Литмир - Электронная Библиотека
Литмир - Электронная Библиотека > Книги > Жанр 'Зарубежная литература'
Отзывы   ОТЗЫВЫ  763 807

Очень грустная книга.
Но, хорошая.
Автору огромное спасибо 


сегодня, 17:24:52

Перейти


Я даже не знаю как описать эмоции от книги, они очень не однозначны. Мне зачаровал слог автора, он необычен, оторваться было практически не возможно. 

История невероятно мрачная и я бы даже сказала очень мерзкая. Я такого еще не читала никогда
Книга очень специфическая и понравиться не всем 
Потраченного времени мне не жаль, но не уверенна, вернусь ли я когда-то еще к этому авторуI think


сегодня, 17:11:32

Перейти


Хорошая книга, только строчки в два-три слова))). Растянули, чтоб побольше страниц наверное) 


сегодня, 15:49:36

Перейти


Каждый раз удивляюсь как автору удаётся прописать персонажей. Столько книг и герои разные. У них свои повадки, привычки.
Невозможно не верить и не сопереживать.
Роман классный, читаю раз третий уже наверное.


сегодня, 15:21:54

Перейти


Не могу сказать, что понравилась книжка.Что-то мешало мне проникнуться сочувствием к героям. Сильно меня раздражали диалоги героев.Эти фразы короткие и ёмкие.Каждый раз в моей голове мелькала мысль:" Почему такой казенный язык.?"В какой-то момент меня начала одолевать скука.Скорее всего из-за образов героев.Они ни какие - скучные.И мне как-то слабо верится, что герой остался один одинёшенек. Вряд ли его попросили с вещами на выход, ожидая его столько лет, веря ему со спагетти на ушах, которые он так удачно развешивал.


сегодня, 14:46:51

Перейти

Блоги   БЛОГИ  30 920



"Фантастика 2026-217". Компиляция. Книги 1-25 (СИ)

Автор: Кароль Елена, Выборнов Наиль Эдуардович, Нокс Игорь, Ключников Анатолий, Берс Виктор, Мухич Руслан
Жанр: Боевая фантастика, Космическая фантастика, Фэнтези, Боевое фэнтези, Попаданцы во времени, Попаданцы в другие миры

Очередной 217-й томик  серии книг "Фантастика 2026", содержащий в себе законченные и полные циклы фантастических романов. В основе своей, романы включённые в эти сборники, есть эксклюзив, так как только написаны авторами и выложены на сайте "Автор сегодня". Приятного чтения, уважаемый читатель!

 

Содержание:

 

ДОЛГ КОРСАРА:

1. Игорь Нокс: Долг корсара. Книга 1. Остров судьбы

2. Игорь Нокс: Долг корсара. Книга 2. В поисках манускрипта

3. Игорь Нокс: Долг корсара. Книга 3. Форт Генри Моргана

 

КИНОМАНЬЯК:

1. Наиль Эдуардович Выборнов: Киноманьяк 1

2. Наиль Эдуардович Выборнов: Киноманьяк 2 

3. Наиль Эдуардович Выборнов: Киноманьяк 3

4. Наиль Эдуардович Выборнов: Киноманьяк 4

 

КОСМИЧЕСКИЙ ИНЖЕНЕР:

1. Виктор Берс: Космический инженер 1

2. Виктор Берс: Космический инженер 2

3. Виктор Берс: Космический инженер 3

 

ЗВЁЗДНАЯ БОЛЕЗНЬ:

1. Ключников Анатолий: 1.Звёздная болезнь

2. Ключников Анатолий: 2.Из жизни охотника на пиратов

3. Ключников Анатолий: 3."Ha пыльных тропинках далёких планет..."

 

КОМПЕНСАЦИЯ:

1. Руслан Мухич: Компенсация. Том 1. Цена будущего

2. Руслан Мухич: Компенсация. Том 2. Цена доверия

3. Руслан Мухич: Компенсация. Том 3. Временные союзники

4. Руслан Мухич: Компенсация. Том 4. Постоянные интересы

 

ДИКИЙ, ДИКИЙ ЗАПАД:

1. Елена Кароль: Хорошая, плохая, грешная - 1

2. Елена Кароль: Хорошая, плохая, грешная - 2

3. Елена Кароль: Хорошая, плохая, грешная - 3

 

ХИРУРГ:

1. Monsieur Ilya: Хирург боярских кровей. Анатомия бездаря. Том 1

2. Monsieur Ilya: Хирург боярских кровей. Тень Канцлера. Том 2

3. Monsieur Ilya: Хирург боярских кровей. Цена крови. Том 3

4. Monsieur Ilya: Хирург боярских кровей. Гладкий венец. Том 4

5. Monsieur Ilya: Хирург боярских кровей. Источник. Том 5 Финал

 
Ссылка на книгу: https://litmir.club/bd/?b=982732


Канал Книги
вчера, 14:16

Перейти



Тот, кто дёргает за все нити (СИ)

Автор: Распопов Дмитрий Викторович
Жанр: Альтернативная история, Попаданцы во времени, Прогрессорство, Развитие героя, Становление героя

XV век. На Пиренейском полуострове медленно умирает Реконкиста. Но католические короли, судьба которых объединить под собой королевства Кастилии и Леона, Арагонское королевство, Гранадский эмират и Наваррское королевство уже родились и вскоре будут готовы заявить о себе во всём мире.

И хорошо, если рядом с ними будет человек из будущего, миссия которого найти те самые 30 сребреников, которые могут изменить весь мир или же судьбу всего одного человека.


Ссылка на книгу: https://litmir.club/bd/?b=982731


Канал Книги
вчера, 10:16

Перейти



"Зарубежный детектив 2026-36". Компиляция. Книги 1-12 (СИ)

Автор: Чейз Джеймс Хедли, Гийу Ян, Кокс Джордж Хармон, Филипс Джадсон Пентикост, Эллис Элайджа, Чибнелл Крис
Жанр: Криминальные детективы, Полицейские детективы

Настоящий томик зарубежного детектива содержит детективы разных жанров и и вполне сможет завоевать симпатии читателей детективами включёнными в сборник! Приятого чтения, уважаемый читатель!

 

Содержание:

 

1. Хью Пентикост: Любитель шампанского (Перевод: Сергей Соколов, Борис Белкин, Виктор Вебер)

2. Крис Чибнелл: Убийство на пляже (Перевод: Игорь Толок)

3. Элайджа Эллис: Чтобы Айрис не волновалась (Перевод: Я Виноградов, О Виноградова)

4. Джадсон Пентикост Филипс: Где снег был красным (Перевод: Дмитрий Скворцов)

5. Джадсон Пентикост Филипс: На грани безумия (Перевод: И Мансуров)

6. Джадсон Пентикост Филипс: Оборотни

7. Джадсон Пентикост Филипс: По кривой дорожке (Перевод: И Митрофанова)

8. Ян Гийу: Террорист-демократ (Перевод: Е Грищенко)

9. Джордж Хармон Кокс: Безутешная вдова (Перевод: И Тополь)

10. Джордж Хармон Кокс: Час на убийство (Перевод: Мария Максакова)

11. Джордж Хармон Кокс: Коммерческий рейс в Каракас (Перевод: Игорь Кубатько)

12. Джордж Хармон Кокс: Смерть в Панама-сити (Перевод: Мария Максакова)

       
Ссылка на книгу: https://litmir.club/bd/?b=982719


Канал Книги
16 ноября 2026, 18:16

Перейти

Замечания к Van_Vogt_Alfred_Elton_Krylatyi_chelovek_Litmir.net_737550_original_c8289

Гл. 1
1. Камнем упав из темноты на нижнюю палубу, огромная птица пронеслась над субмариной с носа до кормы всего в десяти ярдах от бортового клюза. - На нижнюю палубу? Ахинея, эти слова нужно вообще убрать! Бортовой клюз? Странное определение. Нужно ... в десяти метрах по левому борту.

2. Кенлон недоуменно взглянул на рулевого Рейхерта, но тот, казалось, не обратил внимания на пролетевшую странную птицу, занятый электроштурвалом. - Судя по-всему действие происходит наверху боевой рубки подводной лодки на свежем воздухе, откуда там электроштурвал? Да и из текста первой главы нельзя понять, что это именно верх рубки, это следует исправить.

3. Он обернулся, затем спрыгнул на палубу - Спрыгнул звучит неудачно. Описывается очень большая подводная лодка и следовательно у нее довольно высокая рубка.
Гл. 2
4. канатный подмоет? - Что это, скорее веревочная лестница.

5. Олл райт, аккумуляторная пластина ... Здесь нет никакого источника питания, сэр - Эти два утверждения противоречат друг другу.

6. сей невообразимый факт. Вроде того, что такое существо могло жить 10 000 лет назад - Нет смысла.

7.  зажигайте лампу и постарайтесь оторвать эту штуку от палубы - это противоречит раннему - "лишь сейчас, в свете паяльной лампы, он заметил это"

8. оказались одни на судовом мостике - Откуда судовой мостик на подводной лодке? Нужно on the conning tower, на боевой рубке.

9. – Я думал над вашими словами, Билл, как сорвать эту штуку со шкуры нашего «Змея».
Кенлон молчал.
– Первейшая задача каждого из нас – привести корабль на базу. А сейчас случилось беспрецедентное – человек летает на крыльях. - О каких словах идет речь? Смысла в этой речи командира нет. В английском тексте есть. 

10. Огонь! - По-смыслу нужно "Прекратить огонь"

Гл.3
11. Он стоял у комплекса перекрестного огня торпедного отсека.  - Что это за "комплекс перекрестного огня"? 

12. При взгляде на него Кенлон забыл обо всем. Видимо, на все его предыдущие размышления повлияла ночь, раз он убедил себя, что успел привыкнуть к происходящему.
 Но здесь, в ярком свете ламп, невероятность и невозможность случившегося казалась еще более отчетливой. - Как это понять? Нужен перевод на русский.

13. — Я приказал сбить их снарядами, — кратко ответил капитан. — Скоро услышим выстрелы.
Кенлон было задумался, совершенно не удовлетворенный словами командора - Почему "не удовлетворенный"?

14. Шкипер осторожно отдал - Откуда на военном корабле шкипер?

15. Кенлон спустился вниз вместе с Рейхертом, придирчиво проследив, как тот умело обращается с электрическими запорами механизмов, затем снова поднялся наверх и спустился на палубу. - Глупость, незачем было ему спускаться вниз вместе с Рейхертом.

Гл. 4
16. Джонса-Гордона он, как психолог-любитель, ошибся. Его прежнее мнение, что капитан, не увидев что-либо необычное своими глазами, не поверит в него, теперь изменилось при виде того, как он принимает невозможное за факт. Таким образом капитан-лейтенант принимал иллюзию понимания фантастического существа, оказавшегося среди них, и все сопутствующие этому феномены.
И все же… все же это оказалось не так. Даже сверхъестественное, неправдоподобное появление крылатого человека, возникшего ниоткуда в середине XX столетия, не смогло поразить воображение капитана. - Слишком заумные рассуждения, в русском переводе лишенные смысла. Выражение "не смогло поразить воображение капитана" никак не вяжется со сказанным выше.

17. Двадцать пять тысяч лет, – услышал Кенлон свой ровный голос, – по-моему, он хочет сказать, что мы перенеслись на двадцать пять тысяч лет в будущее. - Откуда взялись двадцать пять тысяч лет? В последней строке находятся 9999 9999 99, если их сложить, то получим 20097 лет, и даже если приплюсовать и числа трех строк, те что выше, то получим 21204. Впрочем это вопрос к писателю. У него двадцать пять тысяч тоже ничем не обоснованы.

18. Кенлон не торопился с ответом. Он поражался сам себе, что на основе столь непрочных доказательств пришел к выводу, будто чувство направления у крылатого похоже на инстинкт почтового голубя. И несмотря на то, что был обязан поделиться своими соображениями, решил промолчать и послушать, что скажет капитан. - Опять слишком заумные рассуждения из которых так и неясно, почему он все же решил промолчать.

Гл. 5
19. Шкипер с Кенлоном работали над ним попеременно, оказывая первую помощь, затем отослали на субмарину. Командор тоже вернулся на борт позаботиться о воскресшем, а Кенлон вновь перебрался на плот утюжить грязь. - Нет логики, помощь оказывалась по пути на субмарину. И говорить о воскресшем еще рано.

20. К его удивлению, Джонс-Гордон поднялся наверх и подошел к нему, когда они вернулись со злополучного места.
— Приходится лично проверять выполнение приказа - Нет логики, что он проверяет? У писателя Джонс-Гордон отправляется на пришедшем с Кенлоном мотоботе вновь на место трагедии.

21. время от времени исследуя обманчивую и убийственную землю, Кенлон не оставлял тщетных попыток отыскать пропавшего моряка. - Глупость, искать не там, где он утонул?

Гл. 6
22. Всю последнюю неделю он, на основе еще небольшого словарного запаса, подбирал образные выражения крылатого и настойчиво перекладывал их на английский. Так он сумел составить вопросник. - Нет смысла. Герой составлял вопросник, ориентируясь на тот словарный запас английского, который был у крылатого.

22*. — А у нас на борту самое мощное оружие нашего времени, Билл, одних торпед сорок восемь, а еще ракеты. - Про ракеты в англ. тексте не говорится, писатель не предвидел их появление. Собирался сбрасывать на летающий остров с самолета боеголовки торпед. См. прим. 70 к гл. 18.

23. — По-моему, сэр, создатели машины времени не могли не учитывать векселей. - Как это понять?

24. Наконец, капитан-лейтенант заговорил странно спокойным голосом: - Все, что говорит он (по мнению переводчика) прямо противоположно авторскому тексту. 

25. то увидел мириады крылатых, появившихся в туманной дымке. - Какие мириады? Их всего 330 тысяч.

Гл. 8
26. «Морской Змей» шел по кругу и находился сейчас в самой дальней точки от большого, похожего на торпеду корабля. - Как это представить?

27. Турбины сбавили обороты до малого — не менее трех и не более пяти узлов. - Это скорость летающей лодки, а не субмарины.

28. и часа не прошло с момента гибели Джонса-Гордона. - Зачем выдумывать? Какой час? Полминуты вверх, полминуты вниз, от силы пять минут на разговор с Неммо. В англ. тексте о часе речи нет.

29. всматриваясь в геликоптер - Откуда взялся? Это слово противоречит описанию происходящего: "на носу стоял высокий офицер" На носу вертолета? "
Аппарат мягко стукнулся о мостик и словно прилип к нему. Его палуба оказалась" - Явно не вертолет, это явно техника будущего.

30. если верить последующим эпохам, то легко представить, кто выиграл все войны после Второй Мировой.- Что значит "верить последующим эпохам"? 

31. – Бенни, – раздраженно бросил он, – кому в нашем двадцатом веке должен докладывать разумный разведчик? - Далее идет разговор о развдчике, понять который очень трудно.

Гл.9
 32. прочие суда оставались так же далеко, как и вначале, заставив его подумать, возможно ошибочно, что на них не очень-то считаются с тем, куда попали. - Как это понять?

32*. зловеще буркнул Тайнар, — что мы на пять тысяч лет опытнее вас - Они из 6842, Кенлон из 1944, разница до 5000 не дотягивает. Нужно "почти на 5000."

Гл. 10
33. Нужно навести порядок в описаниях кораблей. Начинается это описание в гл.6: "один из которых по форме напоминал торпеду, настолько длинную и зловещую, что по спине пробежал холодок."
 В гл.7 "Через час после того, как они всплыли в миле от похожего на торпеду судна, Кенлон снова изучал его в бинокль. Оно было не менее тысячи футов в длину," У писателя: An hour later, as they hove-to within a mile of the large vessel. Т.е. про торпеду нет ни слова, это не боевой корабль, как окажется в дальнейшем.
В гл.9 дается описание этого торпедообразного корабля. Писатель: had pointed at the large torpedo shape which, of all these vessels, most nearly resembled his own submarine. Т.е. говорится, что он похож на субмарину героя. Переводчик: наиболее похожее на субмарину из всех прочих судов. Оба эти описания противоречат Гл.10: судно, похожее на субмарину без боевой рубки.

34. — Да дело и не в этом, — продолжал Ганд, — если бы мы сумели высчитать кое — то… - Как это понять?

34* но на корабле не было ничего, что можно было бы использовать против подводного города плавунов.
– Мы пытались, – извиняющимся тоном произнес Ганд, – но этим тварям ничего не стоит обрывать орудия, которые мы погружаем в воду. Последнее предложение нужно убрать. Как они могли пытаться каким-то образом навредить городу, если никому из землян, перенесенных туда из прошлого местоположение города было не известно. Об этом говорится в нескольких местах книги. 

35. Наука исчерпала себя - Странное утверждение. И далее говорится о частицах способных делать выбор. На мой взгляд ахинея из никак не связанных логически вещах. Объяснение, почему в течение многих веков на Земле продолжались безжалостные войны такое: "нужный импульс можно выражать в терминах энергии потоков и запрограммировать, человечество было слишком многочисленно, чтобы выработать систему обучения высшему познанию, годную для основной массы." Какой импульс? Что запрограммировать? Нужно или переводить понятно, или пропускать непонятный тебе текст. И стыдно писать такое: "6 миллиардов жителей 13 столетия, ни 3 миллиарда 15-го,", то есть писать о 1200-ых и 1400-ых годах, когда у автора речь идет о будущем.

36. Арпо мог только догадываться, что, когда огромные площади земли начали погружаться в океан, были созданы плавуны и крылатые. - Странное предложение. Всем, попавшим в это время, в том числе и Кенлону, сей факт был известен, а Арпо мог только догадываться.

Гл. 11
37. отдал приказ погрузиться и идти вперед. 
В полной темноте, используя расчеты, сделанные еще днем, он вывел «Морского Змея» - Если они погрузились, то причем полная темнота?

38. В сумерках начался дождь. Кенлон набросил капюшон и прошел по узкой палубе субмарины. - У переводчика не ясно, зачем нужна была эта прогулка. У автора это объясняется (this had the look of being an all-night rain.) т.е. Кенлон оценивал, будет ли погода способствовать тому, что он собирался сделать этой ночью.

39. Решил вот освоить СКУБА, как ныряльщик - Что за СКУБА?

40. Держась на одном месте (как он говорил: стоя на плавниках) - Стоя на плавниках?

41. Оно было около 50 футов в диаметре, 40 футов в ширину и 120 в длину. - Как понять "40 футов в ширину"? Если есть ширина, то не должно быть диаметра.

Гл. 12
42* и несколько отверстий, куда можно было привязать лодку - Привязать за отверстие?

42. Их корабль на сто световых лет удалился от своего светила, когда вошел в Солнечную систему - А дальше об этом же корабле пишется: "Полет туда и обратно займет двести лет". Это что, скорость корабля равна скорости света? У писателя такой чуши нет.

43. Но эксперимент вышел из-под контроля - Искажение замысла  писателя, у него пришельцы делали это специально, приспосабливая Землю под себя.

Гл. 13

44. приказал экипажу собраться внизу у люка и быть готовым дать субмарине по команде полный ход. - Что за глупость. Весь экипаж у люка?

45. Последние часы его мучила мысль, как объединить всех людей против чужаков Уаз, и его смущение этим неожиданным женским визитом являлось следствием страшного открытия на корабле пришельцев. - Как это понять? Нужен перевод этого предложения на русский.

46. отцепилась лесенка и по ней, держась за перекладины ступеней - Перекладины ступеней? Это уже смешно.

47. что использование согласованности энергопринципа со скоростью работы двигателей - Зачем эти псевдонаучные благоглупости?

48. помощник инженера — электрика, внимательно изучавший морскую карту на столике, тоже замер, окостенев. - Помощнику инженера-электрика изучать морскую карту?

49. не кляните себя, ничего страшного не произошло. Я даже уверена, что вы будете благодарны. - Странные выражения. У командира отобрали его корабль, и ничего страшного, он даже должен быть благодарен. Возможно с точки зрения победителей, это так, но таким образом побежденного не успокаивают.

50. — Да, вам не стоит сопротивляться, — сказала Дорили.
Ее заявление казалось столь необычным, что Кенлон оторвался от горьких раздумий — кроме людей на мостике, корабль был уже потерян. Хотя, подумал Кенлон, Теддерс, Дароски и остальные пока свободны. Видимо, с ними не удалось поступить так же, как здесь. - Во-первых. Заявление Дорили, действительно непонятно. Во-вторых. Откуда Кенлон мог знать, что с кем-то не смогли еще справиться? Ведь ему об этом скажут позднее.

51. Одетые в форму джоаннас, пригнувшись за планширом - Планшир это брус небольшого сечении, и пригнуться за ним?

52. Потом на борт поднимутся мои джоаннас. - Глагол поднимутся не к месту, летающая лодка находится над подводной лодкой.
 
Гл. 14
53. Он замолчал, увидев поднявшуюся на палубу Дорили. Подойдя, та бросила охраннице:
– Махни крылатому, пусть спускается. Он уже понял, что все прошло нормально – корабль захвачен.
 Кенлону показалось, что он ослышался.
– Что вы сказали? – ровно спросил он. Странно, почему Дорили обращается к охраннице по-аглийски? По логике такого быть не должно.

54. – Какие-нибудь затруднения? – осведомился он.
– Никаких, – последовал колкий ответ. 
Кенлон мрачно усмехнулся.
– План несколько изменен, – продолжал крылатый. - Фраза " Кенлон мрачно усмехнулся." либо лишняя, либо ее следует объяснить. В английском тексте объяснение есть.

55.  у них сейчас гораздо больше желания, чтобы с судном ничего не случилось. Рискуют — то их кораблем. - Нужен перевод на русский.

56. Ответ стал ясен, когда он увидел двух крылатых, по кругу спустившихся с неба с чем-то вроде плетеного сидения, подвешенного на тонких тросах, которые крепились к ремням вокруг запястий прибывших. - Не очень понятная картина. Во-первых, почему двое? Во-вторых, зачем сидение уже было в рабочей позиции? Нужно переделать.

57. Пылающие точки ламп времени, опущенных в море, создавали впечатление, будто субмарина находиться в крытом, с потолочным освещением бассейном без воды. - Ну как это? Вода вс еже должна быть видна.

58. Море стало плоским. - Как понять?

59. Стена воздушного гнезда маячила теперь и сверху и снизу, загораживая три четверти обзора с западной стороны. - Это что, литературный текст?

Гл. 16
60. Видно было довольно плохо, и лишь немного погодя он понял, почему тело, в котором он находился, не обращало почти никакого внимания на окружающее. - Чтобы это предложение обрело смысл, следует в нужном месте поставить тире: "Видно было довольно плохо, и лишь немного погодя он понял, почему - тело, в котором он находился, не обращало почти никакого внимания на окружающее. 

61. Кенлон почувствовал, что лежит в сильном течении совершенно неподвижно и лишь изредка делает едва заметные взмахи огромной рукой. - Неужели так говорят: "лежит в течении"? А взмахи рукой он делает для чего?

61. иногда замечал морское дно, и повсюду цедился свет. - Откуда свет?

62. Плавун часто вступал в разговоры, но Кенлон мало что понимал в отрывистых фразах измененного языка крылатых. Хотя один разговор он понял дословно. - И далее приводится разговор, из которого понять ничего нельзя. Ну как так можно? Да и "понял дословно" тоже звучит не очень.

Гл. 17
63. Но мозг действовал, растворяясь в трепещущей мысли, потому что мысль была слишком велика для него, мысль, что… - Мозг растворялся в мысли, потому что она была велика? Надо же такое придумать!

Гл. 18
64. Кенлон подплыл к концу каната, свешивающегося с палубы «Морского Змея». В следующую секунду ноги коснулись металла палубы. Он встал, чувствуя, как Ларен снимает с него ремень. - Представить невозможно.

65. Ни одно из воплощений, ни один из фантастических эпизодов, казалось, не продолжался более трех четвертей часа. Добавив сюда время на путешествие до гнезда и обратно — часа три, но никак не двадцать четыре. Выстроенная логическая цепочка не успокаивала. - Про логическую цепочку явная непонятка.

66. Из задумчивости его вывел мрачный взгляд наблюдающей за ним женщины. - Взглядом вывести из задумчивости?

67. Там, под водой, вопреки диким, примитивным условиям, торжествовала сильная, энергичная жизнь. Память подсказала Кенлону разговоры с офицерами, которые были убеждены, что во время войны необходимо полное истребление противника. - Как связаны между собой эти два предложения, каким образом одно вытекает из другого?

67* прожорливые машины, которым для работы требовалось столько воздуха, что за какие-то четыре – пять минут они дочиста высосали его из всего огромного пространства субмарины. - Какая-то дикость, двигатели берут воздух из помещений субмарины?

68. Кенлон с трудом дотянулся до клапана кислородного резервуара и открыл его. Быстро сделав несколько живительных вдохов. - Вообще-то вдыхание чистого кислорода черевато.

69. Джонс-Гордон пересел в ялик, пожал Кенлону руку и тут же потянул его на заднее сидение - Потянул? Это как?

70. Как только мы прибудем на борт, я объясню вам план разрушения гнезда крылатых. Вы лично проследите за демонтажем боеголовок четырех торпед нового типа, затем удалите весь бензин из плоскостных цистерн, и зенитчики… - Из этого набора слов совершенно не понятно, каким образом должно было произойти разрушение гнезда крылатых. У писателя это описано, но только нужно иметь в виду что, когда создавалось это произведение, подводные лодки не имели на вооружении ракет с ядерными боеголовками, а у Ван Вогта не хватило фантазии, чтобы предвидеть появление таких ракет.

Гл. 20
71. и особый механизм для дистанционного управления оружием судна Робайрста и Тайнара - Не соответствует сюжету. Это рыболовное судно, на нем были лишь автоматы для ловли рыб и с субмарины они не управлялись.

72.  Свет распростерся на мили, постепенно тускнея и увядая. - Утверждение не соответствует сюжету. Освещение поля битвы сохранялось вплоть до ее завершения.

Гл. 21
73. Все плавуны остались живы, - Странно, после такой бомбардировки?


16 ноября 2026, 6:31

Перейти

Анекдот про правильную математику.

В еврейской школе идёт урок математики. Учитель даёт задачу мальчику:
- Изя, у тебя было шесть яблок. Половину ты отдал соседу по парте. Сколько у тебя осталось яблок?
- Три.
- Неправильно, Изя. У тебя осталось пять с половиной яблок.


15 ноября 2026, 9:12

Перейти

{"type":"LastFive","o":5}
Отзывы   КОММЕНТАРИИ  9 471

Это произведение — научно-фантастическая повесть американского писателя Джона Варли«Нажмите «ВВОД»(Press Enter, 1984 год), которая выходила на русском языке в переводах в конце 1980-х и в 1990-х годах. 

Особенности сюжета:

Завязка:Главный герой или персонаж в начале истории сталкивается с загадочным включенным компьютером (или терминалом) талантливого программиста-затворника Чарльза Клюга, который погиб при странных обстоятельствах. 
Кульминация сцены:На экране высвечивается приглашение запустить программу («Для включения программы нажмите ВВОД»), и в момент нажатия клавиши разворачивается трагическая или смертельная развязка.


29 октября 2026, 4:49

Перейти


Мне прям зашло. Читать приятно, персонажи живые, настоящие. Конечно, герой понравился больше. 
90 процентов истории кажется мистикой, а потом начинаются ужасы. Много действий, много экшона. 
У меня фантазия буйная, мне было страшно.
Как то расстроил эпилог, он получился, как у стандартного романа, хотя он далек от стандарта. 
Отношения героев мне понравились, автор втиснула влюбленность в такой экшонисто-мистический сюжет.

Канал Бумажная терапия
8 июня 2026, 18:38

Перейти


*  *  *
В ночь уходящий мужчина
Смотрит на спящего сына.

Медлит ступить на порог
Всех невозвратных дорог.

Не провожает жена.
Сонно-угрюма она.

"Лучше не будет!" – сказала.
Вышел. На поезд. К вокзалу.

Горечи замкнутый круг –
"Лучше не будет!"

А вдруг?..


24 февраля 2026, 8:55

Перейти

Зарубежная литература
Чувственное приключение
Оценка   3 (1) 1
Добавила: Mafdet 25 ноября 2016, 15:32
Язык книги: РусскийСтраниц: 7
      
Комментарии
  (1)
Формат:

Хозяйка кондитерской Кейт Спенсер тяжело переживает гибель брата Эндрю в Афганистане. Однажды в ее магазин заходит доктор Маккена, друг и соратник Эндрю. Он должен передать ей предсмертное послание брата. Между молодыми людьми возникает влечение, что затрудняет вы... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Фальшивомонетчики. Экономическая диверсия нацистской Германии.  Операция «Бернхард»  1941-1945
      
Комментарии
  (1)
Формат:

Для дестабилизации британской экономики, оплаты важного импорта и работ агентов германской разведки во время Второй мировой войны в Германии была разработана и секретно введена в действие операция по массовому изготовлению поддельных банкнотов. Руководитель ее ш... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Медовый месяц для любовницы
Оценка   3 (1) 1
Добавила: Mafdet 23 апреля 2017, 19:34
Язык книги: РусскийСтраниц: 7
      
    Molteluci 24 декабря 2021, 23:27
    оценила книгу на 3

    Все хотела понять характер претензий г-ни, отчего она 5 лет назад смылась со свадьбы? В процессе чтения поняла, что фантазия автора не знает удержу по части нагнетания роскоши. Гг, само собой, мультимиллиардер! И у него самолёт! Трехэтажный! С огромной кроватью и тренажёрным залом... А-380 что ли? А ещё собственный райский остров и подлодка, наверное, тоже трехэтажная...
    Любовь вообще не увидела. Г-ня бесконечно вздергивает подбородок, упирается и противоречит герою, при этом то и дело представляет"как сплетаются их обнажённые тела". Гг  в свою очередь чувствует "как по жилам все быстрее бежит кровь, уверенно направляясь к промежности". Такая вот любовь... 
    Насилу дочитала и тут выяснилось, что конфликт натурально высосан из пальца. Каким образом г-ня могла помочь в продвижении казино? Из романчика никаким образом не вытекает, что г-ня - влиятельная персона! Вон деньги для своего проекта и то найти не может, приходится к мужу на поклон идти.
    Автор воплотила все подростковые представления о романтике и красивости. 

    Можно было не читать. 

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Брак Адди Фаррел и короля игорного бизнеса Майами Малаши Кинга длился ровно один день, потому что женщина узнала, что отношения с мужем основывались на лжи и четком расчете. Внезапно Малаши прекратил финансирование благотворительного детского проекта Адди, и ей вн... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Почему умные люди совершают глупости, и как не попасть в капкан привычек

Мы часто действуем привычным для нас образом, даже не задумываясь. В результате получаем совсем не то, что ожидали, и удивляемся: как же так? Эта схема мышления срабатывает бессознательно и портит многое в отношениях и результатах, на которые мы рассчитываем. Как на... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Немецкие диверсанты. Спецоперации на Восточном фронте. 1941–1942

В своей книге Георг фон Конрат вспоминает о том, как ему довелось участвовать в ответственных операциях в Прибалтике и Одессе, успех которых предопределил ход военных действий в 1941 году. Автор был призван к исполнению долга перед Третьим рейхом в пятнадцатилет... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Любовное зелье для плейбоя
Оценка   3 (1) 1
Добавила: Mafdet 5 декабря 2018, 12:30
Язык книги: РусскийСтраниц: 6
      
    Molteluci 14 июня 2022, 11:27
    оценила книгу на 3

    И к чему такое название? Вообще ни к селу ни к городу! Гг ни разу не плейбой, все чинно, благородно, натужно и скучно - ни искры, ни эмоций, не считать же эмоциями бесконечные рассуждения г-ни о родителях, а гг - о финансовом неравенстве.
    Можно было не читать. 

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Вайолет Ниаркос, попав в автомобильную аварию, теряет память. Через девять месяцев она рожает мальчика с ярко-рыжими волосами, совсем не похожего ни на нее, ни на ее жениха. Однако она не помнит, от кого забеременела. Проходит полгода, и Вайолет наконец совершенно... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Под прицелом соблазна
Оценка   3 (1) 1
Добавила: Mafdet 25 июня 2019, 13:33
Автор:
Язык книги: РусскийСтраниц: 7
      
    Molteluci 8 августа 2021, 1:11
    оценила книгу на 3

    Да уж, после выступления гг после оглашения завещания... Многомиллиардная сделка у него провалилась, и он пожалел, что за г-ней ухаживал... Никаких третьих шансов! У г-ни проблемы с самооценкой? Или неумение разбираться в людях на почве трудоголизма? Мрак.
    Зато читателей накормили чисто американским дешевым символизмом - он в последнюю секунду переплатил за звезду на ёлку, и теперь она должна это оценить и по гроб это помнить, и внукам рассказать!
    Как-то даже противно. 

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

Бизнесмен Джейк Уиллер горит желанием приобрести недвижимость в центре Манхэттена у бывшей подруги Софи Иден и предлагает ей огромную сумму. Но Софи не намерена продавать семейный бизнес, тем более Джейку, который восемь лет назад разбил ей сердце. Кроме того, она... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Утренний визит
Оценка   3 (1) 1
Язык книги: РусскийСтраниц: 1
Лейтенант остановился и поднял руку. Справа он увидел ферму, прятавшуюся за рощицей кокосовых пальм.Четверо солдат-негров остановились, опустили ружья на землю и оперлись на них.
{"o":null}
{"o":null}
Как мужчины портят отношения… и как женщины им помогают в этом
Оценка   3 (1) 1
Язык книги: РусскийСтраниц: 5

Если вы замужем или у вас есть друг, если вы только что расстались со своим партнером или беспокоитесь о том, что вам никогда не удастся найти подходящего кавалера, эта книга для вас.Из нее вы узнаете:• почему распадаются связи;• как навсегда избавиться от страха о... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Тропки желания
Оценка   3 (1)

Перевод с английского - Владимир Старожилец.

{"o":null}
{"o":null}
Зрелость в Кархайде (Взросление в Кархайде)
Оценка   3 (1) 1
      
Комментарии
  (1)
{"o":null}
Отстал от жизни
Оценка   3 (1) 1
Год: 2016Язык книги: РусскийСтраниц: 1

«Моя первая встреча с доктором Джеймсом Винтером произошла при весьма драматических обстоятельствах. Случилось это в спальне старого загородного дома в два часа ночи. Пока доктор с помощью женщин заглушал фланелевой юбкой мои гневные вопли и купал меня в теплой ванн... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Сила воли. Секретные методики спецслужб
Оценка   3 (1) 1
Добавил: Slavacop2 25 октября 2015, 7:01
Год: 2015Язык книги: РусскийСтраниц: 1

Сила воли имеет огромное значение в жизни человека. От нее зависит здоровье, материальное благополучие, достижения в учебе, продвижение по карьерной лестнице, успехи в бизнесе, семейное счастье. Но зачастую многим из нас не хватает этого чудесного качества. Мы т... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Маленькая басня
Оценка   3 (1) 1
Язык книги: РусскийСтраниц: 1
Книга закончена

- Ах, - сказала мышь, - мир становится все теснее и теснее с каждым днем.

{"o":null}
{"o":null}
Пятьдесят оттенков Дориана Грея
Оценка   2.93 (30) 22|5
Год: 2013Язык книги: РусскийСтраниц: 37
Книга закончена
      
    Slayer Slayer 23 декабря 2015, 9:49
    оценила книгу на 1

    Отвратительно! sm261 


    KotZilla 4 ноября 2015, 16:38
    оценила книгу на 1

    Я сделаю вид, что не читала этого


    Sacrificio 11 мая 2015, 17:12
    оценил книгу на 1

    Поначалу обрадовался, что будет слэш, написанный Оскаром Уайльдом. Прочитав первую страницу, я забыл все приличные слова, которыми мог бы описать эту нелепость. 
    Неужели у автора не хватает мозгов и уважения к великому автору и классике вообще, чтобы припечатать своё недоразумение к его творчеству, которым я неустанно восхищаюсь?!


    rim_x 18 сентября 2014, 8:57

    Не соглашусь с пафосом неодобрения. 
    Лично я не буду читать, разумеется. И конечно, да, они спекулируют на имени. И это пошло и все такое. Однако, бизнес должен процветать и нет других более важных задач, чтоб книги в бумаге (и цифре тоже) покупали, читали. Поэтому совершенно неважно, каким образом и что используют маркетологи и на каких книгах делают какую никакую прибыль. Исходя из опыта можно сказать, что даже самые невзыскательные покупатели поддерживают индустрию, благодаря чему издаются, переводятся любые книги, удовлетворяя любой спрос. Поэтому всем спасибо.
    Поэтому, для меня критерий маркетинга — спрос, результат. И не важно как они этого добиваются. Молодцы.


    Ирина Апрельская 5 апреля 2014, 15:57

    What is it ??? ФанФРИК ?

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (9)
Формат:

Перед вами эротический пересказ мировой классики. Дерзкая, остроумная и завораживающая история о Дориане Грее притягивает своей сексуальностью и порочностью.

После публикации романа Оскара Уайльда «Портрет Дориана Грея» в обществе разразился скандал, так как ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Гордость и предубеждение и зомби (др. перевод)
Оценка   2.8 (5) 3|2
Добавил: АнтиБот 18 февраля 2016, 9:26
Год: 2016Язык книги: РусскийСтраниц: 72
Книга закончена
      
Комментарии
  (1)
Формат:

На протяжении десятилетий Англию терзает загадочный недуг: полчища оживших мертвецов постоянно вылезают из-под земли и норовят употребить в пищу мирное население. Дворянские семьи посылают своих отпрысков в Японию и Китай для обучения боевым искусствам, позволяющим... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Право на Спящую Красавицу
Оценка   2.78 (78) 62|3
Добавила: Хапсик 14 марта 2014, 16:16
      
    Eloth 26 октября 2018, 17:01
    оценил книгу на 4

    Не понимаю, это каким уровнем чувствительности и ханжества надо обладать, чтобы быть повергнутым в шок от такой посредственной книженции. Впрочем, Райс всегда была посредственным автором, и то, что по ее книге сняли гениальное "Интервью", вовсе не говорит о гениальности исходника. Если кто хотел почитать эротику про цветы, конфеты и секс на шелковых простынях - это не сюда. Если "детскую" сказку, которая, впрочем, детская по нашим меркам только в головах инфантильных читателей - то это тоже не сюда.

    Я человек, читавший Хроники Гора, соответственно, привыкший к такой омерзительной подаче материала, что язык "Красавицы" показался даже вполне приятным, даже в том переводе, который предложил нерадивый локализатор. Сдается мне, что Райс тоже читала Хроники Гора. По сути, все то же самое, только в других декорациях.

    Читал-читал, ожидая всей той ужасной жести, о которой тут вопят в голос предыдущие комментаторы. Разумеется, так и не дождался. В конце-концов, это написано женщиной, так что и нечего ждать откровенного садизма. Начало и где-то до середины было забавно. Правда, под конец автор начал выдыхаться, и когда буквально в каждой строчке и на каждой странице пошло упоминание наказуемых жоп, это уже конкретно начало утомлять. Фантазия закончилась, пошли повтор за повтором, а уж это - просто убийство для подобной литературы.

    Если вы все-таки отважитесь взяться за эту непримечательную книженщию, чтобы не заскучать, попробуйте подсчитать, сколько раз в романе присутствует слово "попка". По пятибальной шкале оценил бы на тречку.


    Irin76 17 февраля 2017, 16:38

    В аннотации к книге сказано "чарующая и соблазнительная взрослая сказка для читателя без комплексов". Любопытно, читал ли это произведение тот, кто писал данную аннотацию? Господа, помилуйте, какая сказка?! Это самое что ни на есть садо-мазо порно! Причем бисексуальное и жестокое. Читать только любителям данного жанра!!!  sm230


    NAUTIKA 21 апреля 2016, 14:51
    оценила книгу на 1

    Я конечно люблю почитать эротику где присутствует жестокость и грубость, но это просто какой-то бред. Доконца дочитать не смогла, хотя всегда из принцепса пусть очень долго, но книгу дочитываю.sm262


    Mynira 28 февраля 2016, 13:18
    оценила книгу на 1

    Даа..давно не читала такого де...ма! Такого тупого глупого и бредового рассказа никогда еще не читала!


    Vinni-vin 28 февраля 2016, 12:27

    "Психиатры написали целые тома по психологии садомазо, но когда я сочиняла трилогию о Спящей Красавице, то не нашла ни единой книги, которая увела бы меня в мир эротических фантазий, какими они виделись мне. Поэтому я просто создала книгу, какую хотела бы прочесть". Вот и все. Без комментариев.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (44)

В 1983 году, написав серию романов о Спящей Красавице, Э. Н. Рокелавр создала для читателя без комплексов чарующую и соблазнительную взрослую сказку. Сегодня, раскрыв свое настоящее имя, автор утонченной эротической трилогии приглашает вас в мир чувственных, запрет... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Книга запретных наслаждений
Оценка   2.67 (3) 2|1
Добавила: Амитиэль 2 октября 2014, 9:04
      
    Вячеслав Носов 7 июня 2017, 16:57
    оценил книгу на 3

    Наконец-то одолел. Ффух! (Вздох облегчения).
    Ну что можно сказать: История книгопечатанья освещена хорошо. Ещё можно выделить инструкцию по технике минета. Остальное, алкогольный бред автора.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)

Впервые на русском — новейший роман одного из самых популярных писателей Латинской Америки, книги которого разошлись многомиллионными тиражами по всему миру, автора «Анатома» и «Милосердных», «Фламандского секрета» и «Танцующего с тенью», В «Книге запретных насл... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Город Памятный, штат Огайо
Оценка   2.67 (3) 3
Добавила: Мафдет 30 декабря 2025, 15:15
Год: 2010Язык книги: РусскийСтраниц: 2
Книга закончена

Они убежали от преследователей, они вернулись в «свой город, знакомый до слёз» — в маленький американский городок на Среднем Западе? в Калифорнии? в Миссури? в Огайо… Но город неузнаваемо изменился. Где их дом, где родные? Смогут ли они построить дом в городе памят... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Сонная Лощина
Оценка   2.5 (2) 1|1
      
Комментарии
  (2)
Формат:

Новеллы Вашингтона Ирвинга завораживают, пугают, а главное – читаются на одном дыхании. Герои этих мистических историй встречают призраков и духов, ищут зачарованные клады, бродят по сумрачным лесам, таинственно исчезают и заключают сделку с самим дьяволом. Их жизнь... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Записки старого козла
Оценка   2.5 (4) 3
Добавила: Elima 16 декабря 2013, 18:58

Чарльз Буковски – культовый американский писатель, чья европейская популярность всегда обгоняла американскую (в одной Германии прижизненный тираж его книг перевалил за два миллиона), автор более сорока книг, среди которых романы, стихи, эссеистика и рассказы. Не... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Жасминовые ночи
Оценка   2.5 (2) 2
Добавила: l_rodin 16 ноября 2015, 5:50
      
    Sunnya 4 марта 2022, 18:39
    оценила книгу на 3

    Не понравился мне этот роман.sm264 Интригующая аннотация, но не вышло с этой книгой приятного времяпровождения. Написано без души, скупо и сухо, ни любви, ни атмосферы Востока, никаких шпионских действий...финал в романе соответствующий манере написания.sm260

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)

Ах, какие красивые ночи в Каире! Ночное небо усыпано золотыми звездами, тонкий аромат жасмина, словно дурман, наполняет улицы, а где-то вдалеке едва слышно, как красавица Саба напевает мотив арабской песни своему возлюбленному. Только Саба знает, что эта ночь мо... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Начало партии (Opening Moves)
Оценка   2.5 (2) 2
Добавила: Mafdet 5 июня 2019, 19:31
Автор:
Язык книги: РусскийСтраниц: 23
      
    GarryM 25 марта 2022, 7:36
    оценил книгу на 2

    Не последовательная хрень.


    рыбак александр 26 февраля 2020, 6:51
    оценил книгу на 3

    У гг есть комп, зачем ему мозги? Не советую тратить своё время.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

Земля изменилась. Вторжение пришельцев принесло социальные потрясения, передовые технологии и целую прорву роботов-миротворцев. Виртуальная реальность под названием «Игра» стала важной частью Вселенной. Только в ней были разрешены межгалактические войны. Только в ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Принц Генри
Оценка   2.5 (2) 2
Добавила: Mafdet 13 июля 2021, 10:32
Автор:
Язык книги: РусскийСтраниц: 14
      
    Пані в тумані 19 мая 2022, 15:57
    оценила книгу на 1

    Про принца Николаса мне книга понравилась, а эту даже половину не прочитала 


    Kuks Anna 5 ноября 2021, 21:22
    оценила книгу на 4

    Не осилила эти слюни. Главная героиня, отбивает все делаете читать этот роман 🤮

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

Генри Пембрук, принц Весско, решается на авантюру. Он станет участником телешоу «Подберем пару». Реалити с участием двадцати самых красивых представительниц голубых кровей бьет все рекорды. В то время как Генри упивается дикими выходками соперниц, готовых на все р... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Дурдом немного восточнее Голливуда
Оценка   2.5 (6) 3
Язык книги: РусскийСтраниц: 10

В основе романа «Голливуд» лежит реальная история работы самого Буковски над сценарием фильма «Пьянь», который был поставлен режиссером Барбетом Шредером в 1987 году. Главные роли в нем исполнили такие звезды, как Микки Рурк и Фэй Данауэй, а прототипы героев до сих пор ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
1
2
3
...
571
572
573
...
1590
На странице
{"g":"g26","o":25}