«А-а-а…»
«Ч-что мы… такого сделали?»
Хозяин заведения и управляющий, глядя, как покатилась голова Галь Ёна, больше не могли думать трезво. Уже нельзя было повернуть время вспять. На этот раз Ёун высвободил точку не второго, а старшего брата – Галь Мо.
– Где находится клан Дракона и Тигра? Говори.
– Клан Дракона и Тигра?
Галь Мо растерялся, когда у него спросили местонахождение даже не их базы, а клана Дракона и Тигра. Судя по их свирепому поведению, эти люди собираются напасть на этот клан. Галь Мо не знал, что может случиться, если он назовет расположение их базы.
«Как же быть?»
Хоть они и были пиратами, но одним из главных пунктов кодекса восемнадцати пиратских кланов был запрет на предательство товарищей. Но если он обманет, то точно лишится жизни. В один миг в голове Галь Мо зароилось множество мыслей, и в итоге он принял следующее решение:
– В пятидесяти километрах отсюда вдоль по Хуанхэ есть гора под названием Врата Несчастья, рядом с ней река раздваивается, там находится база клана Дракона и Тигра.
Другие пиратские кланы, конечно, важны, но своя жизнь дороже. Ёун повернулся к Ду Хёну, тот кивнул, подтвердив, что это правда.
«Не пришлось давить на род Мрака».
Ёун думал, что придется убить всех трех Монстров, а затем узнать местоположение от Ду Хёна, но получил ответ раньше. Галь Мо посмотрел на Ёуна и умоляюще сказал:
– Пощадите. Вы же получили, что хотели.
– Ты что-то напутал. Разве я говорил, что пощажу вас?
– Что?
Лицо Галь Мо стало белым как мел. Он продал братьев в надежде спасти свою жизнь. Но Ёун приказал:
– Убить всех.
– Эй! Щено…
После лишь движения глаз Ёуна Ян Данхва без колебания оставил Галь Мо без головы. Старший из трех Монстров Хуанхэ принял смерть с обидой в глазах. Договоренности с самого начала не было. Ёун не любил оставлять вероятность возможных последствий. Если бы он не убил их, они бы тотчас отыскали главу пиратов Галь Мочжама и сообщили ему об этом. Избавиться от Монстров было разумнее.
– Ты последний.
Ян Данхва с легкостью взмахнул клинком.
– М-м-м!
Второй брат Галь Тхэк не смог сказать и слова перед смертью. Увидев, как убили его братьев, он был охвачен таким ужасом, что тело предало его, не удержав содержимое мочевого пузыря.
«Это Школа Демона!»
«Они не знают ни пощады, ни жалости».
Стоявшие в комнате воины побледнели и не могли вымолвить и слова, от ужаса у них подкашивались колени. Они знали, что последователи Школы Демона еще более жестокие, чем выходцы из Школы Смерти. Хозяин заведения в страхе посмотрел на Ёуна. Он полагал, что, раз посетители узнали, что хотели, и убили Монстров, теперь настал его черед. Но Ёун сказал:
– Уходим.
– Есть!
Подчиненные тут же последовали за Ёуном, словно дело было сделано.
«А! Почему?»
Неужели Ёун оставит их в живых и уйдет? Ду Хён не мог понять юношу. Он посмотрел на них в полуобморочном состоянии, вдруг набрался смелости и закричал:
– Почему вы оставляете нас в живых?
Ему было любопытно. Он не мог понять, почему эти люди убили трех Монстров Хуанхэ, а их оставили в живых. Было бы лучше, если бы он заткнул себе рот. Ёун ненадолго остановился и ответил:
– Разве ты не сам рассказал, где находились три Монстра? Мы с тобой в одной лодке, как я могу тебе не помочь.
– Что? Что за чушь!
– В любом случае я получил информацию, а это плата. Пока, – ответил Ёун, словно то неосторожное высказывание Ду Хёна помогло ему, что возмутило хозяина заведения.
Если бы шпионы были живы, они поняли бы это неверно. Но шпионы были мертвы.
«Какие чудачества».
К счастью, Ёун оставил его в живых в счет долга за то, что получил необходимую информацию от трех Монстров Хуанхэ.
– Ха-а… – успокоившись, выдохнул Ду Хён.
Глядя на это, Ёун усмехнулся и серьезно сказал:
– А кстати! Кажется, ты не знаешь, так я тебе скажу: есть еще один шпион. Ты же справишься с ним сам?
Глаза Ду Хёна расширились так, что готовы были взорваться.
«Черт! Еще один шпион, говоришь?»
Хозяин думал, что их только три, но если был еще один, то ситуация превращалась в кошмар. Он никак не мог не прислушаться к словам Ёуна, так легко вычислившего шпионов. Если он не найдет шпиона, то умрет ужасной смертью от рук главаря банды с Хуанхэ Галь Мочжама. Засланца обязательно нужно было отыскать.
– Никому не выходить из комнаты! – приказал Ду Хён.
– Что?
В это время Ёун и его подчиненные покинули помещение. Выйдя из заведения, они пошли в переулок, и Хо Бон из любопытства спросил:
– Господин, а как вы отыскали шпиона?
Ёун довольно улыбнулся и сказал:
– Я соврал.
– Что?
– Шпиона нет.
– Ого!
Последние слова Ёуна были уловкой. В заведении больше не было шпионов. Эта ложь посеяла сомнение во всех присутствовавших в комнате людях.
– Отличная уловка, – похвалил Ян Данхва, поняв намерение Ёуна.
Этот замысел вынуждал врагов сдерживаться. Ду Хён и люди из рода Мрака не будут доверять друг другу, а будут трепетать от страха, пока не найдут несуществующего шпиона.
– Поспешим и заберем внучку знахарки сегодня же.
Над книгой работали
Руководитель редакционной группы Анна Сиваева
Шеф-редактор Татьяна Медведева
Ответственный редактор Екатерина Романенко
Литературный редактор Анна Журавлева
Арт-директора Галина Ересина, Елизавета Краснова
Иллюстрация на обложке Ereyz
Леттеринг на обложку Юлия Суркова «Кошаса»
Корректор Татьяна Князева
В оформлении макета использованы изображения по лицензии Shutterstock.com.
ООО «МИФ»
mann-ivanov-ferber.ru
