— Чому ти так дивишся на мене? — спитала Шарлотта, якій уривався терпець.
Насправді тільки тепер Страйк звернув увагу на тісну, мов друга шкіра, чорну сукню (у квартирі Росса було взагалі не до того) і зрозумів, що Шарлотта прийшла до покинутого чоловіка як спокусниця. Можливо, вона планувала наново причарувати Росса, а може, десь у мейферському барі на неї чекає той неборака Лендон, а Шарлотта тим часом намагається наново роздмухати полум’я стосунків із чоловіком, від якого так і не змогла відмовитися.
— Добраніч, Шарлотто, — сказав Страйк, розвернувся і пішов від неї, а Шарлотта знову побігла слідом, знову схопила його за руку.
— Ти не можеш отак піти. Корме, ну досить, — промовила вона знову мало не зі сміхом, — зовсім ненадовго зайдімо в бар!
Але на горизонті з’явилося порожнє таксі, Страйк підняв руку, машина спинилася, і за мить він уже їхав геть, лишивши одну з найпрекрасніших жінок Лондона збентежено дивитись йому вслід.
88
Поглянь, як швидко вилиняв з очей
Принадний блиск тих бажаних речей...
Мері Тай,
«Сонет»
Іти до бару з Шарлоттою нітрохи не кортіло, а от просто випити — дуже. По дорозі до готелю він зайшов до алкогольної крамниці, де, начхавши на дієту, купив собі і пива, і віскі.
Пластиковий пакет з пляшками подзенькував, чіпляючись об штучну ногу, коли Страйк крокував коридором повз двері Робін (між її та його номерами було ще п’ять кімнат). Він саме дістав із кишені картку-ключ, коли ці двері прочинилися. Страйк озирнувся і побачив, що Робін визирає з номеру.
— Чому ти не відповідаєш на повідомлення? — спитала вона. З виразу її обличчя Страйк зрозумів: щось сталося.
— Вибач, не чув сигналу... а що таке? — спитав він, ідучи до неї.
— Можеш зайти?
Тільки опинившись поруч, Страйк побачив, що Робін у піжамі — сірих шортах і такій самій футболці. Думка, що вона без ліфчика і це видно, майнула у Робін одночасно зі Страйком, бо коли він підійшов, вона схопила з ліжка халат і накинула його. В номері було тепло, пахнуло шампунем, а ще Робін недавно користувалася феном.
— Маю добру новину, — сказала вона, — але маю й погану.
— Хай буде спершу погана, — вирішив Страйк.
— Я все спартолила, — повідомила Робін і дала йому свій айпад. — Вибач, будь ласка. Останнє фото ледь устигла зробити.
Страйк відклав пакет із пляшками, сів на ліжко (стільців просто не було) і переглянув фотографії з подіями у грі за останню годину.
<Відкрито новий приватний канал>
<9 червня 2015 21.45>
<Аномія запросив Баффілапуся>
Аномія: якого біса ти тут робиш? Ти маєш повторювати матеріал для іспиту на модератора
<Баффілапуся приєднався до каналу>
Баффілапуся: я кілька годин повторювала матеріал!
Баффілапуся: мені треба відпочити!
Аномія: Чортика1 не бачила?
Баффілапуся: ні, вибач
>
>
Аномія: що ж, якщо ти претендуєш на модератора, то маєш знати, що на на чекають зміни
Аномія: Моргаус пішов
Баффілапуся: обоже що?
Аномія: полотном дорога
Аномія: тепер з апдейтами до гри мені допомагатиме ДрекНудикує
Аномія: і в першу чергу не стане приватних каналів, я їх закрию
Аномія: модерка і загальна гра, і годі з вас
Аномія: досить балачок в мене за спиною
>
>
>
Аномія: ти що, з кимсь спілкуєшся в приватному каналі зараз?
>
>
>
>
Баффілапуся: так
Баффілапуся: з Серцеллою і Хробаком
Аномія: молодець, не збрехала
Аномія: молодець
Аномія: я маю довіряти своїм модераторам
Аномія: вони питають, чи ти знаєш, куди подівся Чортик1?
Баффілапуся: так
Баффілапуся: але я цього не знаю
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
Аномія: ти спілкуєшся у приватному каналі з кимось ще?
>
>
>
>
>
>
>
>
>
Баффілапуся: вибач, в туалет відбігла
Аномія: відповідай на питання
Баффілалуся: ні
Баффілалуся: тільки з Хробачком і Серцеллою
Аномія: точно?
Аномія: бо твоя мандрівка в туалет збіглася з появою Палеровобілої
>
Баффілалуся: та я її майже не знаю
Аномія: і ти точно не розмовляєш з нею просто у цей момент?
Баффілалуся: я ж тобі щойно сказала, ні
Аномія: ДрекНудикує має дуже важливу рису: він розумний, але розумника з себе не корчить
Баффілалуся: не розумію тебе
Баффілалуся: я не корчу з себе розумницю
>
Аномія: ти просто собі лалуся, так?
Баффілалуся: я з нею розмовляла, але не сьогодні
Баффілалуся: я за це і люблю гру, що тут можна розмовляти з іншими фанатами
Аномія: hinc cum hostibus clandestine colloquia nasci
Баффілалуся: що це означає?
Аномія: це
>
<Баффілапуся був забанений>
<Відкрито новий приватний канал>
<9 червня 2015 21.47>
<Серцелла запросив Баффілапуся і Хробак28>
Серцелла: привіт
<Хробак28 приєднався до каналу>
<Баффілапуся приєднався до каналу>
Баффілапуся: привіт, як ся маєте?
Хробак28: серцела а що Моргаус справді пішов ???
Баффілапуся: що? Моргаус пішов?
Серцелла: Аномія каже що він недостатньо старався
Хробак28: не вірю
Хробак28: вони ж наче були найкращими друзями ?
Хробак28: хіба не можна було набрати більше модерів і нетак навантажавати моргуса ?
Серцелла: Аномії краще без нього
Серцелла: котрась із вас бачила Чортика1?
Баффілапуся: ні
Хробак28: ні а що ?
Серцелла: він зник
Серцелла: вже дві свої зміни пропустив
Серцелла: Аномія казиться
Серцелла: писав йому на пошту і все таке
Баффілапуся: овва, дивно
Хробак28: може він захворів ?
Серцелла: не міг він захворіти, ми всі маємо попереджати Аномію, якщо не можемо модерувати
Хробак28: а раптом він потрапив в оварію
Серцелла: не думаю
Серцелла: Аномія б знав. Я певна, що він знає про всіх модераторів, хто вони в реальному житті
Хробак28: але Чортик1 не міг просто кинути гру
Хробак28: він би мене попередив
Хробак28: він не міг просто піти
Серцелла: у тебе є якісь його контакти?
Хробак28: звісно ні . правило14
Хробак28: ви не чули , поліція вже висунула обвинувачиня Ф***** О****** ?
Серцелла: не висунули і не висунуть
Серцелла: він не винний
Серцелла: а людям слід припинити патякати про речі, про які вони нічого не знають
Хробак28: я хіба патякую ?
Серцелла: я не про тебе, я про всіх Чорнильних Сердець на твіттері, які пишуть, що він винний
>
Серцелла: він не винний
Хробак28: звідки ти знаєш ?
Серцелла: знаю і все
>
Серцелла: ви тільки гляньте, Паперовобіла повернулася
>
Серцелла: я думала, вони звалить слідом за Моргаусом
Серцелла: таке вже хитродупе стерво
Хробак28: чого це?
Серцелла: вона всім чоловікам розсилає СВОЇ НЮДСИ