© Свято-Успенский Псково-Печерский монастырь, 2019

© Фонд социокультурных проектов «Традиция», 2019

Псалтирь занимает особое место в Церкви со времени ее создания, в ней не только вкратце изложена священная история, но и описаны все примеры и законы духовной жизни. Наше богослужение насыщено священными строками из Псалтири. Эта книга содержит практически все виды молитв: и покаяние во грехах, и наши прошения в повседневных нуждах и случающихся скорбях, и благодарение, и славословие Господа за все Его многочисленные благодеяния.

Псалтирь имеет исключительную ценность. Читая эту благословенную книгу, мы обретаем духовную бодрость, наше сердце освобождается от искушений и уныния, обретает внутренний мир.

Вот почему святые отцы советовали чаще читать Псалтирь.

Издание, которое вы держите в руках, помимо древнего текста, содержит неоценимое наследие – опыт употребления Псалтири великими современными подвижниками преподобным Арсением Каппадокийским и Паисием Святогорцем. Святые, читая псалмы во многих жизненных обстоятельствах: проблемах, болезнях, испытаниях, – совершали силою Божиею истинные чудеса. Использование Псалтири унаследовано преподобным Паисием Святогорцем от преподобного Арсения Каппадокийского, его духовного отца, крестившего его во младенчестве и по особому Божиему просвещению давшего будущему святому свое имя в таинстве Крещения.

В настоящем издании в начале каждого псалма помещено особое прошение, о чем молились, читая именно эту песнь, преподобные отцы Арсений и Паисий. В конце книги читатель сможет найти поучения старца Паисия о пользе чтения Псалтири в различных обстоятельствах жизни. Здесь еще приводятся тексты молитв, рекомендованные старцем всем желающим молиться с употреблением Псалтири. Также в книге представлен полный список с указанием прошений: по каким поводам молились преподобные отцы, читая каждый псалом.

Священник начинает:

Благослове́н Бог наш, всегда́, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в.

Если нет священника, начинаем:

Моли́твами святы́х оте́ц на́ших, Го́споди Иису́се Христе́, Бо́же наш, поми́луй нас. Ами́нь.

Царю́ Небе́сный, Уте́шителю, Ду́ше и́стины, И́же везде́ сый и вся исполня́яй, Сокро́вище благи́х и жи́зни Пода́телю, прииди́ и всели́ся в ны, и очи́сти ны от вся́кия скве́рны, и спаси́, Бла́же, ду́ши на́ша.

Святы́й Бо́же, Святы́й Кре́пкий, Святы́й Безсме́ртный, поми́луй нас (трижды).

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Пресвята́я Тро́ице, поми́луй нас; Го́споди, очи́сти грехи́ на́ша; Влады́ко, прости́ беззако́ния на́ша; Святы́й, посети́ и исцели́ не́мощи на́ша, и́мене Твоего́ ра́ди.

Го́споди, поми́луй (трижды).

Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.

О́тче наш, И́же еси́ на небесе́х! Да святи́тся и́мя Твое́, да прии́дет Ца́рствие Твое́, да бу́дет во́ля Твоя́, я́ко на небеси́ и на земли́. Хлеб наш насу́щный даждь нам днесь; и оста́ви нам до́лги на́ша, я́коже и мы оставля́ем должнико́м на́шим; и не введи́ нас во искуше́ние, но изба́ви нас от лука́ваго.

Поми́луй нас, Го́споди, поми́луй нас, вся́каго бо отве́та недоуме́юще, сию́ Ти моли́тву я́ко Влады́це гре́шнии прино́сим: поми́луй нас.

Слава: Честно́е проро́ка Твоего́, Го́споди, торжество́, не́бо Це́рковь показа́, с челове́ки лику́ют а́нгели. Того́ моли́твами, Христе́ Бо́же, в мире упра́ви живо́т наш, да пое́м Ти: аллилу́иа.

И ныне: Мно́гая мно́жества мои́х, Богоро́дице, прегреше́ний, к Тебе́ прибего́х, Чи́стая, спасе́ния тре́буя: посети́ немощству́ющую мою́ ду́шу и моли́ Сы́на Твоего́ и Бо́га на́шего да́ти ми оставле́ние, я́же соде́ях лю́тых, еди́на Благослове́нная.

Господи, помилуй (40).

И поклонися, елико ти мощно.

Всесвята́я Тро́ице, Бо́же и Соде́телю всего́ ми́ра, поспеши́ и напра́ви се́рдце мое́ нача́ти с ра́зумом и конча́ти де́лы благи́ми богодухнове́нныя сия́ кни́ги, я́же Святы́й Дух усты́ Дави́довы отры́гну, и́хже ны́не хощу́ глаго́лати аз, недосто́йный, разуме́я же свое́ неве́жество, припа́дая молю́ся Ти, и е́же от Тебе́ по́мощи прося́: Го́споди, упра́ви ум мой и утверди́ се́рдце мое́, не о глаго́лании усте́н стужа́ти си, но о ра́зуме глаго́лемых весели́тися, и пригото́витися на творе́ние до́брых дел, я́же учу́ся, и глаго́лю: да до́брыми де́лы просвеще́н, на суди́щи десны́я Ти страны́ прича́стник бу́ду со все́ми избра́нными Твои́ми. И ны́не, Влады́ко, благослови́, да воздохну́в от се́рдца, и язы́ком воспою́, глаго́ля си́це:

Прииди́те, поклони́мся Царе́ви на́шему Бо́гу.

Прииди́те, поклони́мся и припаде́м Христу́, Царе́ви на́шему Бо́гу.

Прииди́те, поклони́мся и припаде́м Самому́ Христу́, Царе́ви и Бо́гу на́шему.

Таже постой мало, дондеже утишатся вся чувства. Тогда сотвори начало не вскоре, без лености, со умилением и сокрушенным сердцем. Рцы cиe: «Блажен муж…» тихо и разумно, со вниманием, а не борзяся, якоже и умом разумевати глаголемая.

¹Блаже́н муж, и́же не и́де на сове́т нечести́вых и на пути́ гре́шных не ста, и на седа́лищи губи́телей не се́де, ²но в зако́не Госпо́дни во́ля его́, и в зако́не Его́ поучи́тся день и нощь. ³И бу́дет я́ко дре́во, насажде́нное при исхо́дищих вод, е́же плод свой даст во вре́мя свое́, и лист его́ не отпаде́т, и вся, ели́ка а́ще твори́т, успе́ет. ⁴Не та́ко нечести́вии, не та́ко, но я́ко прах, его́же возмета́ет ветр от лица́ земли́. ⁵Сего́ ра́ди не воскре́снут нечести́вии на суд, ниже́ гре́шницы в сове́т пра́ведных. ⁶Я́ко весть Госпо́дь путь пра́ведных, и путь нечести́вых поги́бнет.

¹Вску́ю шата́шася язы́цы, и лю́дие поучи́шася тще́тным? ²Предста́ша ца́рие зе́мстии, и кня́зи собра́шася вку́пе на Го́спода и на Христа́ Его́. ³Расто́ргнем у́зы их и отве́ржем от нас и́го их. ⁴Живы́й на небесе́х посмее́тся им, и Госпо́дь поруга́ется им. ⁵Тогда́ возглаго́лет к ним гне́вом Свои́м и я́ростию Cвое́ю смяте́т я́. ⁶Аз же поста́влен есмь Царь от Него́ над Сио́ном, горо́ю свято́ю Его́, ⁷возвеща́яй повеле́ние Госпо́дне. Госпо́дь рече́ ко Мне: Сын Мой еси́ Ты, Аз днесь роди́х Тя. ⁸Проси́ от Мене́, и дам Ти язы́ки достоя́ние Твое́, и одержа́ние Твое́ концы́ земли́. ⁹Упасе́ши я́ жезло́м желе́зным, я́ко сосу́ды скуде́льничи сокруши́ши я́. ¹⁰И ны́не, ца́рие, разуме́йте, накажи́теся вси судя́щии земли́. ¹¹Рабо́тайте Го́сподеви со стра́хом и ра́дуйтеся Ему́ с тре́петом. ¹²Приими́те наказа́ние, да не когда́ прогне́вается Госпо́дь и поги́бнете от пути́ пра́веднаго, егда́ возгори́тся вско́ре я́рость Его́. Блаже́ни вси наде́ющиися Нань.

²Го́споди, что ся умно́жиша стужа́ющии ми? Мно́зи востаю́т на мя, ³мно́зи глаго́лют души́ мое́й: несть спасе́ния ему́ в Бо́зе его́. ⁴Ты же, Го́споди, Засту́пник мой еси́, сла́ва моя́ и вознося́й главу́ мою́. ⁵Гла́сом мои́м ко Го́споду воззва́х, и услы́ша мя от горы́ святы́я Своея́. ⁶Аз усну́х, и спах, воста́х, я́ко Госпо́дь засту́пит мя. ⁷Не убою́ся от тем люде́й, о́крест напа́дающих на мя. ⁸Воскресни́, Го́споди, спаси́ мя, Бо́же мой, я́ко Ты порази́л еси́ вся вражду́ющия ми всу́е: зу́бы гре́шников сокруши́л еси́. ⁹Госпо́дне есть спасе́ние, и на лю́дех Твои́х благослове́ние Твое́.