Литмир - Электронная Библиотека
Литмир - Электронная Библиотека > Книги > Жанр 'Зарубежная литература'
Отзывы   ОТЗЫВЫ  763 798

Сподобалось!!! Глибші почуття чим в попередній книзі. Є моменти не зрозумілі для мене. Розтягнуто, в кінці трішки втомлює. Є повторення особливо в діалогах, але... читається легко...


сегодня, 12:58:42

Перейти


Варианты измен и разводов всё фантастичнее и фантастичнее, а эпилог так вообще фантастика в кубе.Эта дружба бывших жены и любовницы-такой апогей и апофеоз шедевра, что я буду их переваривать в течении недели, если не дольше.


сегодня, 10:46:27

Перейти


А мне понравилось. И в начале лихо закручено. И в конце happy end... Написано очень эмоционально. Пожалуй года через три-четыре можно и перечитать.


сегодня, 10:33:53

Перейти

Блоги   БЛОГИ  30 920



"Фантастика 2026-217". Компиляция. Книги 1-25 (СИ)

Автор: Кароль Елена, Выборнов Наиль Эдуардович, Нокс Игорь, Ключников Анатолий, Берс Виктор, Мухич Руслан
Жанр: Боевая фантастика, Космическая фантастика, Фэнтези, Боевое фэнтези, Попаданцы во времени, Попаданцы в другие миры

Очередной 217-й томик  серии книг "Фантастика 2026", содержащий в себе законченные и полные циклы фантастических романов. В основе своей, романы включённые в эти сборники, есть эксклюзив, так как только написаны авторами и выложены на сайте "Автор сегодня". Приятного чтения, уважаемый читатель!

 

Содержание:

 

ДОЛГ КОРСАРА:

1. Игорь Нокс: Долг корсара. Книга 1. Остров судьбы

2. Игорь Нокс: Долг корсара. Книга 2. В поисках манускрипта

3. Игорь Нокс: Долг корсара. Книга 3. Форт Генри Моргана

 

КИНОМАНЬЯК:

1. Наиль Эдуардович Выборнов: Киноманьяк 1

2. Наиль Эдуардович Выборнов: Киноманьяк 2 

3. Наиль Эдуардович Выборнов: Киноманьяк 3

4. Наиль Эдуардович Выборнов: Киноманьяк 4

 

КОСМИЧЕСКИЙ ИНЖЕНЕР:

1. Виктор Берс: Космический инженер 1

2. Виктор Берс: Космический инженер 2

3. Виктор Берс: Космический инженер 3

 

ЗВЁЗДНАЯ БОЛЕЗНЬ:

1. Ключников Анатолий: 1.Звёздная болезнь

2. Ключников Анатолий: 2.Из жизни охотника на пиратов

3. Ключников Анатолий: 3."Ha пыльных тропинках далёких планет..."

 

КОМПЕНСАЦИЯ:

1. Руслан Мухич: Компенсация. Том 1. Цена будущего

2. Руслан Мухич: Компенсация. Том 2. Цена доверия

3. Руслан Мухич: Компенсация. Том 3. Временные союзники

4. Руслан Мухич: Компенсация. Том 4. Постоянные интересы

 

ДИКИЙ, ДИКИЙ ЗАПАД:

1. Елена Кароль: Хорошая, плохая, грешная - 1

2. Елена Кароль: Хорошая, плохая, грешная - 2

3. Елена Кароль: Хорошая, плохая, грешная - 3

 

ХИРУРГ:

1. Monsieur Ilya: Хирург боярских кровей. Анатомия бездаря. Том 1

2. Monsieur Ilya: Хирург боярских кровей. Тень Канцлера. Том 2

3. Monsieur Ilya: Хирург боярских кровей. Цена крови. Том 3

4. Monsieur Ilya: Хирург боярских кровей. Гладкий венец. Том 4

5. Monsieur Ilya: Хирург боярских кровей. Источник. Том 5 Финал

 
Ссылка на книгу: https://litmir.club/bd/?b=982732


Канал Книги
вчера, 14:16

Перейти



Тот, кто дёргает за все нити (СИ)

Автор: Распопов Дмитрий Викторович
Жанр: Альтернативная история, Попаданцы во времени, Прогрессорство, Развитие героя, Становление героя

XV век. На Пиренейском полуострове медленно умирает Реконкиста. Но католические короли, судьба которых объединить под собой королевства Кастилии и Леона, Арагонское королевство, Гранадский эмират и Наваррское королевство уже родились и вскоре будут готовы заявить о себе во всём мире.

И хорошо, если рядом с ними будет человек из будущего, миссия которого найти те самые 30 сребреников, которые могут изменить весь мир или же судьбу всего одного человека.


Ссылка на книгу: https://litmir.club/bd/?b=982731


Канал Книги
вчера, 10:16

Перейти



"Зарубежный детектив 2026-36". Компиляция. Книги 1-12 (СИ)

Автор: Чейз Джеймс Хедли, Гийу Ян, Кокс Джордж Хармон, Филипс Джадсон Пентикост, Эллис Элайджа, Чибнелл Крис
Жанр: Криминальные детективы, Полицейские детективы

Настоящий томик зарубежного детектива содержит детективы разных жанров и и вполне сможет завоевать симпатии читателей детективами включёнными в сборник! Приятого чтения, уважаемый читатель!

 

Содержание:

 

1. Хью Пентикост: Любитель шампанского (Перевод: Сергей Соколов, Борис Белкин, Виктор Вебер)

2. Крис Чибнелл: Убийство на пляже (Перевод: Игорь Толок)

3. Элайджа Эллис: Чтобы Айрис не волновалась (Перевод: Я Виноградов, О Виноградова)

4. Джадсон Пентикост Филипс: Где снег был красным (Перевод: Дмитрий Скворцов)

5. Джадсон Пентикост Филипс: На грани безумия (Перевод: И Мансуров)

6. Джадсон Пентикост Филипс: Оборотни

7. Джадсон Пентикост Филипс: По кривой дорожке (Перевод: И Митрофанова)

8. Ян Гийу: Террорист-демократ (Перевод: Е Грищенко)

9. Джордж Хармон Кокс: Безутешная вдова (Перевод: И Тополь)

10. Джордж Хармон Кокс: Час на убийство (Перевод: Мария Максакова)

11. Джордж Хармон Кокс: Коммерческий рейс в Каракас (Перевод: Игорь Кубатько)

12. Джордж Хармон Кокс: Смерть в Панама-сити (Перевод: Мария Максакова)

       
Ссылка на книгу: https://litmir.club/bd/?b=982719


Канал Книги
16 ноября 2026, 18:16

Перейти

Замечания к Van_Vogt_Alfred_Elton_Krylatyi_chelovek_Litmir.net_737550_original_c8289

Гл. 1
1. Камнем упав из темноты на нижнюю палубу, огромная птица пронеслась над субмариной с носа до кормы всего в десяти ярдах от бортового клюза. - На нижнюю палубу? Ахинея, эти слова нужно вообще убрать! Бортовой клюз? Странное определение. Нужно ... в десяти метрах по левому борту.

2. Кенлон недоуменно взглянул на рулевого Рейхерта, но тот, казалось, не обратил внимания на пролетевшую странную птицу, занятый электроштурвалом. - Судя по-всему действие происходит наверху боевой рубки подводной лодки на свежем воздухе, откуда там электроштурвал? Да и из текста первой главы нельзя понять, что это именно верх рубки, это следует исправить.

3. Он обернулся, затем спрыгнул на палубу - Спрыгнул звучит неудачно. Описывается очень большая подводная лодка и следовательно у нее довольно высокая рубка.
Гл. 2
4. канатный подмоет? - Что это, скорее веревочная лестница.

5. Олл райт, аккумуляторная пластина ... Здесь нет никакого источника питания, сэр - Эти два утверждения противоречат друг другу.

6. сей невообразимый факт. Вроде того, что такое существо могло жить 10 000 лет назад - Нет смысла.

7.  зажигайте лампу и постарайтесь оторвать эту штуку от палубы - это противоречит раннему - "лишь сейчас, в свете паяльной лампы, он заметил это"

8. оказались одни на судовом мостике - Откуда судовой мостик на подводной лодке? Нужно on the conning tower, на боевой рубке.

9. – Я думал над вашими словами, Билл, как сорвать эту штуку со шкуры нашего «Змея».
Кенлон молчал.
– Первейшая задача каждого из нас – привести корабль на базу. А сейчас случилось беспрецедентное – человек летает на крыльях. - О каких словах идет речь? Смысла в этой речи командира нет. В английском тексте есть. 

10. Огонь! - По-смыслу нужно "Прекратить огонь"

Гл.3
11. Он стоял у комплекса перекрестного огня торпедного отсека.  - Что это за "комплекс перекрестного огня"? 

12. При взгляде на него Кенлон забыл обо всем. Видимо, на все его предыдущие размышления повлияла ночь, раз он убедил себя, что успел привыкнуть к происходящему.
 Но здесь, в ярком свете ламп, невероятность и невозможность случившегося казалась еще более отчетливой. - Как это понять? Нужен перевод на русский.

13. — Я приказал сбить их снарядами, — кратко ответил капитан. — Скоро услышим выстрелы.
Кенлон было задумался, совершенно не удовлетворенный словами командора - Почему "не удовлетворенный"?

14. Шкипер осторожно отдал - Откуда на военном корабле шкипер?

15. Кенлон спустился вниз вместе с Рейхертом, придирчиво проследив, как тот умело обращается с электрическими запорами механизмов, затем снова поднялся наверх и спустился на палубу. - Глупость, незачем было ему спускаться вниз вместе с Рейхертом.

Гл. 4
16. Джонса-Гордона он, как психолог-любитель, ошибся. Его прежнее мнение, что капитан, не увидев что-либо необычное своими глазами, не поверит в него, теперь изменилось при виде того, как он принимает невозможное за факт. Таким образом капитан-лейтенант принимал иллюзию понимания фантастического существа, оказавшегося среди них, и все сопутствующие этому феномены.
И все же… все же это оказалось не так. Даже сверхъестественное, неправдоподобное появление крылатого человека, возникшего ниоткуда в середине XX столетия, не смогло поразить воображение капитана. - Слишком заумные рассуждения, в русском переводе лишенные смысла. Выражение "не смогло поразить воображение капитана" никак не вяжется со сказанным выше.

17. Двадцать пять тысяч лет, – услышал Кенлон свой ровный голос, – по-моему, он хочет сказать, что мы перенеслись на двадцать пять тысяч лет в будущее. - Откуда взялись двадцать пять тысяч лет? В последней строке находятся 9999 9999 99, если их сложить, то получим 20097 лет, и даже если приплюсовать и числа трех строк, те что выше, то получим 21204. Впрочем это вопрос к писателю. У него двадцать пять тысяч тоже ничем не обоснованы.

18. Кенлон не торопился с ответом. Он поражался сам себе, что на основе столь непрочных доказательств пришел к выводу, будто чувство направления у крылатого похоже на инстинкт почтового голубя. И несмотря на то, что был обязан поделиться своими соображениями, решил промолчать и послушать, что скажет капитан. - Опять слишком заумные рассуждения из которых так и неясно, почему он все же решил промолчать.

Гл. 5
19. Шкипер с Кенлоном работали над ним попеременно, оказывая первую помощь, затем отослали на субмарину. Командор тоже вернулся на борт позаботиться о воскресшем, а Кенлон вновь перебрался на плот утюжить грязь. - Нет логики, помощь оказывалась по пути на субмарину. И говорить о воскресшем еще рано.

20. К его удивлению, Джонс-Гордон поднялся наверх и подошел к нему, когда они вернулись со злополучного места.
— Приходится лично проверять выполнение приказа - Нет логики, что он проверяет? У писателя Джонс-Гордон отправляется на пришедшем с Кенлоном мотоботе вновь на место трагедии.

21. время от времени исследуя обманчивую и убийственную землю, Кенлон не оставлял тщетных попыток отыскать пропавшего моряка. - Глупость, искать не там, где он утонул?

Гл. 6
22. Всю последнюю неделю он, на основе еще небольшого словарного запаса, подбирал образные выражения крылатого и настойчиво перекладывал их на английский. Так он сумел составить вопросник. - Нет смысла. Герой составлял вопросник, ориентируясь на тот словарный запас английского, который был у крылатого.

22*. — А у нас на борту самое мощное оружие нашего времени, Билл, одних торпед сорок восемь, а еще ракеты. - Про ракеты в англ. тексте не говорится, писатель не предвидел их появление. Собирался сбрасывать на летающий остров с самолета боеголовки торпед. См. прим. 70 к гл. 18.

23. — По-моему, сэр, создатели машины времени не могли не учитывать векселей. - Как это понять?

24. Наконец, капитан-лейтенант заговорил странно спокойным голосом: - Все, что говорит он (по мнению переводчика) прямо противоположно авторскому тексту. 

25. то увидел мириады крылатых, появившихся в туманной дымке. - Какие мириады? Их всего 330 тысяч.

Гл. 8
26. «Морской Змей» шел по кругу и находился сейчас в самой дальней точки от большого, похожего на торпеду корабля. - Как это представить?

27. Турбины сбавили обороты до малого — не менее трех и не более пяти узлов. - Это скорость летающей лодки, а не субмарины.

28. и часа не прошло с момента гибели Джонса-Гордона. - Зачем выдумывать? Какой час? Полминуты вверх, полминуты вниз, от силы пять минут на разговор с Неммо. В англ. тексте о часе речи нет.

29. всматриваясь в геликоптер - Откуда взялся? Это слово противоречит описанию происходящего: "на носу стоял высокий офицер" На носу вертолета? "
Аппарат мягко стукнулся о мостик и словно прилип к нему. Его палуба оказалась" - Явно не вертолет, это явно техника будущего.

30. если верить последующим эпохам, то легко представить, кто выиграл все войны после Второй Мировой.- Что значит "верить последующим эпохам"? 

31. – Бенни, – раздраженно бросил он, – кому в нашем двадцатом веке должен докладывать разумный разведчик? - Далее идет разговор о развдчике, понять который очень трудно.

Гл.9
 32. прочие суда оставались так же далеко, как и вначале, заставив его подумать, возможно ошибочно, что на них не очень-то считаются с тем, куда попали. - Как это понять?

32*. зловеще буркнул Тайнар, — что мы на пять тысяч лет опытнее вас - Они из 6842, Кенлон из 1944, разница до 5000 не дотягивает. Нужно "почти на 5000."

Гл. 10
33. Нужно навести порядок в описаниях кораблей. Начинается это описание в гл.6: "один из которых по форме напоминал торпеду, настолько длинную и зловещую, что по спине пробежал холодок."
 В гл.7 "Через час после того, как они всплыли в миле от похожего на торпеду судна, Кенлон снова изучал его в бинокль. Оно было не менее тысячи футов в длину," У писателя: An hour later, as they hove-to within a mile of the large vessel. Т.е. про торпеду нет ни слова, это не боевой корабль, как окажется в дальнейшем.
В гл.9 дается описание этого торпедообразного корабля. Писатель: had pointed at the large torpedo shape which, of all these vessels, most nearly resembled his own submarine. Т.е. говорится, что он похож на субмарину героя. Переводчик: наиболее похожее на субмарину из всех прочих судов. Оба эти описания противоречат Гл.10: судно, похожее на субмарину без боевой рубки.

34. — Да дело и не в этом, — продолжал Ганд, — если бы мы сумели высчитать кое — то… - Как это понять?

34* но на корабле не было ничего, что можно было бы использовать против подводного города плавунов.
– Мы пытались, – извиняющимся тоном произнес Ганд, – но этим тварям ничего не стоит обрывать орудия, которые мы погружаем в воду. Последнее предложение нужно убрать. Как они могли пытаться каким-то образом навредить городу, если никому из землян, перенесенных туда из прошлого местоположение города было не известно. Об этом говорится в нескольких местах книги. 

35. Наука исчерпала себя - Странное утверждение. И далее говорится о частицах способных делать выбор. На мой взгляд ахинея из никак не связанных логически вещах. Объяснение, почему в течение многих веков на Земле продолжались безжалостные войны такое: "нужный импульс можно выражать в терминах энергии потоков и запрограммировать, человечество было слишком многочисленно, чтобы выработать систему обучения высшему познанию, годную для основной массы." Какой импульс? Что запрограммировать? Нужно или переводить понятно, или пропускать непонятный тебе текст. И стыдно писать такое: "6 миллиардов жителей 13 столетия, ни 3 миллиарда 15-го,", то есть писать о 1200-ых и 1400-ых годах, когда у автора речь идет о будущем.

36. Арпо мог только догадываться, что, когда огромные площади земли начали погружаться в океан, были созданы плавуны и крылатые. - Странное предложение. Всем, попавшим в это время, в том числе и Кенлону, сей факт был известен, а Арпо мог только догадываться.

Гл. 11
37. отдал приказ погрузиться и идти вперед. 
В полной темноте, используя расчеты, сделанные еще днем, он вывел «Морского Змея» - Если они погрузились, то причем полная темнота?

38. В сумерках начался дождь. Кенлон набросил капюшон и прошел по узкой палубе субмарины. - У переводчика не ясно, зачем нужна была эта прогулка. У автора это объясняется (this had the look of being an all-night rain.) т.е. Кенлон оценивал, будет ли погода способствовать тому, что он собирался сделать этой ночью.

39. Решил вот освоить СКУБА, как ныряльщик - Что за СКУБА?

40. Держась на одном месте (как он говорил: стоя на плавниках) - Стоя на плавниках?

41. Оно было около 50 футов в диаметре, 40 футов в ширину и 120 в длину. - Как понять "40 футов в ширину"? Если есть ширина, то не должно быть диаметра.

Гл. 12
42* и несколько отверстий, куда можно было привязать лодку - Привязать за отверстие?

42. Их корабль на сто световых лет удалился от своего светила, когда вошел в Солнечную систему - А дальше об этом же корабле пишется: "Полет туда и обратно займет двести лет". Это что, скорость корабля равна скорости света? У писателя такой чуши нет.

43. Но эксперимент вышел из-под контроля - Искажение замысла  писателя, у него пришельцы делали это специально, приспосабливая Землю под себя.

Гл. 13

44. приказал экипажу собраться внизу у люка и быть готовым дать субмарине по команде полный ход. - Что за глупость. Весь экипаж у люка?

45. Последние часы его мучила мысль, как объединить всех людей против чужаков Уаз, и его смущение этим неожиданным женским визитом являлось следствием страшного открытия на корабле пришельцев. - Как это понять? Нужен перевод этого предложения на русский.

46. отцепилась лесенка и по ней, держась за перекладины ступеней - Перекладины ступеней? Это уже смешно.

47. что использование согласованности энергопринципа со скоростью работы двигателей - Зачем эти псевдонаучные благоглупости?

48. помощник инженера — электрика, внимательно изучавший морскую карту на столике, тоже замер, окостенев. - Помощнику инженера-электрика изучать морскую карту?

49. не кляните себя, ничего страшного не произошло. Я даже уверена, что вы будете благодарны. - Странные выражения. У командира отобрали его корабль, и ничего страшного, он даже должен быть благодарен. Возможно с точки зрения победителей, это так, но таким образом побежденного не успокаивают.

50. — Да, вам не стоит сопротивляться, — сказала Дорили.
Ее заявление казалось столь необычным, что Кенлон оторвался от горьких раздумий — кроме людей на мостике, корабль был уже потерян. Хотя, подумал Кенлон, Теддерс, Дароски и остальные пока свободны. Видимо, с ними не удалось поступить так же, как здесь. - Во-первых. Заявление Дорили, действительно непонятно. Во-вторых. Откуда Кенлон мог знать, что с кем-то не смогли еще справиться? Ведь ему об этом скажут позднее.

51. Одетые в форму джоаннас, пригнувшись за планширом - Планшир это брус небольшого сечении, и пригнуться за ним?

52. Потом на борт поднимутся мои джоаннас. - Глагол поднимутся не к месту, летающая лодка находится над подводной лодкой.
 
Гл. 14
53. Он замолчал, увидев поднявшуюся на палубу Дорили. Подойдя, та бросила охраннице:
– Махни крылатому, пусть спускается. Он уже понял, что все прошло нормально – корабль захвачен.
 Кенлону показалось, что он ослышался.
– Что вы сказали? – ровно спросил он. Странно, почему Дорили обращается к охраннице по-аглийски? По логике такого быть не должно.

54. – Какие-нибудь затруднения? – осведомился он.
– Никаких, – последовал колкий ответ. 
Кенлон мрачно усмехнулся.
– План несколько изменен, – продолжал крылатый. - Фраза " Кенлон мрачно усмехнулся." либо лишняя, либо ее следует объяснить. В английском тексте объяснение есть.

55.  у них сейчас гораздо больше желания, чтобы с судном ничего не случилось. Рискуют — то их кораблем. - Нужен перевод на русский.

56. Ответ стал ясен, когда он увидел двух крылатых, по кругу спустившихся с неба с чем-то вроде плетеного сидения, подвешенного на тонких тросах, которые крепились к ремням вокруг запястий прибывших. - Не очень понятная картина. Во-первых, почему двое? Во-вторых, зачем сидение уже было в рабочей позиции? Нужно переделать.

57. Пылающие точки ламп времени, опущенных в море, создавали впечатление, будто субмарина находиться в крытом, с потолочным освещением бассейном без воды. - Ну как это? Вода вс еже должна быть видна.

58. Море стало плоским. - Как понять?

59. Стена воздушного гнезда маячила теперь и сверху и снизу, загораживая три четверти обзора с западной стороны. - Это что, литературный текст?

Гл. 16
60. Видно было довольно плохо, и лишь немного погодя он понял, почему тело, в котором он находился, не обращало почти никакого внимания на окружающее. - Чтобы это предложение обрело смысл, следует в нужном месте поставить тире: "Видно было довольно плохо, и лишь немного погодя он понял, почему - тело, в котором он находился, не обращало почти никакого внимания на окружающее. 

61. Кенлон почувствовал, что лежит в сильном течении совершенно неподвижно и лишь изредка делает едва заметные взмахи огромной рукой. - Неужели так говорят: "лежит в течении"? А взмахи рукой он делает для чего?

61. иногда замечал морское дно, и повсюду цедился свет. - Откуда свет?

62. Плавун часто вступал в разговоры, но Кенлон мало что понимал в отрывистых фразах измененного языка крылатых. Хотя один разговор он понял дословно. - И далее приводится разговор, из которого понять ничего нельзя. Ну как так можно? Да и "понял дословно" тоже звучит не очень.

Гл. 17
63. Но мозг действовал, растворяясь в трепещущей мысли, потому что мысль была слишком велика для него, мысль, что… - Мозг растворялся в мысли, потому что она была велика? Надо же такое придумать!

Гл. 18
64. Кенлон подплыл к концу каната, свешивающегося с палубы «Морского Змея». В следующую секунду ноги коснулись металла палубы. Он встал, чувствуя, как Ларен снимает с него ремень. - Представить невозможно.

65. Ни одно из воплощений, ни один из фантастических эпизодов, казалось, не продолжался более трех четвертей часа. Добавив сюда время на путешествие до гнезда и обратно — часа три, но никак не двадцать четыре. Выстроенная логическая цепочка не успокаивала. - Про логическую цепочку явная непонятка.

66. Из задумчивости его вывел мрачный взгляд наблюдающей за ним женщины. - Взглядом вывести из задумчивости?

67. Там, под водой, вопреки диким, примитивным условиям, торжествовала сильная, энергичная жизнь. Память подсказала Кенлону разговоры с офицерами, которые были убеждены, что во время войны необходимо полное истребление противника. - Как связаны между собой эти два предложения, каким образом одно вытекает из другого?

67* прожорливые машины, которым для работы требовалось столько воздуха, что за какие-то четыре – пять минут они дочиста высосали его из всего огромного пространства субмарины. - Какая-то дикость, двигатели берут воздух из помещений субмарины?

68. Кенлон с трудом дотянулся до клапана кислородного резервуара и открыл его. Быстро сделав несколько живительных вдохов. - Вообще-то вдыхание чистого кислорода черевато.

69. Джонс-Гордон пересел в ялик, пожал Кенлону руку и тут же потянул его на заднее сидение - Потянул? Это как?

70. Как только мы прибудем на борт, я объясню вам план разрушения гнезда крылатых. Вы лично проследите за демонтажем боеголовок четырех торпед нового типа, затем удалите весь бензин из плоскостных цистерн, и зенитчики… - Из этого набора слов совершенно не понятно, каким образом должно было произойти разрушение гнезда крылатых. У писателя это описано, но только нужно иметь в виду что, когда создавалось это произведение, подводные лодки не имели на вооружении ракет с ядерными боеголовками, а у Ван Вогта не хватило фантазии, чтобы предвидеть появление таких ракет.

Гл. 20
71. и особый механизм для дистанционного управления оружием судна Робайрста и Тайнара - Не соответствует сюжету. Это рыболовное судно, на нем были лишь автоматы для ловли рыб и с субмарины они не управлялись.

72.  Свет распростерся на мили, постепенно тускнея и увядая. - Утверждение не соответствует сюжету. Освещение поля битвы сохранялось вплоть до ее завершения.

Гл. 21
73. Все плавуны остались живы, - Странно, после такой бомбардировки?


16 ноября 2026, 6:31

Перейти

Анекдот про правильную математику.

В еврейской школе идёт урок математики. Учитель даёт задачу мальчику:
- Изя, у тебя было шесть яблок. Половину ты отдал соседу по парте. Сколько у тебя осталось яблок?
- Три.
- Неправильно, Изя. У тебя осталось пять с половиной яблок.


15 ноября 2026, 9:12

Перейти

{"type":"LastFive","o":5}
Отзывы   КОММЕНТАРИИ  9 471

Это произведение — научно-фантастическая повесть американского писателя Джона Варли«Нажмите «ВВОД»(Press Enter, 1984 год), которая выходила на русском языке в переводах в конце 1980-х и в 1990-х годах. 

Особенности сюжета:

Завязка:Главный герой или персонаж в начале истории сталкивается с загадочным включенным компьютером (или терминалом) талантливого программиста-затворника Чарльза Клюга, который погиб при странных обстоятельствах. 
Кульминация сцены:На экране высвечивается приглашение запустить программу («Для включения программы нажмите ВВОД»), и в момент нажатия клавиши разворачивается трагическая или смертельная развязка.


29 октября 2026, 4:49

Перейти


Мне прям зашло. Читать приятно, персонажи живые, настоящие. Конечно, герой понравился больше. 
90 процентов истории кажется мистикой, а потом начинаются ужасы. Много действий, много экшона. 
У меня фантазия буйная, мне было страшно.
Как то расстроил эпилог, он получился, как у стандартного романа, хотя он далек от стандарта. 
Отношения героев мне понравились, автор втиснула влюбленность в такой экшонисто-мистический сюжет.

Канал Бумажная терапия
8 июня 2026, 18:38

Перейти


*  *  *
В ночь уходящий мужчина
Смотрит на спящего сына.

Медлит ступить на порог
Всех невозвратных дорог.

Не провожает жена.
Сонно-угрюма она.

"Лучше не будет!" – сказала.
Вышел. На поезд. К вокзалу.

Горечи замкнутый круг –
"Лучше не будет!"

А вдруг?..


24 февраля 2026, 8:55

Перейти

Зарубежная литература
Норби-необыкновенный робот
Оценка   5.5 (2) 2
Добавил: Борода67 Сергей 7 июня 2013, 16:52
      
    почитёнок 19 июня 2018, 6:25
    оценил книгу на 1

    сама книга интересная но читать её придётся на другом ресурсе.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)

Есть три варианта электронной книги:

1) Полная версия, с расширением *.doc, то есть Microsoft Word, где сохранена максимальная структура оригинального бумажного издания (картинки, данные от/об издательстве, титульные стр. и т.п.).

2) Тоже что и 1)... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Дредноуты
Оценка   5.5 (2) 2

«Дредноуты» — спектакль для женщин, повествующий о том, почему же мужчины уходят на войну. В качестве темы — гибель дредноутов, больших бронированных кораблей, во время первой мировой войны.

Воплощением бренного мира Гришковец считает женское начало. Его герой... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Город
Оценка   5.5 (2) 2
      
Комментарии
  (1)
{"o":null}
Наоборот
Оценка   5.5 (2) 1|1
      
    Reira Loveholic 26 сентября 2014, 10:16

    Еле дочитывала эту нудятину. Без понятия, кому такое может нравиться...

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
{"o":null}
Пуговицы и кружева
Оценка   5.5 (2) 2
Добавила: Mafdet 31 августа 2022, 11:37
Язык книги: РусскийСтраниц: 12
      
    Пані в тумані 7 июля 2024, 12:42
    оценила книгу на 1

    В цій книзі погано все. Написана вона наче "на відчепись", всі події так швидко відбуваються, що я за ними не встигала. Про сюжет і писати не хочу, бо я його теж не зрозуміла повністю. 
    Переклад також ускладнював читання. Через такі слова/фрази: мать перемать, кучеряво, слава ТЕ Господи, складається враження, ніби перекладач з якоїсь забитої глибинки, де інші слова і не використовують, і такі відчуття були від всього тексту. Продовження читати не буду 


    Ксюша Врединка90 3 марта 2024, 23:17
    оценила книгу на 10

    Ну так, милоI roll! и очень многоSex

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

Цена моей свободы – 365 пуговиц.

Я не могу купить их – только заслужить.

Но для этого мне придется подчиниться воле самого жестокого и прекрасного мужчины в моей жизни, который хочет только одного – меня.

Книга содержит нецензурную брань

{"o":null}
{"o":null}
Лотос
Оценка   5.5 (2) 2
Добавила: Mafdet 3 декабря 2023, 15:39
Язык книги: РусскийСтраниц: 21
      
    Марана 11 октября 2025, 22:42
    оценила книгу на 4

    Так скучно, как никогда. Читала через страницу, дошла до конца чтобы убедиться в своих догадках. Все ! Просто все герое не зрелые, не 30 лет, а 15! 


    Пані в тумані 3 июля 2024, 15:03
    оценила книгу на 7

    Чесно кажучи, прочитавши анотацію, я не була впевнена чи сподобається мені книга, та і взагалі до кінця не зрозуміла про що вона буде. Почала читати і на перших главах думала закинути, та продовжила далі читати, і не пошкодувала. Роман виявився цікавим, але  трішки затягнутим. Тут був і гумор, з якого я сміялася, тут ми зустрічаємо героїв з книги "Пока бьётся сердце"  і дізнаємося продовження життя Табіти. 
    Взагалі ця авторка цікаво пише, однозначно буду ще читати її книги.
    Я ніколи в книгах не читала подяки авторів, а тут чомусь вирішила прочитати і дізналася історію створення цієї книги 👍

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

Для всего мира он был маленьким мальчиком, пропавшим без вести четвертого июля. Для меня он был всем.

Когда Оливер исчез, мое сердце раскололось. Я не знала, как продолжать жить дальше. Но прошло более двадцати лет, я научилась справляться с невыносимым чувс... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Проклятие Гавайев
Оценка   5.5 (2) 1
Язык книги: РусскийСтраниц: 33
Книга закончена
      
    Батанов Роман 9 апреля 2014, 19:32
    оценил книгу на 1

    Мое знакомство с Томпсоном Хантером началось с Ромового дневника. То была неплохая, но несколько противоречивая книга, автора до конца не почувствовал. Решил прочесть Проклятие Гавайев. Томпсону Хантеру вообще свойственна склонность к стебу, но в этой книге он перешел границы, опустившись до уровня пошлого языка и банального мата. Если читаю книгу, стараюсь сделать это до конца, здесь же бросил, отмучив половину текста, после которого осталось ощущение омерзения и нежеланием знакомиться в дальнейшим с этим автором.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (1)
Формат:

 Не время христианскому здоровью теснить арийский тлен,

От злобы собственной, усмешек ариев не встать с колен.

Последним павшим уготована могильная плита

И эпитафия: "Восток, он – дело тонкое, балда!"

Р.Киплинг
{"o":null}
{"o":null}
Торговцы во времени
Оценка   5.5 (4) 3
Год: 2003Язык книги: РусскийСтраниц: 40
Книга закончена

Путешественник во времени Росс Мэрдок и его товарищи отважно сражаются со злоумышленниками, проникающими в прошлое, чтобы повернуть ход истории и изменить настоящее в свою пользу…

{"o":null}
{"o":null}
Врата Иврел
Оценка   5.5 (2) 2
Серия: Моргейн #1
Год: 2004Язык книги: РусскийСтраниц: 56
Книга закончена
      
    Вакса 29 февраля 2016, 12:38
    оценила книгу на 2

    Очень плоско и серо.


    Вакса 29 февраля 2016, 12:38
    оценила книгу на 2

    Может в 80-х годах эта книга и была бестселлером, но сегодня она не производит яркого впечатления. Очень плоская, серая; герои невыразительные, диалоги какие-то затянутые, вообще непонятно для чего поднимаются те или иные темы, если вполне можно было обойтись без них. У меня, как у искушенного читателя, сложилось впечатление, что книга написана предельно просто.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

Цикл романов К.Дж.Черри «Моргейн» по праву считается культовым произведением в жанре фэнтези.

Действие первого романа цикла, «Врата Иврел», разворачивается в нескольких мирах, по которым странствует загадочная Моргейн, владелица волшебного меча Челленджина... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Пик Купидона (ЛП)
Оценка   5.5 (4) 4
Добавила: Хо. Хо 28 февраля 2023, 2:53
      
    Пані в тумані 18 августа 2025, 19:14
    оценила книгу на 3

    Початок був цікавим, а потім якось нудно, одне й те саме, хоч і мало сторінок, а я втомилася це читати 


    Natalifos Фос Наталья 25 октября 2024, 18:48
    оценила книгу на 5

    Это было неплохо. Конечно эпилог понравился, милый. Половина это любовная сцена, нормальная. Хорошо что автор попыталась, как то раскрыть героев, сделать их милыми и со своей историей. В принципе я поверила в их историю. Но, не слишком альтруизму героя 10 лет назад. 


    Дайте мне злодея 1 марта 2023, 11:41
    оценила книгу на 7

    легкий безопасный роман на один раз, особенно хорошо читать после "тяжелых" книг.
    перевод довольно-таки хороший, не режет глаз непонятными фразами.


    Alisa-Fox 28 февраля 2023, 15:01
    оценила книгу на 7

    Коротенька новелла на 1 раз. Якщо Ви не проти сексуальних сцен в публічних місцях.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (4)
Формат:

Отшельница, интроверт, домоседка.

Все это прилагательные, которые можно использовать для описания меня, и мне это нравится. Я довольна в четырех стенах своего дома, в безопасности от всей той работы, которую приходится делать, чтобы просто выйти на улицу.... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Тайна виконта
Оценка   5.5 (2) 2
Добавила: NATALI @ 18 апреля 2020, 10:07
      
    Ved'm@4ka 7 октября 2024, 12:38
    оценила книгу на 9

    Вторая книга серии. Прочитав первую, очень хотелось узнать, что же не так у Шарлотты с мужем. Прочитала с большим интересом.


    NATALI @ 23 апреля 2020, 15:27
    оценила книгу на 2

                                            Studio



    Серия "Полуночные секреты":
    1. Опасная связь. (2018)
    2. Тайна виконта. (2019)
    3. London's Late Night Scandal. (2019)
    4. London's Most Elusive Earl. (2020)

    Очень скучный роман. Медленное развитие сюжета. Нет  интриги. Всё становится понятно из первых глав.


    Да и сюжет плохо продуман - нелепость отношений между гл. героями в начале брака, зачем нужно было тянуть 10 месяцев.I do not know А потом у главных героях что то переклинело ( в переносном смысле) и они стали активно востанавливать свой брак.
    Книга с пари была у всех на веду, почему тогда отец гл.героини не знал об этом или кто-то другой не мог сказать ему или ей. В конце даже было сказано, что это пари было у всех на слуху.
    Так же помоему роман не соответствует временной эпохи. В те времена аристократы не занимались бизнесом.
    Образ и характер Джереми какой-то не героический. По мне так он слюнтяй и мямля.

    Подвожу этог - Роман разочаровал.
    Второй роман прочитан этого автора и оба не очень интересные.





    Герою 28 лет.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

Леди Шарлотту в свете считают счастливейшей из новобрачных Лондона: ее муж, Джереми Локхарт, виконт Диринг, молод, красив и богат – слишком богат для бесприданницы. И лишь сама Шарлотта живет в непрерывной тревоге и мучительных подозрениях…

Почему ее супруг т... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Язык как инстинкт
Оценка   5.5 (2) 1
Год: 2004Язык книги: РусскийСтраниц: 15
      
    Маркс Карл 29 мая 2025, 17:46
    оценил книгу на 1

    Нагло-норманское пусто и много словие понять тяжело. Ничего научного, попытка объяснить средне-тупому пиндосу то чему не учат в школе.


    fannyps 29 июня 2013, 16:57
    оценил(а) книгу на 10

    Attention

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

Предлагаемая вниманию читателя книга известного американского психолога и лингвиста Стивена Пинкера содержит увлекательный и многогранный рассказ о том феномене, которым является человеческий язык, рассматривая его с самых разных точек зрения: собственно лингвистичес... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Отрицание ночи
Оценка   5.5 (2) 2
Добавила: Kukla_Masha 1 марта 2014, 12:13
Год: 2013Язык книги: РусскийСтраниц: 54
Книга закончена

И беглого взгляда, брошенного в бездну, достаточно, чтобы потерять в ней самого себя, но Дельфина де Виган решилась на этот шаг, чтобы найти ответы на самые сложные вопросы, связанные с жизнью ее матери. Став одним из героев своего романа, она прошла с матерью рука ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Мнимый больной
Оценка   5.5 (2) 2
Добавила: Мафдет 17 февраля 2026, 16:18
Язык книги: РусскийСтраниц: 15
Книга закончена

В центре действия - Барбулье, ревнивый муж, который подозревает жену Анжелику в неверности. Желая наказать её, он обращается за советом к Доктору - педанту, сыплющему бессмысленными латинскими цитатами и пустыми фразами.

{"o":null}
{"o":null}
Прощение подлинное и мнимое: Книга гордости и стыда
Оценка   5.5 (2) 2
Добавил: vdv86k 12 апреля 2014, 20:11

Автор серии книг, специалист с многолетним опытом в области медицинских и духовных практик, рассказывает о разработанном ею учении. Суть его состоит в том, что, научившись правильно думать и прощать себя в самом широком смысле, человек обретает здоровье, счастье и д... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Бей или беги
Оценка   5.5 (2) 2
Добавила: Mafdet 4 мая 2022, 16:30
Язык книги: РусскийСтраниц: 19
      
    Птичка86 4 сентября 2023, 15:14
    оценила книгу на 5

    мне не понравился роман. главная Г - тупица, больше слов нет


    Alisa-Fox 6 октября 2022, 18:30
    оценила книгу на 6

    Роман доволі цікаво починався- емоційно, динамічно, але з кожною сторінкою цей запал все згасав і в кінці перетворився на тривіальну банальність. Таке відчуття, що автор втомилася і дописувала книгу без найменшого ентузіазму.  Ідея доволі класична, але можна було добавити якусь ізюминку. А так вийшло прісно, передбачувано та шаблонно. Герої теж не вразили - занадто "вилизані" та ідеальні. Головна героїня просто нереальна - красуня, шикарний бюст( на який постійно робився акцент))) я не проти - але такі романи пишуть для жінок, а не для чоловіків!!!), розумна, добра, весела, розуміюча, завжди ідеально виглядає і бла-бла-бла.  Як це герой відразу не впав до її ніг. 
    Також забагато приділено уваги і кращій подрузі . Їх діалоги - з часом - уже набридали.
    Загалом роман на 1 раз, в пам'яті не лишиться точно.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

Роман «Бей или беги» Саманты Янг, автора бестселлеров The New York Times, стал бестселлером USA Today и выбран редакцией Amazon в топ-лист Best Romance.

Главная героиня книги, Эва, уверена, что сама Вселенная настроена против нее. Любимый и подруга детства ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Волшебная сила любви
Оценка   5.5 (2) 2
      
Комментарии
  (1)
Формат:

Сочетаясь браком с ослепительно красивым и сказочно богатым плантатором-креолом Жаком Молино, юная англичанка Ребекка Трентон надеялась обрести счастье, а в действительности сделала несчастными троих: своего мужа, его брата Армана, без памяти влюбленного в нее, и, на... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Вторая книга мечей
Оценка   5.5 (2) 1|1
Язык книги: РусскийСтраниц: 52
Книга закончена

Однажды боги затеяли игру, для которой кузнец Вулкан выковал двенадцать мечей. Каждый из мечей обладал особой, лишь ему присущей магической силой. Божественное оружие было роздано людям, и игра началась. Но ни сами боги, ни завладевшие оружием люди до поры до времен... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Жизнеописания наиболее знаменитых живописцев, ваятелей и зодчих
Оценка   5.5 (2) 1
Добавила: Buusya 16 апреля 2018, 19:52

Впервые знаменитые «Жизнеописания» Джорджо Вазари (1511–1574), известного итальянского историка искусств, архитектора и живописца, собраны под одной обложкой. Эта книга станет настольной для всех, кто изучает, интересуется или просто не устает восхищаться итальянск... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Любовники Камиллы
Оценка   5.5 (10) 10
      
    Татьяна Ариадна 24 марта 2020, 19:02
    оценила книгу на 1

    Не понравилось. Взрослая женщина и похотливая служанка совращают 19-летнего мальчишку конюха. Противно! 


    vivi123 9 августа 2015, 19:34
    оценила книгу на 8

    Для истрического романа очень даже неплохо. Присутствует любовь во всех проявлениях. М+м ж+ж м+м+ж куча всего в общем


    Oksima 16 июля 2015, 13:41

    на один вечер в самый раз


    Вакса 17 января 2015, 14:01
    оценила книгу на 3

    Убого.


    Мидлтон Дэн 22 февраля 2014, 11:29
    оценила книгу на 6

    Не плохо To wink

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (5)
Формат:

Герцогиня Камилла вынуждена бежать из роскошного замка мужа, чтобы спастись от смерти. Она тайно уходит в сопровождении верных слуг и любовника, чтобы найти убежище у мужчины, которого любила в юности и который смог раскрыть ее сексуальность. В его доме она вновь п... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Поток: Психология оптимального переживания
Оценка   5.5 (2) 1|1
Добавил: Elmlor 14 декабря 2014, 10:50

В своей культовой книге выдающийся ученый Михай Чиксентмихайи представляет совершенно новый подход к теме счастья. Счастье для него сродни вдохновению, а состояние, когда человек полностью поглощен интересным делом, в котором максимально реализует свой потенциал... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Брокен-Харбор
Оценка   5.5 (2) 2
Добавила: Mafdet 24 июля 2023, 19:30
      
    Беликова Анна 11 октября 2024, 4:35
    оценила книгу на 3

    Все слишком. Слишком затянута. Прям нудятина


    Svetik K 19 февраля 2024, 17:34
    оценила книгу на 8

    Так как в предыдущей книге Снайпер был представлен напыщенным идиотом, поначалу я и читала с таким представлением о нем и мне было не очень интересно.. Под конец конечно стало поинтереснее, но финал как будто не окончательный.. Что стало с обвиняемыми? И вообще я думала, что окажется что при строительстве использовались какие-нибудь ядовитые материалы, вызвавшие массовый психоз.. 

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

Детектив из знаменитого Дублинского цикла. В маленьком поселке-новостройке, уютно устроившемся в морской бухте с живописными видами, случилась леденящая душу трагедия. В новеньком, с иголочки, доме жило-поживало молодое семейство: мама, папа и двое детей. Но однаж... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Окраина
Оценка   5.5 (8) 7|1
Добавила: l_rodin 26 октября 2015, 10:36
Год: 2015Язык книги: РусскийСтраниц: 23
Книга закончена
      
    Shekky 10 декабря 2017, 5:11
    оценила книгу на 9

    Литтл как всегда на высоте, история захватывает. Хотя я бы не стала писать про русских, ведь молокане были не только русские на самом деле.


    Дачница 1 ноября 2016, 15:27
    оценила книгу на 1

    Слов просто нет...

    Почему американцы не могут понять, что им не стоит НИЧЕГО ПИСАТЬ про русских?! 

    Не нужно писать про Бога, про веру, про религию тому, кто ничегошеньки в этом не понимает!

    Читать ЭТО было просто стыдно за автора. Ведь есть же талант, и задумка хорошая... А получилось г...о из конфетки.

    Если бы можно было поставить минусовую оценку, я бы её поставила.


    Дачница 16 октября 2016, 12:21
    оценила книгу на 1

    Зачем писать, что книга в статусе Закончена, когда на самом деле, это ознакомительный фрагмент?!

    И, вообще, зачем размещать ознакомительные фрагменты? Это вопрос к владельцам сайта.

    Чтобы людей послать на другие сайты искать полную версию?

    Непонятно.


    Juli01 2 августа 2016, 7:35
    оценила книгу на 3

    Не логично, притянуто за уши, не понравилось


    анна лазарева 5 ноября 2015, 0:40
    оценила книгу на 10

    Одна из лучших книг этого автора

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (5)

Недавно Грегори выиграл большие деньги в лотерею – и захотел начать свою жизнь заново. Он забросил все дела в Калифорнии и в поисках покоя переехал со своей семьей в маленький аризонский городок, в котором когда-то родился и вырос. Воздух здесь чист, а почва не ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Антисталинская подлость
      
Комментарии
  (1)
Формат:

Год назад отмечался 50-летний юбилей «закрытого доклада» Н. С. Хрущева, зачитанного 25 февраля 1956 года на XX съезде КПСС. Он породил легко предсказуемые отзывы и комментарии. Лондонская «Телеграф» охарактеризовала доклад как «самую влиятельную речь XX столетия». ... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
Убийство демократии. Операции ЦРУ и Пентагона в период холодной войны
      
    arjmo arjamova alla 13 октября 2015, 12:28

    Слышала много интересного об этой книгеsm252 надо прочитатьsm251


    Испанец 29 июня 2014, 15:00
    оценил книгу на 10

    Одна из самых лучших книг о внешней политике США, мастхэв.

    Перейти к комментариям
Комментарии
  (2)
Формат:

Уильям Блум (William Blum, род. 1933) – американский автор, историк-исследователь, активист, критик внешней политики США. Убийство демократии. Операции ЦРУ и Пентагона в период холодной войны «Убийство демократии» – третья книга из серии «Реальная политика», иницииро... Полное описание

{"o":null}
{"o":null}
1
2
3
...
542
543
544
...
1590
На странице
{"g":"g26","o":25}