— Телефон твоего дружка на дне реки Хартфорд.

Я вздохнула с облегчением.

Всё кончено — наконец-то.

Темный взгляд Макса не отрывался от дороги, он улыбнулся.

— Я люблю тебя, Миа.

Я была рада, что кошмар квартиры 1274 остался позади.

— Я тоже тебя люблю, Макс.

Три месяца спустя...

Я растянулась на шезлонге у бассейна, подставляя тело последним лучам послеполуденного солнца.

От внезапных холодных брызг на разгоряченной коже я взвизгнула.

— Эй!

Я снова вскрикнула, когда Макс принялся отряхивать свои мокрые волосы прямо на меня.

Он рассмеялся и присел рядом.

Лейла улыбнулась и посмотрела на нас поверх своего романа Джудит Кранц.

— Макс, оставь сестру в покое.

Он отхлебнул лимонада, а затем наклонился ко мне и прошептал — его темные глаза блестели от озорства:

— Раздвинь ножки... дай мне взглянуть на мой ужин.

Мои щеки вспыхнули, и я покосилась на мать, которая допивала остатки водки со льдом. К этому времени она была уже «хороша». Это был её порок, и нам он был только на руку.

— Семья!

Я подняла глаза на отца — он приехал к нам в Хейвен-Фоллс на выходные.

— Герман, наконец-то! — прощебетала Лейла, когда отец наклонился и поцеловал её. Он взял мой стакан и отпил немного лимонада.

— Макс, мне сделали отличное предложение по поводу 1274-й. Ты собираешься пользоваться этой квартирой или...?

— Продавай! — выпалили мы в один голос и рассмеялись.

Герман удивленно уставился на нас, а затем кивнул.

— Ладно. Договорились.

[←1]

The Tote bag- большая прямоугольная или квадратная сумка с двумя ручками.