Руководство творческой девчонки по спариванию с оборотнем
Серия «Охота на пару» — 2
ЛОЛА ГЛАСС
Авторское право © 2025 Лола Гласс
Все права защищены. Эта книга или любая ее часть не могут быть воспроизведены или использованы каким-либо образом без письменного разрешения автора, за исключением кратких цитат в рецензиях.
Любые упоминания исторических событий, реальных людей или реальных мест используются в художественных целях. Имена, персонажи и места являются вымыслом автора.
Настоящий перевод выполнен исключительно творческим трудом переводчика и является охраняемым объектом авторского права как производное произведение в соответствии с действующим законодательством. Перевод не является официальным и выкладывается исключительно в ознакомительных целях как фанатский. Просьба удалить файл с жесткого диска после прочтения. Спасибо.
Любое воспроизведение или использование текста перевода, полное или частичное, допускается только с указанием авторства переводчика и без извлечения коммерческой выгоды.
Большая просьба НЕ использовать русифицированную обложку в таких социальных сетях, как: Инстаграм, Тик-Ток, Фейсбук1, Твиттер, Пинтерест.
Также запрещена любая печать (и коммерческая, и некоммерческая), включая байндинг для личного пользования. Книги вселенной вы можете приобрести на английском языке на logobook и ozon, таким образом поддержав авторский дуэт. Учитывая цены на самиздат, поверьте, это будет дешевле.
Переводчик — Юлия.
Редактура — Душенька.
Сексуальным оборотням в пушистых пижамных штанах.
Глава 1
Стелла
Подъехав к развилке грунтовой дороги, я окинула взглядом раскинувшийся передо мной лес. Осень вступила в свои права, и все вокруг было залито великолепными красными и оранжевыми красками, которые делали это время года таким живым. Солнце, восходящее над озером, превращало пейзаж в нечто потрясающее, от чего у меня зачесались руки и захотелось взять в руки кисть.
Среди деревьев виднелись два домика, расположенные в противоположных направлениях настолько далеко, насколько это возможно, оставаясь при этом видимыми. Они выглядели довольно похожими: темно-зеленая обшивка и множество открытых деревянных балок.
— Черт возьми, Эбби, — пробормотала я себе под нос. — С какой стати ты решила, что связываться с оборотнями было хорошей идеей?
Вопрос был риторическим.
Я знала, почему она посчитала это хорошей идеей.
Любовные романы.
Долбанутые любовные романы.
Для большинства женщин спаривание с оборотнем было чем-то из тех книг.
Но я то знала из первых уст, что этот опыт с тем же успехом может оказаться хоррором.
И, учитывая, что моя подруга связалась с кем-то из Дикой Стаи, это казалось куда более вероятным, чем возможный роман.
С тех пор как я переехала на Лунный хребет, я не высовывалась, но все знали о Диких парнях. У них была хорошая репутация в помощи оборотням по контролю над их волками, но обвинения против них были слишком серьезными, чтобы их игнорировать.
Большинство из них отвергли.
Моя волчица была одной из немногих, кто отверг мужчину, который на нее охотился, поэтому я знала, что обычно приводит к отвержению.
Абьюз.
И я не собиралась позволить своей подруге угодить в эту западню.
Я выбралась, и ее вытащу.
Я только надеялась, что не опоздала, потому что она не отвечала на сообщения уже несколько дней.
Повернув налево, я ехала медленно, в надежде, что оборотни меня не услышат.
Ее машины не было перед первым домом, мимо которого я проехала.
Всматриваясь, я попыталась разглядеть, не стоит ли она у следующего, впереди по дороге. Насколько я видела, ни у кого здесь не было гаражей.
Я не знала точно, сколько парней в Дикой Стае, но была почти уверена, что их как минимум шестеро. В большинстве стай было по шесть оборотней. Плюс их пары, после того как они соединятся.
Хотя, с другой стороны, если Дикари были отвергнуты, это, вероятно, повлияло на их численность.
Их могла быть дюжина.
Или пара-тройка.
Я понятия не имела. Может, мне следовало поспрашивать у людей, но я слишком боялась, что кто-то узнает, кто я, и меня снова с кем-то сведут. Предположительно, существовал шанс, что моя волчица когда-нибудь после отвержения нашего последнего избранника выберет себе пару.
Я не увидела машины Эбби у следующего дома, так что, вздохнув, припарковалась на обочине.
Выйдя, я направилась к озеру. Взгляд скользнул по периметру водной глади.
Отсюда я видела семь разных домов.
Телефон Эбби разрядился несколько дней назад, и геолокация не показывала точно, в каком из них она находится.
Это, очевидно, проблема.
Учитывая, как сильно другим оборотням в Лунном хребте нравилась Дикая стая, я не думала, что все они плохие. Так что если я начну кричать, пытаясь ее найти, кто-то из них, вероятно, выйдет и укажет мне правильное направление, а не просто нападет.
Вероятно, вот ключевое слово.
Надеюсь, если не вероятно.
— Эбби! — позвала я, наблюдая за домами у озера в ожидании движения.
Никакого движения.
Выждав минуту, я повысила голос и крикнула снова.
— ЭББИ!
Все было по-прежнему тихо и спокойно.
Может, стая ушла по каким-то делам.
Возможно, мне все-таки придется ездить и одновременно выкрикивать ее имя.
Развернувшись, я направилась обратно к своему грузовику, все еще зовя ее.
— ЭББИ, ГДЕ ТЫ? — я вышла из-за дерева и чуть не врезалась в парня. — Ты, блядь, кто такой? — спросила я.
Он был не просто парнем.
Он был оборотнем.
И он настолько сильно застал меня врасплох, что моим естественным побуждением было протиснуться мимо него, чтобы его тело не отделяло меня от моего грузовика. Мне нужно было транспортное средство, чтобы увезти и себя, и Эбби от Дикой Стаи, и этот автомобиль был моим лучшим шансом.
Наконец я резко развернулась лицом к парню, сердце бешено колотилось в груди.
Он был высоким и без рубашки. На нем были только пара пушистых пижамных штанов, и почему-то они делали его массивные мышцы еще крупнее.
Темные волосы были короче выстрижены по бокам и длиннее на макушке, но выглядели так, будто их не стригли несколько месяцев. Самые длинные пряди волос падали на глаза, несколько прядей свисали на точеные бледные скулы.
Мои синие глаза встретились с его изумрудно-зелеными и расширились от ужаса, когда монстр, живущий в груди, мгновенно рванул к поверхности.
Она взяла контроль в одно мгновение.
Хриплый шепот невольно сорвался с моих губ.
Слово, которое я надеялась никогда больше ни от кого не услышать. Включая себя.
— Пара.
Ужасная боль, которая всегда возникала, когда мы с моей волчицей сталкивались, заставила спину выгнуться дугой, а легкие разорваться от крика.
Парень стоял совершенно неподвижно, и выражение его лица колебалось между шоком и ужасом, когда я, наконец, завершила превращение, и моя волчица уставилась на него.
Его руки замерли в воздухе, будто он пытался сдаться или что-то в этом роде.
Она изучала его. Что заставляло и меня изучать его.
Он был привлекателен. Слишком привлекателен для его же блага, вероятно. Контраст изумрудных глаз и бледной кожи был таким резким, что мне захотелось запечатлеть его на холсте, как бы абсурдно это ни звучало.
В его взгляде было что-то тревожное. Печальное. Неясное.
Или я просто сошла с ума.
Что казалось куда более вероятным. Особенно учитывая тот факт, что меня привлекал ублюдок, о котором моя волчица только что заявила, что он станет заменой абьюзеру, которого она отвергла восемь лет назад.
Он не сводил с нее глаз. Он был еще бледнее, чем раньше, и выглядел так, будто его сейчас стошнит.
