия трав от А до Я: Полная энциклопедия волшебных растений
      
Комментарии
  (1)
Формат:

Азы волшебства. Принципы магического взаимодействия с миром

Магия объяснима и доказуема. И у вас не будет в этом сомнений, когда вы прочтете книгу «Азы волшебства» – захватывающее исследование Патрика Данна, известного американского ученого, профессора и оп... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Сказки о Силе
Оценка   10 (2) 2
Добавила: Krepe Виктория 4 марта 2013, 4:10

Из самой магической, самой невероятной книги Кастанеды «Сказки о силе» ты узнаешь, что привычная нам картина мира – лишь крохотный островок тоналя в бесконечном, непознаваемом и не поддающемся никаким формулировкам мире волшебства – нагвале.

В этой книге зака... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Источник любви. Теория и практика «семейных расстановок»
      
    tascita Ma Deva 29 сентября 2014, 15:46
    оценила книгу на 10

    Эффективнейший метод.


    Ольга Сто 18 июня 2013, 11:43

    Семейные расстановки имеют как и последователей и явных противников. Со стороны создается впечатление, что люди играют странный и непонятный спектакль... Независимо от того прибегали ли Вы к такому способу терапии или категорически против "странных" методов эту книгу стоит почитать. Простым и доступным языком (в отличии от "официальных" изложений теории в исполнении Вебера Г.) автор говорит о важных для каждого человека вещах: о роде, о семье, о месте в своем роду и о принятии каждого члена рода, независимо от его "ценности"... в итоге о том как быть такими, какие мы есть и принимать членов нашей семьи такими, какие они  есть, ценить  историю своей семьи и свое место в ней

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

Свагито Либермайстер – известный психотерапевт, имеющий 30-летний опыт работы. В этой книге он рассказывает о методе «семейных расстановок», который дает нам понимание семейных переплетений и помогает разрешить проблемы в отношениях. Этот метод был создан немецким у... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Тренинг по Ричарду Баху. 70 упражнений, которые помогут вашей мечте обрести крылья
Оценка   10 (2) 2
Добавил: vdv86k 2 сентября 2014, 4:03

 

Книги Ричарда Баха, открывающие нам множество прекрасных истин о нас самих и о подлинном мироустройстве, никого не оставляют равнодушным. Пронизанные любовью и светом, они способны буквально перевернуть наше сознание благодаря своей необычности, чистоте ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Всё будет хорошо!
Оценка   10 (3) 3
Добавил: vdv86k 9 апреля 2014, 16:34

Впервые многолетний опыт успешного исцеления всемирно известного автора бестселлеров Луизы Хей, проверенный на практике миллионами людей во всем мире, наконец нашел свое научное медицинское подтверждение. Теперь благодаря такой дополнительной информации от вр... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Медитация – состояние пробужденности. Экспериментальные духовные практики
Оценка   10 (1) 1

В этой книге Ошо не просто рассказывает о медитации – он предлагает нам провести медитативные эксперименты со своим сознанием и телом. Он приглашает нас посмотреть на себя изнутри и начать исследование самого себя. Множество чувств, множество течений, множество энер... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Магические способности: Огонь, Воздух, Вода, Земля. Определи свою стихию
Оценка   10 (1) 1
Добавил: NagAnd 4 марта 2013, 11:12
Год: 2016Язык книги: РусскийСтраниц: 5

Четыре природные стихии – это живые существа, наделенные определенными качествами и имеющие свою силу и влияние в окружающем мире. Они сопутствуют вам повсюду, и вы можете в любой момент прибегнуть к их помощи, главное – знать, какая стихия ваша. Что вам ближе – Ого... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Путешествие в Икстлан
Оценка   9.88 (8) 4|2

Тот, кто ступил на Путь Воина, путь с сердцем, уже никогда не станет простым обывателем. Дон Хуан открывает Карлосу аспекты этого Пути – искусство быть недостижимым, стирание личной истории, концепцию «смерти как советчика», принятие ответственности за свои поступки... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Жизнь между жизнями
      
    Hope73 26 марта 2019, 17:21
    оценила книгу на 10

    На многое, что изложено в этой книге, у меня возник какой-то внутренний отклик. Не могу это объяснить, но предпочитаю думать, что за гранью мы не исчезаем, а продолжаем существовать. Иначе, для чего все это (наша земная жизнь)?


    Ермаков Владимир 12 февраля 2019, 16:54
    оценил книгу на 10

    Уникальная работа. Благодарность и автору, и редакции сайта за публикацию.  Суть книги поймет правильно, прежде всего, тот, кому в жизни довелось пережить печаль и трагедию, потерю близких, какую-то катастрофу, и кому были даны знаки и оказана духовная поддержка  "сверху".  С  
    теми же, кто не испытал этого, а также с теми, кто априори отрицает наличие других миров и уровней жизни, как, к примеру, предыдущий комментатор Casanius,  разговаривать просто не о чем...

    Обращение к администрации сайта:  меня, как переводчика и неплохо знающего русский язык читателя,  глубоко покоробила при чтении книги потрясающая безграмотность, обилие грубых ошибок в русском тексте.  КТО переводчик??  Где корректоры/редакторы???

    Если администрация сайта заинтересована в исправлении грамматических / орфографических ошибок в русском варианте, могу предложить свою помощь.

    С уважением - Ермаков Владимир Владимирович.  


    LenaLEV33 3 сентября 2018, 8:40
    оценила книгу на 9

    Очень интересная тема, есть о чем подумать. Мысли о том что за порогом смерти есть другая жизнь были всегда и что ничего просто так не происходит, во всем есть особый смысл и какие то уроки жизни.


    Арефьев Валерий 13 апреля 2018, 16:20
    оценил книгу на 10

    Эта книга переворачивает сознание


    Арефьев Валерий 13 апреля 2018, 16:18
    оценил книгу на 10

    Это переворачивает сознание!

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (15)
Формат:

В этой книге Майкл Ньютон, всемирно известный психолог, гипнотерапевт и автор мировых бестселлеров, рассказывает о собственном способе изучения прошлых жизней и мира душ. Метод духовной регрессии позволяет безопасно извлечь воспоминания о прошлых жизнях с помощью ги... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Искусство Сновидения
Оценка   9.75 (11) 6|3

«Искусство сновидения» – книга прорыв, книга откровение. В ней – полное учение дона Хуана о методе открытия мира Духа при помощи силы снов, превращенных в осознанно контролируемые и управляемые сновидения.

Читая эту книгу, ты, как в свое время Карлос Кастанел... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Сказки о Силе
Оценка   9.69 (13) 6|4
      
    Фетисов Алексей 8 марта 2017, 7:55
    оценил книгу на 10

    Погружает в состояние "между сном и реальностью".

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Из самой магической, самой невероятной книги Кастанеды «Сказки о силе» ты узнаешь, что привычная нам картина мира – лишь крохотный островок тоналя в бесконечном, непознаваемом и не поддающемся никаким формулировкам мире волшебства – нагвале.

В этой книге зака... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
История спиритизма. Исследование духовного мира
Оценка   9.5 (4) 2
Год: 2015Язык книги: РусскийСтраниц: 7
      
    аркадий соколов аркадий 6 октября 2018, 18:00
    оценил книгу на 8

    8 баллов. Shock


    odd 18 января 2013, 20:37
    оценил книгу на 10

    Фундаментальное исследование истории спиритизма. Аплодирую стоя автору. Хотя и не совсем согласен с его точкой зрения.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

«История спиритизма» (The History of Spiritualism) – классическое сочинение знаменитого автора детективов о Шерлоке Холмсе и других известных произведений. Эта книга выдержала десятки изданий на различных языках мира.

В конце своей бурной жизни сэр Артур Кона... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Сила вашего подсознания. Как получить все, о чем вы просите
      
    nadechka 11 мая 2013, 17:46
    оценил(а) книгу на 10

    Очень классная книга для всех поколений. Рекомендую всем

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Уже более трех десятков лет грандиозное открытие доктора Дж. Мэрфи помогает людям получить в свое распоряжение невероятную силу – силу подсознания. В этой книге – простые, но совершенно удивительные техники, которые могут творить буквально чудеса! Применяя их, вы на... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Путь волшебника. 20 духовных уроков. Как строить жизнь по своему желанию
      
Комментарии
  (1)
Формат:

Древний замок Камелот, хрустальная пещера Мерлина и король Артур… Этот увлекательный сюжет использует Дипак Чопра, чтобы рассказать нам о Двадцати уроках Великого Волшебника – уроках, способных изменить жизнь каждого человека.

«Мы все стремимся к новой, лучше... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Как работает йога. Философия физического и духовного самосовершенствования
Оценка   9 (1)
Добавил(а): МпК 5 мая 2013, 10:44

Эта книга – увлекательная притча о йоге и нашем мировоззрении, идеология самосовершенствования духа через тело. Ведь йога – это не просто комплекс упражнений, но прежде всего философия и образ жизни, передаваемые испокон веков как часть практики йоги.

Главная... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Любовь, свобода, одиночество. Новый взгляд на отношения
      
    Tatbat Татьяна Татьяна 5 марта 2015, 20:33
    оценила книгу на 10

    Книга мудрая, глубокая, познавательная.
    Рекомендую! 


    Svetok9070 27 марта 2014, 5:40
    оценила книгу на 9

    Во многом согласна с автором. С некоторыми мыслями хочется поспорить. Но книга действительно сильная! всем советую!

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

Эта книга написана так, словно какой-то волшебник собрал в кулак все «мудрости», произнесенные Ошо, и метнул, предоставляя им возможность расположиться где угодно. «Мудрости» выбрали самые неожиданные в книге места, но отыскать их вам труда не составит.

Люб... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Сила
Оценка   8.84 (19) 17|2
Добавила: Kristal 31 января 2013, 13:54

Австралийка Ронда Берн совершила переворот в сознании миллионов людей. Ее «Тайна» стала сенсацией во всех уголках земного шара. Ронда открыла радость жизни людям самых различных национальностей и верований. «Сила» – вторая книга самого вдохновляющего автора на плане... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Грешные желания
Оценка   8.58 (12) 9
      
    Jenny/Berlin 15 мая 2015, 23:32
    оценила книгу на 9

    Хороший любовный роман....чтобы почитать, расслабиться


    figlar 4 апреля 2015, 20:02
    оценила книгу на 7

    Для любителей неспешного повествования. Неплохо, но не ах.


    Кошка-2 1 марта 2015, 18:30
    оценила книгу на 5

    Не очень как-то, нудно. 

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (3)
Формат:

Красавица Габриэль, дерзкая и полная надежд, возвращается в блистательный водоворот таинственных и опасных событий. В ее жизнь врывается непредсказуемый красавец, миллионер Джеймс Санта-Марин. Кто он — опасный искуситель? Бессовестный негодяй и преступник? Или чело... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Твое тело говорит: люби себя!
      
    nastya.sop 6 марта 2015, 7:21
    оценила книгу на 8

    Книга-справочник о болезнях и их значениях. В целом интересно, но ничего особенного не ждите. 

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Около 500 наименований самых распространенных болезней и недомоганий в алфавитном порядке… Что это – очередной популярный медицинский справочник?

Да, здесь есть простые, лаконичные сведения о болезнях и их признаках. Но главная особенность книги в том, что вс... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Семь Духовных Законов Успеха
      
    Янычаровна 3 марта 2015, 0:47

    Книга очень интересная, мудрая и простая, как всё гениальное !!!
    Мне понравилась, уже перечитала в третий раз !!!
    Советую и Вам, читатели !!!Roza

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Эта книга – один из величайших бестселлеров современности. Ее успех и тиражи невероятны.

Основанная на законах, которым подчиняется все мироздание, она вдребезги разбивает миф о том, что успех является результатом тяжелого труда, точного планирования или руко... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Валькирии
Оценка   8.33 (39) 29|4
Добавил: SkUnS3000 10 июня 2012, 16:38
      
    Neoset 13 февраля 2017, 18:37
    оценила книгу на 6

    Это была моя первая книга Пауло Коэльо. Я не могу сказать, что осталась в восторге от прочитанной книги... Точно так же, я не могу сказать, что мне вообще ничего здесь не понравилось. Очередной "среднячок" для меня вышел. 
    Не читая никаких отзывов, проходила среди библиотечных полок, увидела красивую обложку, шрифт тоже подошел, описание заинтриговало... Начала читать. 
    Читала, в основном, в транспорте, но это нисколько не было помехой. То ли дело было в качественной бумаге и в хорошем шрифте для чтения (как я люблю), то ли и в самом деле, книга не так ужасна, как многие ее ругают... 
    Лично мне не было скучно при чтении, а порой я даже усматривала какие-то интересные соображения, схожие с моими собственными наблюдениями. Разве что, все это было как-то все размыто представлено и... Мне не очень понравились неоднократные отсылки к Библии, к вообще религии. Еще какими-то обрядами-ритуалами сопровождалось, какие-то "проповеди" девушки-наездницы вели среди горожан той местности, в какую бы местность они не заезжали...
    Мне нравилось вместе с героями (вернее, с женой Пауло, Крис) познавать самые первые азы "расслабления", "второе сознание", "видеть горизонт" и многие другие вещи... Но, когда началась тема, непосредственно, с валькириями и ангелами... Я все ждала чего-то необыкновенно особенного от концовки... Будто Истину какую откроют, после чего, каждый прочитавший эту книгу, если не сразу, но если сильно постарается, наверняка научится "общаться с ангелами", а оказалось все... Очень предсказуемо, лично для меня такая концовка была очень очевидной... 
    Собственно, да, к этому все автор и свел в конце концов - мы не замечаем ангелов вокруг себя, они постоянно с нами... Нужно лишь уметь любить и будете любимы и ангелы вам явятся и т.п. и т.д. Ну, как-то я чего-то другого ждала, что ли...
    В принципе, читать сие почти что автобиографическое произведение мне было приятно и занятно, иной раз да проскальзывали интересные мысли "про несуществующие миры"... После чего начинало казаться, а может быть, этот "мир", все же, существует? Мы просто не видим его... У меня у самой иногда такие же глюки бывают, начинает казаться всякое или чувства обостряются, что начинаю будущее предсказывать (причем, не свое). Кто его знает, что там витает в материях Космоса... 
    Но если оценивать именно сегодняшнюю книгу, то получается такая оценка, какую я выставила... Почти половина книги была написана или непонятными диалогами-разговорами о каких-то магических штуках, религии и всяком подобном... Или же шли пустые диалоги, в принципе. Прочиталось все легко, моменты в пустыне понравились, особенно с описанием обезвоживания от первого лица... О, да, вот это было самое классное, наверное, во всей книге =)) Когда ты почти было впадаешь в эйфорию, полный расслабон во всем теле и тебе безумно хорошо... А на самом деле, ты умираешь... Всем бы такую смерть =) А, ну еще описание "открытия темного портала посреди комнаты" понравилось, но здесь уже самая настоящая мистика была описана, почти что наркотический бред, сеансы черной магии... Зато запомнилось =)
    Итого - 6 из 10 - специфический опыт, на самом деле. Если бы для книг был жанр "арт-хаус", то наверное, это очень сюда подошло бы. Говорят, у Коэльо есть много лучше творения. Мне здесь понравилось спокойное и, в общем-то, внятное, логичное описание всего и вся, уход куда-то ко Вселенной или духовному миру... Мне кажется, в его других книгах будут встречаться еще не раз подобные штуки... Да, скорее всего, я попробую еще что-то у него почитать.


    Йовинн. 8 февраля 2016, 0:45

    Был в моей жизни период, когда сильно увлеклась книгами этого автора. Такими живыми, жизнелюбивыми, полными стремлений к лучшему, высшему, к развитию. Оставляющими сладкое послевкусие любви к жизни. Честно говоря, была уверена, что прочитала их все. И сильно удивилась, когда открыла для себя одну из ранних книг, мне ранее неизвестную... И поняла, как вовремя она ко мне попала. Дело в том, что в книге автор много рассказывает о себе и своих отношениях с женой. Отношениях не всегда простых, в которых оба постоянно ищут пути к обретению гармонии. Книга стала для меня настоящим откровением. Прочла ее на одном дыхании. Сколько же всего мне открылось. Как, впрочем, и всегда после книг Коэльо. Но эта книга для меня навсегда останется особенной. Самым настоящим чудом.


    Козыр Дарина 3 октября 2015, 7:34
    оценила книгу на 10

    Если вникнуть в историю, до можно уловить смысл книги, книга интересная как по мне, стремление найти себя  у главного героя велико, вот он и отправился в путешествии в пустыню  , там много о религии и о Боге. Так что лучше читать тем кто верит в Бога или в какие-то высшие силы.Well.)


    Ron Swanson 18 апреля 2015, 15:51
    оценил книгу на 1

    мне нравиться Коєльо, но єто чушь религиозного фанатика, не осилил (

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (4)

Герой «Валькирий» следует за мечтой, надеясь изменить свою жизнь. Он отправляется в пустыню Мохаве, чтобы встретиться со своим ангелом-хранителем и обрести истинное знание о себе и мире. Пауло знает, что пустыня не так безжизненна и необитаема, как может показаться:... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Чудодейственная сила для получения бесконечных богатств
Оценка   7.67 (9) 7|2
Год: 2015Язык книги: РусскийСтраниц: 41
Книга закончена
      
    Nina Yudicheva 1 декабря 2014, 22:23
    оценила книгу на 10

    Замечательная книга, замечательная интерпретация Библии. 

    Рекомендую к изучению. 

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

В этой книге представлены доступные, удобные в применении методы программирования подсознания, которые каждый из вас может использовать в своей повседневной жизни. Она предназначена для того, чтобы извлечь из вашей Бесконечной Сокровищницы те вечные богатства, ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
1
2
3
...
30
На странице
{"g":"sg337","rs":"5|1|0","hc":"1","o":25}