На обратном пути в отель за нашим такси увязался красный "Форд" с тремя молодыми мужчинами, элегантными канальями, дерзкими и красивыми. Они высунулись из окна и вопили во все горло: "Эй, девочки! А не поехать ли нам куда-нибудь вместе?" Мы пыжились, изображая из себя важных дам, хотя нас так и распирало от молодого проказливого веселья. Обе машины попали в пробку на Елисейских полях. Прекрасная возможность для допроса через окно, который они устроили нашему таксисту, пожилому негру. "Послушайте, – обратилась я к нему, вклиниваясь в стремительный французский диалог, сопровождаемый раскатами смеха. – О чем они вас спрашивают?"
– "Они спросили, откуда вы, я сказал, что вы – русские", – невозмутимо ответил негр. "Почему же вы смеялись?" Он промолчал и дал газу, прорвавшись в свободный ряд-"Эй, надеюсь, вы не сказали им, в какой гостинице мы живем?" – "Что вы, мадемуазель, как можно?!" – оскорбился негр. "Фордик" погнался за нами, перестраиваясь из ряда в ряд, только около "Мулен Ружа" нам удалось от него оторваться-29 апреля. Сегодня Юля выбирала гостинцы своему сыну Теме, она с материнской придирчивостью разбирала детскую одежду, все время советуясь со мной, а у меня сердце сжималось о тоски. Все эти очаровательные детские вещички. В постели Сергеем Крыловым ¦ самое главное на свете – это скорость кружевах, аппликациях и вышивках, сентиментальные и трогательные, напоминают мне о том, что вот уже восемь месяцев я не могу забеременеть, все попытки договориться с природой напрасны.
При всей своей сомнительной религиозности я даже обратилась к Богу. Сегодня в соборе Парижской Богоматери я поставила свечку Деве Марии со смиренной просьбой помочь мне зачать ребенка. И хотя это католическая церковь, а я по вероисповеданию православная, я не делаю различия между религиозными системами. Иисус, Будда, Магомет, Яхве – все это личины одного Бога, который един и вездесущ. И если для того, чтобы получить ребенка, надо удариться в иудаизм или преклонить колени перед Аллахом, я сделаю это, не колеблясь. 30 апреля. Мы решили позволить себе роскошную прихоть и сняли на одну ночь номер-люкс в старинном отеле "Ла Бристоль", стоящий больше тысячи долларов в сутки. Гостиница построена с подлинной страстью к великолепию. У входа гостей встречает расшитый золотом портье, холл увешан чудесными гобеленами и освещен люстрами "баккара", в маленьком внутреннем дворике бьет Фонтан, украшенный позолоченной лепниной. Везде царит изысканная, вдохновляющая атмосфера ненавязчивой роскоши, культура рафинированного наслаждения, доступная немногим. Обходительный до слащавости распорядитель с легкой искрой недоумения в глазах спросил, Де же наши вещи. "Вот", – ответила я без тени я, указывая на маленький прозрачный пакетик с зубными щетками, расческами и косметикой. Когда мы вошли в наш лоснящийся от комфорта номер, я, визжа от восторга, бросилась на огромную кровать и забила ногами в воздухе "Мы здесь хозяйки на одну ночь!" – кричала я во все горло.
Мы жадно рассматривали каждую мелочь, любовались старинными гравюрами на стенах и прелестными, грациозными формами великолепной, хрупкой на вид, но долговечной мебели, наслаждались податливой мягкостью кресел и диванов, выдвигали все ящички в столах и комодах. Ванная комната для кинозвезды, вся в мраморе и зеркалах, заставила меня рычать от удовольствия. Ослепленные всем этим великолепием слегка поглупевшие, мы смеялись от счастья.
Мы решили использовать каждую минуту этих эфемерных суток для радости. После бассейна, где мы целый час плескались в одиночестве, мы отправились в ресторан. Как и повсюду, одинокие красивые женщины в отеле такого класса – предмет любопытства. Красотки появляются здесь только в сопровождении толстосумов. О нас, наверное, думают, что мы – сумасшедшие богатые лесбиянки. Бургундское пенилось в наших бокалах багрянцем лета и блеском солнца, взрастившего эти волшебные виноградные гроздья. Париж утончил мой вкус к хорошим винам. Через стол я чувствовала дуновение деликатных духов Юли, которые она с таким вниманием выбирала сегодня в "Галерее Лафайет". Она два часа бродила этом царстве духов среди одуряющих волн благе уханий и наконец нашла свой запах – АН" Баленсиага, прославленной фирмы начала века. Героини Ремарка носили вечерние платья от Баленсиага.
"Вот то, что я люблю, – импозантное окружение и безукоризненный сервис", – сказала я, намазывая маслом хрустящую теплую булочку. В этот момент в зал вошли трое мужчин респектабельного вида и расположились за соседним столом. Опасность пребывания за границей заключается в том, что начинаешь громко говорить на щекотливые темы, не рассчитывая, что кто-нибудь поймет тебя. Мы как раз взахлеб обсуждали животрепещущие проблемы менструации, когда один из наших соседей вдруг воскликнул: "Девчата, да вы русские! А мы-то думали!" (Интересно, что же они думали?) Надо полагать, лица у нас вытянулись, но мы мило поздоровались и пожелали им приятного вечера, всем своим видом давая понять, что желаем остаться в одиночестве. Не тут-то было! Мужчины из породы русских скоробогатеев спуску не дают. Невзирая на Церемонную обстановку вокруг и наш неприступный вид, они взяли быка за рога:
– Девчата! Мы вам за ночь заплатим, не сомневайтесь. Деньги есть, копеечка в копеечку. Мы ТУТ до среды остановились, заплатим вам столько сколько надо, не обидим. Жить будете прямо 3Десь, номер вам снимем по первому классу!
– Послушайте, – сказала я с кислой миной, – неужели вы не понимаете, раз мы ужинам в этом ресторане и снимаем здесь номер, то в таких деньгах мы точно не нуждаемся! Подыщите себе проституток.
"~ Девчонки, вы от нас так просто не отделаетесь. Деньги всем нужны, отбашляем вам, сколько скажете. Мы тут с тоски помираем без русских девок, француженки – тоска зеленая!
– Черт побери, не будь я леди, я бы выматерилась! Деньги из хама не сделают пана.
Официанты во все глаза следили за нашей перепалкой, пытаясь уловить ее смысл.
Прикончив десерт, мы расплатились и величественно направились к выходу.
– В каком вы номере живете? – крикнул толстяк, самый наглый из этой троицы. Я помедлила, обернулась и снисходительно заметила:
– В любом случае, вам его узнать не удастся.
– Это мне-то! – крикнул толстяк и захохотал, как гиена. – Да я позвоню вам через пять минут!
– Это слишком приличный отель, чтобы обделывать такого рода делишки.
Едва мы успели войти в номер, как раздался звонок. Я сняла трубку и услышала:
"Ну что, девчата, я был прав – для нас проблем не существует. Ждите нас в гости". – "Если вы попробуете ломиться к нам в номер, я вызову полицию. И не забывайте, здесь надежные замки", – ответила я и бросила трубку. Телефон снова зазвонил. "О нет! – простонала я. – Это невозможно! Снять номер в Париже в одном из самых дорогих отелей и нарваться на типично московскую историю. У меня такое ощущение, что мы стоим на Тверской в полночь. Не хватало еше, чтобы они в лучших русских традициях выламывали нам дверь!"
Под беспрерывный трезвон телефона мы Д0' стали из бара бутылочку шампанского "Дом I Оиньон" и распили ее. Пока мы были в ресторане" невидимые заботливые слуги уже расстелили нам постель, приготовили тапочки и зажгли ночники, приглашая нас ко сну.
1 мая. Утром мы едва разлепили тяжелые от вчерашнего кутежа веки. Встав с постели, я раздвинула шторы, и в окна нам ударили золото, зелень и лазурь парижского весеннего утра. Мы приняли ванну и спустились в ресторан, где нам подали тонкий и дорогой завтрак. Потом мы собрали свои немудреные вещички и с грустью поплелись в свой прежний отель, откуда автобус должен был забрать нас в аэропорт. Контраст между расточительной ночной жизнью и утренней убогостью был так велик, что мы решили похмелиться в гостиничном кафе. За этим занятием нас застали двое проходивших мимо молодых мужчин. Один из них, окинув нас оценивающим взглядом, вполголоса сказал: "Соотечественницы с утра квасят". Боже мой, в Париже никуда не. Деться от русских!
Записки дрянной мамаши