Лол ні, я маю досить власних завдань
-------------------------------
— Він говорить як старший брат чи... не знаю, дядько.
— Крутий дядечко, якщо вона так вільно лається при ньому.
— З іншого боку, нічого нездорового я тут не бачу. Це не Ашкрофт.
— Цікаво, що ти згадав Ашкрофта, бо зараз буде він.
Страйк відкрив наступне фото, але Робін уже не дивилася на нього: Рейчел щойно прислала їй приватне повідомлення.
А чого ти просиш допомоги в мене?
Пенні Павич
Робін набрала відповідь. Серце шалено калатало.
Тому що ти здаєшся пристойною людиною, яка поділяє мої побоювання, а ще ти знаєш дещо, що допоможе мені зупинити Аномію.
Зупинити Аномію
Поки Робін з острахом чекала на наступну репліку Рейчел, Страйк почав читати наступний тред із твіттера.
-------------------------------
Аномія @AnomieGamemaster
І знову Жаді Жервелл #тисненажалість. «Люблю маленькі квартири, я в таких зростала».
Як вам малесенька хатиночка?
1.53 пп 15 серп. 2013
-------------------------------
До твіта додавалося фото міського котеджу з чітким номером на дверях.
-------------------------------
Перо правосуддя @penjustwrites
@AnomieGamemaster @rachwellled
Можна як завгодно ставитися до Ледвелл, але не можна оприлюднювати її адресу. Поскаржився на тебе.
1.56 пп 15 серп. 2013
-------------------------------
Аномія @AnomieGamemaster
У відповідь @penjustwrites @rachwellled
В якому місці я оприлюднив її адресу?
1.57 пп 15 серп. 2013
-------------------------------
Пенні Павич @rachwellled
У відповідь @AnomleGamemaster @penjustwrttes
Він правий, прибери пост
1.58 пп 15 серп. 2013
-------------------------------
Перо правосуддя @penjustwrites
У відповідь @rachwellled @AnomieGamemaster
Пенні, не треба цих ігор
1.58 пп 15 серп. 2013
-------------------------------
Пенні Павич @rachwellled
У відповідь @penjustwrites @AnomieGamemaster
ТА Я НЕ АНОМІЯ
1.58 пп 15 серп. 2013
-------------------------------
Учень Лепіна @LepinesD1sciple
У відповідь @EdLedDraws
Якщо комусь треба адреса, пишіть у приват, скажу
:D:D:D:D:D:D:D:D:D:D
-------------------------------
— Чекай... тобто Ашкрофт вважав Аномією Рейчел?
— І досі вважає. Зараз побачиш, чому він сказав мені, що Аномія — молода дівчина, яка вже мала проблеми з поліцією.
-------------------------------
Пенні Павич @rachwellled
Писала на паркані у Гайд-Парку, піймали. Щойно з відділку. Мама каже, що це найгірший день в її житті.
7.19 пп 7 лют. 2014
-------------------------------
Пенні Павич @rachwellled
У відповідь @rachwellled
Ах, це такий ляпас в обличчя батькові. Тобто коли він кинув її страшенно хворою, було не так боляче
-------------------------------
Пенні Павич @rachwellled
У відповідь @rachwellled
як коли я написала на паркані ЛЮСІ РАЙТ СУЧКА
-------------------------------
Пенні Павич @rachwellled
Когось за таке затримували? Хочу переконати маму, що мене не повісять.
-------------------------------
Ліліан Асквіт @LiIAsqulth345
У відповідь @rachwellled
Досить козиритися. Це, між іншим, кримінал. Не розумію, нащо люди таке роблять
-------------------------------
Пенні Павич @rachwellled
У відповідь @LilAsquith345
ми самотились і нудикували
7.42 пп 7 лют. 2014
-------------------------------
Страйк мимохіть пирхнув, але Робін не звернула на це уваги: їй щойно відповіла Рейчел.
Чого ви вирішили, що я щось знаю?
Пенні Павич
Робін осушила свою «ріоху» і відповіла:
Я думаю, ти знаєш, хто насправді Моргаус — а Моргаус знає Аномію.
Зупинити Аномію
За кілька секунд з’явилося нове повідомлення від Рейчел.
Моргаус вам нічого не скаже
Пенні Павич
Рейчел не стала заперечувати, що знає справжню особу Моргауса, і не відмовилася від подальшої розмови; збудження Робін зросло.
Гадаю, я зможу його переконати.
Я маю певний досвід у таких речах.
Зупинити Аномію
Поки Робін сиділа мов на голках, Страйк дочитував останні скриншоти з її телефона.
-------------------------------
Пенні Павич @rachwellled
Призначили громадські роботи, — мабуть, паркани митиму.
4.27 пп 8 черв: 2014
-------------------------------
Пенні Павич @rachwellled
У відповідь @rachwellled
Мама каже, що я сама винна, а батьку я писала, та він навіть до суду не прийшов. #БатькоРоку
-------------------------------
Пенні Павич @rachwellled
У відповідь @rachwellled
Маю горілку, планую святкувати хахаха. #непосадили
-------------------------------
Учень Лепіна @LepinesD1sciple
У відповідь @rachwellled
Таких бридких свинюк треба закривати суто за потворну морду
-------------------------------
Пенні Павич @rachwellled
У відповідь @LepinesD1sciple
ТА ІДИ ТИ НА ***
-------------------------------
— Нарешті хтось цього Учня Лепіна послав, — мовив Страйк, повертаючи Робін телефон. — Таким хлопам треба підказувати напрям якомога частіше... Все добре? — уточнив він, бо Робін дивилася на айпад у себе в руках дуже напружено.
— Все нормально, — відповіла Робін. — Але ще один келих вина дуже не завадить.
Поки Страйк кликав офіціанта, на екрані з’явилася нова відповідь від Рейчел.
Ти журналістка?
Пенні Павич
Чи з поліції?
Пенні Павич
Робін почала гарячково набирати щось, аж Страйку стало цікаво, що відбувається. Її мовчання натякало на приватну Справу, і раптом згадалося, як у вечір, коли він вечеряв із Грантом Ледвеллом, на офісний телефон дзвонив Г’ю Джекс. Страйк так і не дізнався, що у Робін із ним, а тепер пригадав ще й фотографію типа з неприємними очима поруч із Робін у неї на коминковій полиці. Принесли два келихи вина, і Страйк пригубив своє, потай спостерігаючи за Робін і намагаючись визначитись, на кого вона більше схожа — на жінку, яка планує наступну відпустку з бойфрендом, чи на жінку, яка вирішила з ним порвати.
Ось що Робін писала насправді:
Я не те і не інше. І все тобі розповім, якщо погодишся на особисту зустріч. Я гарантую повну анонімність, а зустрітися пропоную вдень у будь-якому людному місці на твій вибір. Якщо засумніваєшся у мені, можеш негайно піти. Якщо прийдеш і передумаєш, теж можеш піти коли захочеш. Ніхто ніколи не дізнається про цю зустріч чи що ти допомогла мені, якщо ти вирішиш допомогти.
Зупинити Аномію
А чого ти одразу не назвеш себе?
Пенні Павич
Бо якщо ти комусь розповіси, це може завадити мені зупинити Аномію.
Зупинити Аномію
Офіціант повернувся з їхніми наїдками. Робін трохи відсунулася, щоб звільнити місце для спагеті на столі, але очей від айпада не підняла. Страйк втупився у свою тарілку: замість смаженої картопельки — суцільний салат. Розуміючи, що сам винен, він узяв ніж та виделку і почав їсти, а Робін все набирала щось на айпаді.
Я дуже хочу допомогти, але боюся
Пенні Павич
Я розумію, але мене тобі не потрібно боятися. Присягаюся.
Зупинити Аномію
Моя мама хвора. Вона не витримає, якщо я знову вскочу в халепу.
Пенні Павич