Джейсон пошел простым путем, решив не изобретать велосипед. Упаковки сока были аккуратно вскрыты, опорожнены и внутрь каждого сложен кровь-пакет. Удобно, ничего не скажешь.

Я взял парочку, потом подумал-подумал, и прихватил еще одну. Во внутренний карман. Так, на всякий случай.

– Ты там заснул? – послышался голос вампира.

Я закрыл холодильник.

– Сейчас выходим, я первый. – Сообщил Джейсон, регулируя лямки рюкзака. – Проверяем, все ли в порядке, и…

– А если там эти Знающие, ты их почуешь? – недоверчиво спросил я.

Джейсон показал мне средний палец.

Сперва я решил, что это оскорбление, и уже открыл было рот, собираясь достойно ответить, но потом увидел темную капельку на кончике, которая держалась, как приклеенная.

– Почую, будь уверен! Потом ты, – он указал на меня, – садишься за руль, и мчишь в пункт назначения. И ждете меня! Я вас найду.

– Да я не водил ваши машины с правым рулем! – возмутился я. – Города не знаю, и документов нет!

– Какие документы! – воскликнул Джейсон. – Ты что, спятил? Кто вас тронет! – он резко накинул рюкзак. – А город он знает лучше меня! – и кивнул на молчавшего мальчишку.

– Где автомобиль? – спросил тот.

– Возле дома. Бежевая «Тойота». Вот, держи! – вампир сунул мне ключи.

Я застегнул молнию.

– Черт! Совсем забыл! – Джейсон бросился в комнату. Послышался скрежет, и он вернулся, держа в руке металлическую розу, что висела на стене.

– Семейная реликвия? – кивнул я на безделушку.

– Это символ Дома! – негромко пояснил Дайрон.

Действительно, Джейсон бережно спрятал розу в карман, и низко поклонился, что-то шепча. Мне стало неловко.

– Мир этому дому! – едва слышно сказал вампир, и открыл дверь, пропуская нас.

– Это что, обязательный ритуал? – спросил я мальчишку на ухо, пока мы спускались по лестнице.

– Да.

– Что, каждый раз? – недоумевая, уточнил я.

– Не каждый. Но сюда он вернется не скоро, если вернется вообще! – ответил Дайрон.

– Как нескоро?

– Лет тридцать, как минимум!

Слышно было, как наверху захлопнулась дверь.

* * *

Они вышли в холл. Женщина лежала так же неподвижно. Все было без изменений, если не считать того, что на голове у Хельги был надет обычный металлический обруч, наподобие тех, которые носят девушки.

Маргарита стояла возле окна, поглядывая то на Груббер, то на улицу.

С трудом заставив себя прикоснуться к неподвижному телу, Миша одним движением бросил его на плечо. Гарри, подхватив сумку и камеру, пошел впереди.

Женщина была легкой. И откуда такая сила в этом хрупком теле?

Они зашли в котельную. Миша аккуратно опустил женщину на пол и прислонил спиной к выходившей из пола широкой трубе, среди остальных самой надежной на вид.

Гарри пристегнул руки Груббер за спиной наручниками к трубе, и для верности сковал зажимами ее указательные пальцы. Вытянутые ноги в лодыжках смотал скотчем. На шею накинул пластиковый ремешок и закрепил его за трубой.

– Как думаешь, выдержит? – спросил наблюдавший за его действиями Миша.

– Выдержит.

– Но с ее-то силой…

– Сила не поможет. Видишь обруч? Он блокирует ее. А значит, сил ей взять негде.

– А в чем его принцип действия?

– Как-нибудь потом расскажу, – отмахнулся Гарри, заканчивая приготовления.

– Готово? – слегка нервничая, спросил Миша. Он установил камеру напротив сидящей на полу женщины.

– Да. Можно начинать. – Гарри достал из сумки ампулу, аккуратно срезал верх и набрал в шприц содержимое. – Адреналин. И еще кое-что. Сейчас будет скакать, как миленькая! – И он, даже не спустив воздух, с размаху воткнул шприц Хельге в бедро.

Некоторое время ничего не происходила. Затем женщина вздохнула, пошевелилась и открыла глаза. Непонимающим взглядом посмотрела вокруг. Потом увидела сидевшего напротив на маленькой скамеечке Мишу. Она безуспешно попыталась встать, затем прищурилась, и Миша с содроганием почувствовал легкое касание ледяного ветра.

Впрочем, на этом и закончилось.

Хельга Груббер недоуменно посмотрела на него, и напряглась. Но ровным счетом ничего не произошло. Миша облегченно выдохнул.

– Эй, Груббер! – по-немецки сказал Гарри, присев рядом. – Предлагаю спокойно поговорить. Согласна?

Помедлив, та кивнула. А что еще ей оставалось делать?

– Почему ты напала? – задал Гарри неуместный, на взгляд Миши, вопрос.

Женщина хрипло рассмеялась.

– А ты наглец! Вы залезли в мой дом, и еще смеете об этом спрашивать?

– Но ведь ты могла вызвать полицию! Почему не вызвала? – с любопытством спросил Гарри.

– Чтобы навсегда отучить вас делать глупости! – отрезала пленница.

– И как, отучила? – насмешливо улыбнулся Гарри. – По-моему, получилось совсем наоборот!

«Он что, специально издевается?» – удивился Миша, сохраняя невозмутимое выражение лица.

Хельга едва слышно скрипнула зубами.

– Значит так, – властно сказал Гарри. – Ты отвечаешь на наши вопросы, и мы оставим тебя в покое. Даю слово.

– Чего стоит твое слово! Да и кто вы такие, чтобы задавать мне вопросы? – высокомерно произнесла женщина, пренебрежительно глядя на двоих мужчин.

– У него погибли друзья – сказал Гарри, кивком указав на неподвижно сидевшего Мишу. – Из-за тебя.

– У него погибли не только друзья! – усмехнулась Груббер. – А кое-кто еще. И он не против еще раз увидеть их, не так ли?

Миша сжал губы. Только не поддаваться на провокацию этой суки! Он понял ее замысел. Сейчас она попытается вызвать ярость у него и подпитаться. Не выйдет. И он немного расслабил мышцы лица. Ладно, один – ноль в пользу логуса. Пора сравнять счет.

– Я думаю, ты не будешь против, чтобы тебя тоже увидел кое-кто! – Миша отодвинулся, открывая изумленному взору женщины темный объектив камеры и светящийся рядом красный огонек индикатора питания.

– Сейчас я дам тебе пару пощечин, потом хорошенько отхлещу, к примеру… мокрой тряпкой, – ласково сказал Гарри и нежно потрепал пленницу по щеке.

– Или трусами, – вставил Миша.

– А потом острижем тебя налысо, повесим вверх ногами, и сбросим видео на YouTube! Я думаю, это будет интересно не только членам ООН, а и…

– Чего вы хотите? – поспешно спросила побледневшая Хельга.

– Где Старски? – спросил Миша.

– В Дании. Улетел вчера утром. – Женщина облизала пересохшие губы.

Миша замолчал, пораженный новостью.

– Что за собрание проходило в Украине? – задал вопрос Гарри.

Груббер с ненавистью посмотрела ему в лицо и презрительно ухмыльнулась.

Гарри не меняя положения, хлестко ударил женщину по лицу. Голова Хельги качнулась назад.

– Отвечай. – Не повышая голоса, спокойно приказал он.

Груббер отрицательно покачала головой.

– Отвечай, и мы не тронем золото! – повысил голос Гарри.

Хельга вздрогнула, но ничего не ответила.

Гарри методично нанес ей несколько пощечин. Голова Хельги моталась из стороны в сторону, но она продолжала молчать. На разбитой губе выступила кровь.

– Ты умрешь в муках! – с мрачным торжеством сказала женщина, в упор глядя на Гарри.

Миша почувствовал тревогу, но не мог понять, что же именно его тревожит.

Гарри занес руку для следующего удара, но Голубых удержал его.

– Она только этого и добивается, – сказал он. – Что-то здесь не так!

VII

Мы дождались Джейсона. Он бегло окинул нас двоих взглядом и решительно открыл дверь.

– Выходите! – послышалось через несколько секунд.

Мы вышли, и не говоря ни слова, дружно повернули за угол. В нескольких метрах стояла «Тойота» Джейсона.

«Камри», модель две тысячи третьего года, если не ошибаюсь.

Усевшись внутрь, я некоторое время изучал приборную панель. Благодаря яркому уличному освещению, это было несложно.

– Что-то не так? – спросил мальчишка.

– Да нет, нормально! – Я завел двигатель, и осторожно тронулся с места. Да вроде и ничего! Непривычно немного, конечно, но ничего!