– А это имя не Гая Лелия? – спросила Елена.

Майя закатила глаза.

–

Боже мой, дорогая! Меня не перестаёт удивлять, как ты и мой Брат, ты всегда в центре слухов и сплетен.

Вы в городе всего три дня и уже всё знаете!

–Это подарок.

– Правда в том, что мы действительно встретили Гаю, эту маленькую девочку-патрицианку. обаятельная и самодостаточная.

«Ты знаешь ее через свою семью?» — спросила Майя Хелену.

«Она одна из моих клиенток», — ответил я с нарочитой медлительностью.

Майя и Петроний неожиданно фыркнули. Кажется, это идеальное решение для Работа Весталки. Все её родственники специализируются на демонстрации Священническое сановитство. Девочка выросла в доме артиста фламенко. диализ.

– Ну, дорогая, я уже всё это знаю. Эта девушка идеально подходит для этого. «Бумага!» — горько усмехнулась Майя. «И я не хочу показаться невнимательной, Марко, а зачем ты ему нужен?

– Признаюсь, это меня озадачивает. Ваша дочь когда-нибудь разговаривала с Гая Лаэлия?

– Боюсь, что да. Возможно, мне не хватает навыков, чтобы подняться по лестнице. в обществе, но моя странная, амбициозная девочка сразу начинает делать друзья среди важных людей.

«Хлоэлия не может быть твоей», — сказала Елена. «Фамия, должно быть…» найти её под аркой моста. Расскажите нам о Гае Лаэлии;

Была ли она рада тому, что Береника и весталка оказали ей благосклонность?

Майя помолчала, прежде чем ответить.

– Довольно много. Она была одной из самых маленьких, и спустя долгое время На королевских коленях она, казалось, немного скучала. В любом случае, Возникла небольшая суматоха. Но ситуация разрешилась довольно благополучно. Я сделал вид, что не заметил этого, и большинство присутствующих даже не заметили этого.

«Что за суматоха?» — спросил я.

«Откуда мне знать?» Казалось, девочка говорила: некоторые неудобства, как это часто бывает с детьми. Беренис посмотрела на неё. Удивлённую Гаю забрали с колен королевы; её мать... Она схватила его так, словно хотела, чтобы земля разверзлась и поглотила ее, но все Женщины рядом продолжали смеяться и делать вид, что ничего не произошло. Ничего не произошло. Когда я снова увидел Гайю, она играла с моей Клоэлией и... Двое из них бросили на меня взгляд, в котором я мог прочитать угрозу на случай, если что он прервал их.

«Они играли?» — настаивала Хелена.

– Да, они больше часа таскали воображаемые миски. воды из одного из источников.

– Что ты думаешь о Гае? – Слишком воспитанная. Слишком уж. Изысканная и с чрезмерно доброй натурой. Слишком красивая и изящная.

Не говори так: я и так знаю, что я ворчун.

«Именно это мы в тебе и любим», — ласково заверила я сестру. Я объяснил, как Гая пришла ко мне и что она сказала о своей семья — я не знаю всей правды об этом деле, но маленькая девочка спросила меня Помогите. А что вы думаете о матери Гаи? Если кто-то из членов Семья имеет что-то против девушки, может ли это быть она?

«Сомневаюсь», — ответила Майя. «Она очень гордилась своей дочкой».

«Мы встречались только с одним её дядей», — вмешалась Хелена. «А её мать?» Контролируется ли он кем-то?

– Не похоже. По крайней мере, когда он общается с другими людьми. других женщин.

– А дома, кто знает, правда? Разве Клелия не сказала Гае, что у неё есть дядя, который работал информатором?

– Понятия не имею. Очень вероятно.

И, кстати, я полагаю, вы не знаете, рассказала ли Гая Клоэлии что-то из его

семья... - Елена, когда Юля немного подрастет, ты научишься «Эта штука, — ответила Майя, — была всего лишь компаньоном, который позволял...» Моя дочь любит общаться с людьми высшего класса и мечтает тоже стать одной из них. Невероятно важно. Я арендовал двухъярусную кровать, которая привела нас к Палатин. Я вызвала смущение, надев слишком блестящее платье и пошутить по поводу этого события в тоне, который не понравился некоторым В остальном моё присутствие было излишним. Мне не разрешалось знать ничего из того, о чем говорила Клелия с другими девочками, когда они гуляли Вместе, по отдельности. Моей единственной ролью позже дома было мочить её. лоб и держать таз, потому что волнение заставило его провести ночь рвота.

«Ты замечательная мать», — заверила ее Елена.

–Расскажи об этом как-нибудь моим детям.

– Они это уже знают, – заметил я.

– Ну, Клелия не будет так думать, когда мне придется сообщить ей новость о что они ее не выберут.

– У многих матерей по всему Риму та же проблема – Петроний вспоминал.

–Все они, кроме косоглазой, самовлюбленной женщины, которая родила Гая Лаэлия.

Мать девочки глубоко оскорбила Майю, Но я представляла себе, что отчасти я винила ее за сам факт ее существования.

– Возможно, всё не так просто. Очевидно, что именно здесь ситуация выходит из-под контроля. Что-то. Девушка пришла сюда за помощью по какой-то причине.

– Он пришел к вам, потому что у него слишком живое воображение и очень мало «Здравый смысл, — сказала Майя. — Не говоря уже о семье, которая...» Позволяет украсть двухъярусную кровать и бродить по половине города без своей обязательной кровати. компаньон.

«У меня сложилось впечатление, что в этом деле есть нечто большее», — сказал он. Елена, после некоторого размышления: Это бесполезно. Мы не можем забыть всё, без Более того, Марко, одному из вас двоих придется тщательно это расследовать.

Однако на этом нам пришлось прекратить разговор. из-за суматохи, которая произошла у входной двери, когда Дети пришли немного испуганными. Малыши плакали и даже Марио был очень бледным.

– О, дядя Марко, очень большая собака прыгнула на Нукс , и нет Он хотел отпустить её! Мальчик ёрзал от страха, потому что понимал, что происходит. Животное что-то предположило, но не решилось сказать это вслух.

«Это великолепно», — сказал я, сияя, когда Нукс укрылся под стол с жестом, выражающим что-то среднее между застенчивостью и смущением. Если в итоге у нас будет Ты, Марио, грязная приманка для щенков, ты будешь первым, кто... выберите один.

Пока моя сестра содрогнулась от ужаса, Петроний пробормотал: отдельным голосом:

– Очень проницательно с твоей стороны, Майя. Отец этих существ Он был ветеринаром для лошадей, и вы должны позволить своему любимому потомству развить эту привязанность к животным, которых они получили в своих наследование.

Но Майя решила, что должна спасти их от зла. Влияние Петрония и мое, поэтому он прыгнул и Он повел всех своих потомков домой.

OceanofPDF.com

XIII

– Ба! Какая трата времени!

Я позволил себе временно забыть, что Камило Элиано, нет Известно, как он потерял тело. Он тяжело поднялся. ступенях нашей лестницы и ворвался в квартиру с нахмуренным лбом Я нахмурился. Я спрятал улыбку. Обычно молодой аристократический герой Он презирал все, что было связано с ролью информатора, но были попал в старую ловушку: столкнувшись с загадкой, он почувствовал вынужден был расследовать это, и продолжал это делать, даже когда он чувствовал себя измотанным и разъяренным.

Оба процесса уже были в процессе реализации.

– Клянусь Аидом, Фалько! Ты поручил мне абсурдное задание.

Когда я спросил, все ответили мне с подозрением, Большинство были угрюмы и неприятны; некоторые пытались обманул меня, и был даже один, который убежал.

Я бы предложил ему выпить, традиционный тоник, но в тот день К обеду мы израсходовали весь мой запас. Когда Елена указала ему, что он должен сесть в триклинии, ее карие глаза Элиано окинул взглядом стол, словно смутно ища Кувшин и стакан. Все основные инстинкты присутствовали. марш, хотя у него не хватило смелости попросить об этом Я пью открыто.

– Ты за ним погнался?

– Кому? – Тому, который сбежал. Я тебе скажу, что я почти уверен, что это он. Это был тот человек, с которым вам нужно было поговорить.

Камило Элиано задумался над этим комментарием. Наконец, он понял. «Что я имел в виду?» Он сжал кулак и ударил себя по лбу.