– Ну и что ты предлагаешь, деточка? Лавка досталась мне от матери, а она, в свою очередь…
– Не переживай, мы сохраним ее аутентичность, просто добавим новых красок.
– И где ты только таких ругательств набралась. Аутен… Тьфу! Запомни, деточка, красивым девушкам ругательства не к лицу. Они должны выглядеть, как свежие розы, пахнуть, как розы и говорить, как…
– Да-да, я поняла, – рассеянно ответила я, прикидывая на листке смету будущих расходов и первоначальных дел. Их предстояло очень много.
Для начала – избавиться от откровенного хлама. То, что можно – починить. Деревянные манекены могут стать нашей визитной карточкой, как и старинные шкафы и те самые антикварные кружева. Витрину отмыть, жуткие панталоны снять с потолка. Это – минимум.
Но я решила придать лавке образ, которые сделает ее неповторимой и выделит среди других, похожих друг на друга как две капли воды. А это значит, что нам потребуется новая вывеска, краска, ну и несколько свободных мужских рук.
– У вас есть деньги? – спросила я старушку.
– Пфф! Я богата собой, деточка. В наше время – единственная стабильная валюта. Запомни этот ответ, Леонсия, когда мужчины будут спрашивать тебя о приданом, – Роза кокетливо поправила черный локон на своем парике.
Я лишь хмыкнула. Ясно, денег нет. Значит, будем выкручиваться иначе.
*****
Через полчаса мы выходили из ломбардной лавки. Я была без обручального кольца дракона, зато с мешочком монет, которые собиралась пустить на ремонт.
Предприятие было выгодным: если все получится, прибыль мы будем делить поровну, как и договорились с Розой. А в том, что все должно получиться, я не сомневалась. Азерра курортный городок, наверняка приезжающие сюда дамы хотят одеваться более легко и ярко. Или купить то, что забыли захватить из дома.
Да и местным женщинам это не помешало бы. Как мне сказала Роза, белье они приходили покупать только тогда, когда старое окончательно изнашивалось. То есть – редко. И покупали точно такое же, как носили год, два, пять лет назад.
Скукота!
– Где здесь можно нанять рабочих и приобрести все необходимое для ремонта? –обратилась я к своей спутнице, семенящей рядом на высоких каблуках.
– На городском рынке. Идем, я тебя провожу. А то у тебя прямо на лице написано «Вы не хотите меня обмануть, случайно? А то деньги у меня есть, если что!»
В ответ я рассмеялась и последовала за ней.
Рынок, как оказалось, располагался за городской площадью и напоминал собой гудящий улей. Множество прилавков были завалены всякой всячиной, женщины перекрикивали друг друга, споря о цене рыбы, под ногами путались дети, продавцы зазывали внутрь, предлагая отведать кукурузные лепешки со специями и жареные бобы.
Лавка, где продавалась краска в больших чанах, располагалась в самом его конце. «Руфус и сыновья» – значилось на аккуратной вывеске из дерева. Сначала я хотела выбрать нежно-голубой, желтый и белый цвета для оформления стен, но потом подумала и решила не мелочиться.
– Зеленый, синий, и вот этот малиново-розовый, – обратилась я к торговцу. – Каждой по чану.
– О-оо, фуксия? – оживился торговец. – Прекрасный выбор, цвет назван в честь красивого цветка, произрастающего у нас в Азерре. Самый популярный в этом сезоне, – подмигнул он мне.
– Знаем мы этот «популярный», – проворчала Роза. – У тебя ее никто не берет уже пару лет.
– Ну что вы, – торговец картинно обиделся. – Уверяю вас…
– Возьмем все, если сделаете хорошую скидку, – вмешалась я. – И посоветуете нам рабочих, чтобы покрасили стены.
– Вывеску не забудь, деточка.
– Да, и вывеску. Нам нужно нечто особенное, яркое.
– Дорогие леди, вы обратились по нужному адресу! – торговец едва не приплясывал от радости, поняв, что заказ будет большим. – Я и мои сыновья все сделаем в кратчайшие сроки и в лучшем виде.
Объяснив, что именно хочу, я оставила Розу торговаться, потому что она была настроена биться за каждую мою монету, и это грозило затянуться. А сама решила немного осмотреться.
Не отказала себе в удовольствии попробовать черный виноград у усатого торговца на углу, улыбнулась женщине, продающей сухофрукты, потрепала по вихрастой голове мальчишку, сидевшего у корзины со свежими яйцами.
Где-то вдалеке раздался глухой топот копыт.
Карета?
Я обернулась, и на мгновение дыхание перехватило. В центре пестрой площади, словно из ниоткуда, появился он.
Ксавер.
Дракон ехал верхом на огромном гнедом жеребце. Безупречный дорожный камзол с застежками из черненого серебра подчеркивал мощное, тренированное тело. Длинные волосы были убраны в хвост, стянутый на затылке кожаным шнурком. Надменное холодное лицо не выражало ни единой эмоции, чего нельзя было сказать обо мне.
За секунду перед глазами промелькнула вся моя жизнь в этом мире и некрасивая сцена в его особняке. И ее финал, когда меня под руки вели к карете его люди, как какую-то преступницу. Наверное, дракон думал, что я буду умолять о пощаде и рваться назад.
– Это же его величество! Король Адриан! Его величество прибыл в Азерру! – восторженный звонкий голосок вырвал меня из ступора.
Мимо вихрем промчался один из мальчишек, выбегая наперерез несущимся по дороге лошадям.
Инстинкты сработали молниеносно – ребенок мог пострадать от копыт, всадник явно его не заметил. Я бросилась вслед за ним, успев лишь в последний момент схватить за ворот и дернуть обратно на себя. Белоснежный жеребец спутника Ксавера промчался мимо, едва нас не задев.
Все случилось внезапно, я даже не поняла как. Дракон резко осадил коня, так что тот встал на свечку, и так и развернул его. Жуткие янтарные глаза безошибочно нашли меня и угрожающе сузились.
Колени вдруг стали ватными, все внутри оборвалось, как лопнувшая струна, когда мы встретились взглядами. Ждать, что последует дальше, я не стала. Выпустила трепыхавшегося мальчишку, развернулась и бросилась прочь, лавируя между прилавками, корзинками, и тележками с едой.
Сердце колотилось как сумасшедшее, когда мне почудился топот ног за спиной, но я даже не обернулась, чтобы посмотреть, следует ли он за мной.
– Черт бы тебя побрал, Ксавер! Не хватало еще, чтобы ты решил, будто я бросилась под копыта ради эффекта. Что ты вообще забыл в этом городке?
И лишь когда рынок и дома остались далеко позади, я остановилась, чтобы перевести дух.
«Может, он и не узнал меня, все произошло слишком быстро», – подумалось мне.
Вот только я и сама в это не верила. И если узнал, то что будет делать теперь? Оставит в покое, или?..
Глава 4. Счастливая звезда
Оглянувшись вокруг, я поняла, что добежала до самого порта. Матросы катили бочки с солониной и вином, несли тюки пряностей и ящики с сухарями. Грузчики ругались на нескольких языках сразу, юнги плескались на мелководье, откуда-то донесся звук колокола – к отплытию готовилось очередное судно.
Но главным украшение порта были, несомненно, они – корабли. Мне показалось, что я очутилась в романе про легендарного капитана Блада* (* герой книги «Приключения капитана Блада» писателя Рафаэля Сабатини). Огромные, двух- и трехмачтовые, с убранными парусами, часть кораблей величественно возвышались около пристани, другие стояли на якоре в бухте неподалеку.
Все, что я помнила из книг, что мачты назывались фок, грот и бизань. А еще у подобных судов были пушки. И абордажные крюки.
«Надеюсь, хотя бы пиратов тут нет», – пробормотала я, проскользнув мимо каравеллы (или шхуны?) с выцветшими парусами и игнорируя заинтересованные взгляды матросов и посвистывание вслед.
Прислонившись к деревянным ящикам у края пристани, я пыталась отдышаться и прийти в себя. Когда эмоций в жизни мало, она обычно кажется нам скучной. Но когда их много, и все будто сыпятся на тебя разом, это тоже… перебор. За несколько дней в этом мире со мной произошло столько событий, сколько не происходило за всю прошлую жизнь.