Одновременно с этим доводится до св'Ьд^н1Я уважаемых потребителей, что выпущен в продажу новый сорт цукерина
СКУ5ТА^^05ЕТТЕN Уок НЕУРЕЫ
(в таблетках) не дающш мутнаго осадка при растворе, абсолютно безвредный,
не содержащ. извести, соды, алкалоида,
равномтьрно дозирующШ сладость,
незаменимый для всЬх сахар, жидкостей.
„Сгу54а11озеиеп" уоп Неус1еп продается в
оригинальных упаковк. по 500 табл.
в коробке.
Оптовый склад продажи:
Акц. О-во ,,РКОСКЕ55", Каипаз
Ма1гоп1о, 4, Те1еГ. № 150
СЖ1
Ш1
:^|
д
I
= и
I
11! I
11
.|11{11Ш|111Ш||||||111Ш1111111111111111111111111111Ш111111111111111111111Н1111Ш1111ишш111111111111111Ш111111111111ш^
Лай те^аз и2518акуи 1924 те^атз
с11с12!аи5!а8 1Г рщ1аи51а5 ие1иуо]е у15иотепё5 \г роНИкоз (]1епга§1!5
11
и ЕтиУА
„ИЕТОУА" пераг11п15 6—8 ри51ар1ч Й1епга51|з, 5к1пата8 НеШуоз пе-рпк1аизо!пуЬё5 §уп1то, ]оз 511-ргё]1то г'г у|'5иотепёз киИйгш10 Ьгеп(11то ге!ка1ап15.
„НЕТОУА" зека к па§гше]а ие1иуо5 У1(1аиз !г и2з!еп1о, (а1р ра11г кИц уа181уЫч роИик^.
„НЕТОУД" йиойа г!т1ч 51га1р5п1ч !5 У15Ч 2ууеп!то зг1Сщ.
'.НЕТОУА" дгба с1аи§1аи51а Ш'щ 15 Ые1иуо5, 15 у!5Ч Ие1иущ |5е1у|ц ко1оп1]ц к 1§ и251еп1Ч §ууеп1то, 1Г 1е1е§гатч 15 У180 разаиНо.
Т1к
„НЕТОУОЛЕ" (1ес1ата уаШг.оз (закута!, ргапе5'|та1,киг1иоз Ьй-Ипа! рг1уа1о 2|г1о1! уаШ21оз 1г рг1уа1;1пё5 |з1а18051г у151 р|Ией1а1. Та1р ра1 5раи5с11па у15Ч с1гаи81]Ч 1г ог§ап12ас1]ч 1гитри5 ргапе-Птиз.
„НЕТНУА" 5раи5с11па арузакц, Ге1]е-1опч, е11ега4с1Ц, 1г 1.1., 5к1г1а зауо зкШузе У1е1оз ти21коз 1г 1еа1го ге1ка1ат5.
„ЫЕТОУОЗ" ргепитега1а: ие1иуо] те(ат8 ка1пио]а 36 И1а1, ри5е1 тещ — 18П1Ц. 3 тбп. — 9 Ша!, 1 теп. — 3 \Иа\. А18к1го п-по ка1па 20 сеп1ч. 02з1епу те(ат5 72 П1а1, ризе! т. — 36 11., 3 теп. — 18 Шц. А18к1гч раг(1ау1пе1о]Ч йоте!. „ИЕТиУА" §аПта и231'8аку11 д\-йезп) ей2етрИог1ч 8ка1й1ч 1г рагс1ау1пе11: а18к1га15 п-па18, ра-51Иекап1 игйагЫи!, зизИагиз, пио51т'(. А18к1гч п-г1ч рагёа-ушё1о]а1 а1з18ка11о зи Айтшь зиасца каз йи тёпез1а1.
„ЫЕТЦУА" 1аЬ|аи51а1 1§51р1а1!п?з й'1-епга§11з Ые1иуо1е 1г и2з1еп1ио5е; 1иг1 с1аи§1аиз!а !Уа1г1аи81Ч зке!-Ытц.
шшшшлшпишлииШШПШПШШШиш
Ьа!кга5ё!и! и25акути5 1г 5ке1Ыти5 йгаи^е зи р!п1§а!8 з!цзк!(е $!ио абгези:
КЛиЫАЗ, КЛЫТО О-УЁ N1^. 14, „ЫЕТУУОЗ" А0МШ15ТКАСЦА1
Рга§оте §егЫатио51и5 ргепитега1опи5, а^епШз, 15 а п к 5 1о ра-
пащ'ши игзакутиз 1924 те^атз, кас1 пеарзипк1пи5 Ас1т1п151г. 1г кас1
1ио] ро Наи]ц]11 Ме1ц Ье реЛгаикоз ^зуиз (11епга§и.
)
!
II
||
и! =
I
I )
1
)
-=^::^Р'=ъ1Г.^<::^<: З^ ^ Е :>.^:^^;Р^Г=::^"
ш
»»
АКС1МЕ ВЕМОКОУЁ
мвмгтмА^
«
_ КА^NА8, УУТЛиТО РК. 26 N8.
^ ^^ ,.,„.„_ ,<^^ \
МА5ЖУ РАВК1КА51г 8Р120 ^IЕ^УК^А
МА51МЦ !аЬпка8 (ИгЬа:
2етё5 Ок!о та51па8. Соп^атз с11гЬи
та51па5. МаШпц 11а15ути5. УИпотз кагзИ та51па5. Тгап5т1з1]а8. Кго5п1т5 с1иге1ёз. У18ок1и8Ие]1ти5 1г1. 1.
С
ТЕСНМ. ВШКА5
|геп§1а: МаШпиз.
Кгакто1о !аЬг1киз. 5р1г11о уагук1аз. 1еп1р1иуё8.
Р1у1П1С1а8.
ТигЬ|пи8. Оагото1оги8 1окотоЬ111и8. Аг1е2|]оз 5и11П10
ка51та8 !г 1. (.
■ г~^=
=>—1
01(1еИ$ $ап^ёИ$ 2етё$ ик1о та$1пи 1г 1гапк1и
Ои аикзо теЛаИи 1г (]и рад!г1то 1ари
5КУК1А1: 51АиЫА1, КЕВАШ1А1, РАNЕVЁ2У8
§гаЕ2§1Ега1§г§){§^Е0е)Ш2а@2аЕ0аЕ1^ЕгаЕгаЕ0аЕ^Е0з)Е^Е2аЕга
А
Ц-ВНЫ УМЕРЕННЫ я
оптовый СКЛАД
ВСЕВОЗМОЖНЫХ
КОЛОН1АЛЬНЫХ ^, ,
и ФРУКТОВЫХ /г./^^'
ТОВАРОВ / /^
^•^
^^
На склад'Ь всегда:
^^
V/
^^ / САХАР, ИЗЮМ,
ЧУ^ / МИНДАЛЬ, СЛИВЫ, КОФЕ
и др. колоншльные товары
АПЕЛЬСИНЫ, ЛИМОНЫ
ВИНОГРАД
и различи. свЬж1е фрукты
ЕЫ СК05
ЦЪНЫ УМЕРЕННЫ я
в2авгаЕ2а{5^{5>2|?^Е!^вгав2ав2аЕШй2ав^Е2ав^
ДД 1111 11111 »1»»111111И»»Т»»»«1»»Т
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК
для поощрен!я еврейской кооперащи в Литв-Ь
рЛКа ^К"103УХ 2ЕNТКА^ВАNК
гиг Рбгйегипй йез ]йсИзсЬеп ОепоБзепзсЬаНз^езепз 1п Ы4аиеп
Те!ев|'атт-Айге88в: ,СЕNТК0ВАNКА8'
К01VN0
ЬА18УЁ5 АЬЕЛА НК. 48
Корреспонденты в 82 м-Ьстечках Литвы
Те1ерЬоп: КиММЕК 282, 384
Прямая связь со всгъми странами включая РоссМшо.
Отд'Ьлен1е в Кибартах.
1^»»т..1Ш»»»Я1Т«ЧУ»«»»1»11«11Ц11111111Т»»1111«««ИШ»»1111ИШ111ГД
Ба1отоп V\(а^зсНаV\^§к^
Е X Р О
к
т
23 1.
Кохл^по, \Л/|1паегз1г. 19
л^^
ЫАОЕЬ- иЫО ЬАУВНОЬгЕР?
бкивЕмноьг, РАР1ЕРНоьг
Ваита1:ег1а1 ипс1 5аде\л/агеп
а11ег Аг1.
Ехрог! о^ Зой апс1 Нагс! \Л/оос1з, М|тпд, ЛтЬег, Ри1р\л^оос1.
Е X Р О
к
т
VI
: ^|Ч111И1П1ИМ11МПИП1ПИ1И1ПМ1111а1П1111111111111П)11М1111П1И1и1ИП1П1И1Л1Ч1И111П1И1П1П1П11Н11111)11И1111П1П1П1П1ПМ1111111и1)И1)11П111111111П1111|1И11ПЦ|111И1ИИ1П|П1ПМ1И1И1И
I Н.М15Е1_5К101К5.ВаР(31ИО
II ВЛМКтЁ КОМТО[^А
II Производит
11 ЕС"Ь банковстя операц1и добросов"Ьстно
11 И аккуратно
ЩШ КАУМАЗ, Те.едг.а^г.: ё|АиЬ1А1, [Ш
Ш| ЬА13УЁЗ А^Ё^А 82 МР?. М1ВиК6 КиКЗЁЫу б-УЁ 1-А NК. |ш
= 1 ТЕи. 157 1К 402 ТЕ1_ 154 1К 155 1^
4^»>''-~**Ч111'*'-~**ЧР*'-~**ЧИ*'~^11И**--^И'*-^И''-^
[ К0ВЕНСК1Й ]
[ЛОТО-КЛУБ.1
|||||||||11111И1Н1|||||||||1||11111111П111111|||||1111111)|1п1111|1п1111|11)11111)11111)111и1111т111Г11111
шяитииямяпиш^^
|||1М1111111111111|||||111||||1|111111111<И111|И|МИ1)М111И11<11ИЦМ(11Г1111М11111Г111111т111И111ттп|1т1||1(|т||11111(111 питттиитмтгшчии иитмтт иттг ^_
Уютно! Весело! Непринужденно! ^
Часы игры: 8—12 ч. веч.
При клуб'Ь-буфет:
Холодныя и горяч1я кушанья.
Запись в члены клуба производится ежедневно в часы игры.
[
Г Каипаз, У^пеягезйц 2=Vё, 13.
им1ТЕо
158, РепсЬигсН 51г. ЬОЫООЫ Е. С 3.
Ковенское Отд'Ьлен!е
7а Сес1!т1ПО дVё 7а
Телефон № 175. ооооооооооовооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Генеральные представители для Литвы всемирно нзв-Ьстной Африканской Лин1и
иНЮЫ СА5Т1Е инЕ
Удобная и скорая поездка в
ЮЖНУЮ АФРИКУ
из Либавы на пароходах
АNО^о влитю ^INЕ,
которые отходят из Либавы каждую неделю по пятницам и согласуются со всем1рно изв-Ьстными пароходами ип10П СазИе Ьше, отходящими прямо безпересадочно в Южную Африку каждую неделю.
справни и св*д*жя выдак.тся цпЦес! Вэтс СогрогэСёоп, ^с!.
Единственное прямое безпересадочное сооб1цен1е из Литвы в
АМЕРИКУ И КАНАДУ
на быстроходных почтово-пассажирских двухвинтовых пароходах
ВА1Т1С АМЕП1СА ММЕ
„Ьа1:у|а'*, , Ро1оп1а*', ,,Ь11иаП1а*' и „Е5<:оп1а".
Удобная поездка до порта.
Спец!альныя каюты также и для пассажиров 3-го класса.
Для еврейских пассажиров кошерная кухня. По вечерам на пароходах демонстрируются для пассажиров кинематографическ1я картины.
