Я фыркнул.
- Только не с ребенком в доме.
- Блядь. - Он тихо рассмеялся. - Со мной все будет в порядке. Я вымотан, но рад, что с ними все в порядке. Как у тебя дела в...
- Джефф. - Я закатил глаза, хотя он этого не мог видеть, что вызвало несколько смешков у окружающих. - Не беспокойся сейчас о магазине, ладно?
- Просто позволь...
- Здесь все в порядке. Я зайду, когда закончу дела.
Он на секунду замолчал, и я подумал, что он продолжит расспрашивать о деталях, но он этого не сделал.
- Ладно. Я пришлю тебе смс с номером палаты.
- Ладно. Скоро увидимся. - Я помолчал. - Я люблю тебя.
- Я тоже тебя люблю. Я, пожалуй, пойду.
- Да, я тоже.
Я повесил трубку, и все обменялись улыбками, прежде чем вернуться к работе. Один телефонный звонок - и настроение в цеху резко изменилось. Теперь, когда над всеми нами не висела тяжелая атмосфера неопределенности, сотрудники болтали во время работы, используя радио и оборудование.
Я вернулся в офис, чтобы разобраться с бумагами. Пока я просматривал заказы, Тим заглянул в дверь.
- Эй, если ты хочешь съездить в больницу, я могу закрыть магазин сам.
У меня было искушение настоять на том, чтобы шоу продлилось еще несколько часов. Сегодня днем на станках было сделано несколько важных работ, в том числе одна из них была переделана. Мы не могли позволить себе больше ошибок. Но Тим справился с ситуацией, и после всех этих опасений мне нужно было самой убедиться, что с Джеффом, Кристин и ребенком все в порядке.
- Ты не против?
Тим покачал головой.
- Вовсе нет. Это даст мне немного практики, прежде чем вы, ребята, начнете брать выходные вместе. Просто передай им поздравления от всех нас.
- Так и сделаю.
С Тимом в голове я отправился в Горную Методистскую больницу. Из-за недавнего снегопада все сегодня ехали как идиоты, но я не особо возражал. Я доберусь туда. Черт возьми, чтобы добраться до этого места, потребуется гораздо больше усилий, чем лед и пробки на дорогах, так что я мог набраться терпения еще минут на двадцать или около того.
И это определенно был долгий путь. Последние несколько месяцев, тем не менее, были лучше. Мы с Джеффом все еще жили порознь, но я все меньше и меньше времени проводил в своей квартире и большую часть ночей проводил дома с ним. Может быть, когда все уляжется, я вернусь.
У консультирования были свои взлеты и падения. Первый консультант, к которому мы обратились, не помог, но Джефф согласился попробовать другого, и она постепенно помогла нам разобраться во многих вопросах, из-за которых мы спорили. Или игнорировали, в большинстве случаев.
Тем не менее, совместная работа в магазине изменила ситуацию даже больше, чем консультант. Присутствие кого-то еще рядом сняло стресс с Джеффа, и, испытав этот стресс на собственном опыте, я лучше понял, с чем ему приходилось сталкиваться и насколько требовательным был бизнес на самом деле. Не могу сказать, что я был сильно удивлен, когда у Кристин начались проблемы с давлением; ее врач настаивал, что это полностью связано с беременностью, но я сомневался, что магазин не причем.
Поэтому в перерывах между сменами на моей обычной работе я помогал, где мог. Вообще-то я должен был закрывать его сегодня вечером, но когда у Кристин начались схватки, я позвонил своему боссу и сказал, что меня не будет, скорее всего, до завтра. Я не знал, буду ли я с Джеффом и Кристин или в магазине, но Линда может несколько дней руководить ювелирным магазином.
Будет странно перестать работать в магазине, как только Джефф и Кристин продадут его. Чем больше времени я проводил там, тем меньше меня возмущало это место, и я действительно наслаждался жизнью. Я не возражал против того, что Джефф работал допоздна, потому что, черт возьми, я тоже был там. И поскольку Джефф чаще, чем я, имел дело непосредственно с покупателями, это было более практическое занятие, а не торговля, как на другой моей работе. Сказать, что это место мне нравилось, было бы преуменьшением - я буду скучать по нему, когда оно исчезнет.
Я свернул с шоссе и заехал на парковку у подножия Методистской горы. Войдя внутрь, я проследовал по указателям к родильному отделению.
Дверь была открыта, но я помедлил на пороге, не желая быть навязчивым.
Кристин спала. Джефф тоже. Он сидел на жестком пластиковом стуле, опершись одной рукой на стол и положив на нее голову.
С другой стороны кровати на еще двух пластиковых стульях сидели мамы Кристин и Джеффа, ребенок был спеленат и покоился на руке мамы Джеффа.
- Брэд, - тихо сказала она, улыбаясь мне. - Рада, что ты пришел.
- Я тоже. - Я указала на Кристин. - Как у нее дела?
- Сейчас лучше, - сказала ее мать. - Какое-то время там было немного тяжело, но с ней все будет в порядке.
- Хорошо. Хорошо. - Я взглянул на Джеффа.
- Он потерял сознание примерно через две минуты после того, как поговорил с тобой по телефону, - со смехом сказала мама Кристин. - У него тоже была долгая ночь.
- Могу себе представить. - Я подавил желание запустить пальцы в его волосы. Не было смысла будить его. Я повернулся к молодым бабушкам и вытянул шею, чтобы увидеть ребенка. - Так они договорились об имени?
Они посмотрели друг на друга. Затем, улыбнувшись мне, мама Кристин кивнула.
- Да, они это сделали.
Мать Джеффа слегка повернула его, чтобы я мог видеть его крошечное личико.
- Брэдли Джеймс Хейден.
У меня чуть колени не подогнулись.
- Вы серьезно?
- Да. Хочешь подержать его?
Я не был уверен, что смогу удержаться на ногах, но кивнул.
Она встала и осторожно передала мне ребенка.
- Не забывай поддерживать его голову, - сказала она, все еще держа его, когда я устраивал его на своей руке. - И не держи его слишком крепко. Правильно.
Я знал, как держать новорожденного, но не обращал внимания на ее инструкции. Это был ее первый внук, и после той ночи, которую они провели вместе, я мог понять, почему она так заботилась о малыше.
- Держишь?
- Да, я держу его.
Она осторожно убрала руки, и я посмотрел на крошечного младенца у себя на руках. Он был еще слишком мал, чтобы по-настоящему походить на кого-то из своих родителей, за исключением темных вьющихся волос и смуглой кожи его матери, хотя цвет его лица был немного светлее, чем у нее.
- Ух ты, - прошептал я. - Он такой милый.
- Скажи, да? - Мама Джеффа просияла. - Он станет ловеласом, когда подрастет.
- О, давай пока не будем об этом, - сказала мама Кристин. - Но то, как он улыбался медсестрам раньше? Наверное, ты права.
Я тихо рассмеялся.
- Ну, он сын своего отца.
Малыш немного пошевелился и открыл глазки, и, боже мой, это определенно был ребенок Джеффа. У меня перехватило дыхание. Возможно, я преувеличивал, ища какое-то сходство, но я готов поклясться, что эти ярко-голубые глаза на сто процентов унаследованы от Хейденов.
- Как ты себя чувствуешь, милая? - Спросила мама Кристин.
Я обернулся, не уверенный, с кем она разговаривает, но потом понял, что Кристин медленно приходит в себя. Она слегка пошевелилась и поморщилась.
Ее мама встала и коснулась ее руки.
- Сильно болит?
Кристин застонала.
- Они не шутили, когда говорили, что это дерьмо с родами причиняет боль.
Я усмехнулся.
- А ты думала, что шутят?
Она открыла глаза и повернула голову.
- Брэд, ты пришел.
- Конечно. - Я кивнул на ее сына. - Кстати, молодец.
Она рассмеялась, но тут же поморщилась.
- Надеюсь, он не возражает против того, чтобы быть единственным ребенком в семье.
Ее мать подавила смешок.
- Подожди год, и захочешь еще одного.
Глаза Кристин расширились от ужаса. Она указала на меня.
- Если я это сделаю, надеюсь, что ты будешь моим голосом разума и напомнишь мне об этом моменте.
- Ты хочешь, чтобы я был голосом разума? - Я ткнул локтем в Джеффа. - Ты видела, с кем я встречаюсь?