Но перенапряжение, жара, болезни, нехватка питьевой воды и очевидная неприступность стен замка Морро настолько измотали осаждающих, что вскоре стало ясно: они добьются успеха, только если смогут выиграть гонку со смертью. Через месяц после начала осады Албемарл потерял треть своих сил: тысяча человек умерла от ран, желтой лихорадки, малярии и желудочно-кишечных расстройств, а еще три тысячи были слишком больны или тяжело ранены, чтобы служить. Альбемарль видел, что орудия его осадного обоза и флота неуклонно сокращают число испанских орудий, способных ответить; но хватит ли у него людей для штурма форта, когда они прорвут оборону Морро? Он приказал саперам пробить туннель под стенами крепости, чтобы взорвать мину и ускорить день битвы; но вскоре саперы уперлись в твердую породу, и их работа продвинулась на считанные дюймы. Тем временем красные мундиры болели и умирали с ужасающей скоростью, а оставшимся в живых приходилось работать еще больше, чтобы поддерживать осаду. Когда уже не хватало людей для трех восьмичасовых смен на линиях и в подземельях, войска работали по двенадцать часов в день и двенадцать в выходной, что привело к катастрофическим последствиям. «Усталость на берегу была чрезмерной», — писал мичман Миллер, переживший и другие ужасы квебекской зимы 1759-60 годов. «Плохая вода вызывала смертельные расстройства. Можно было видеть, как у людей болтались языки, как у бешеной собаки; за кварту воды часто давали доллар[…] Короче говоря, из-за убитых, раненых и больных армия сократилась до двух рельефов, и предполагалось, что мы будем вынуждены сойти на берег, не заняв места»^[659].

Осада Гаваны, 8 июня — 13 августа 1762 года. На этом прекрасном инженерном чертеже показаны британские осадные линии и позиции батарей в правом нижнем углу. Замок Морро находится на восточной (правой) стороне канала, ведущего в гавань, а Пунта — на западной. Прямые линии, идущие от батарей, показывают траектории отдельных пушек; пунктирные изогнутые линии — траектории минометов («бомб»). В отличие от Квебека, внутренние здания которого сильно пострадали от британских бомбардировок, сам город Гавана остался сравнительно неповрежденным от обстрела. Любезно предоставлено библиотекой Уильяма Л. Клементса Мичиганского университета.

Только прибытие с 28 июля по 2 августа около четырех тысяч солдат из Северной Америки — половина из них регулярные войска 46-го и 58-го полков и нью-йоркских независимых компаний, другая половина провинциалы из Нью-Йорка, Нью-Джерси, Род-Айленда и Коннектикута — позволило Альбемарлю успешно завершить осаду. Используя свежие части для замены четырех батальонов, полностью выведенных из строя болезнями, он приказал 30 июля взорвать мину под крепостью Морро, а затем взял форт штурмом. После взятия этого огромного препятствия весь огонь можно было сосредоточить на Пунте и стенах самого города, расположенного через судоходный канал. К ночи 11 августа пушки Пунты замолчали, и комендант Гаваны запросил перемирие, чтобы выработать условия капитуляции. 14 августа он официально сдал город со всеми воинскими почестями и гарантиями сохранения прав собственности и религиозных обрядов. Получив в свои руки «ключ к Новому Свету», британцы также завладели тремя миллионами фунтов стерлингов в золоте и серебре и большей частью испанского флота в Карибском море: двенадцатью линейными кораблями и несколькими фрегатами — четвертью испанского флота. Теперь вся Флорида и восточная Мексика были открыты для британского нападения^[660].

И так бы и случилось, если бы сухопутные войска не пострадали так сильно во время осады и после нее, что у англичан не осталось никаких реальных надежд на то, что они смогут сделать хоть что-то, кроме как уцепиться за свое завоевание. Во время осады погибло или умерло от болезней 1800 человек, еще 4000 заболели. В течение шести недель после капитуляции еще 560 солдат и матросов умерли от ран, а 4700 — от желтой лихорадки и других болезней. Вместе с четырьмя батальонами регулярных войск, которые были эвакуированы в Нью-Йорк (где большинство из тех, кто пережил переезд, умерли в госпитале), кажется вероятным, что по крайней мере половина регулярных войск, отправленных в экспедицию, умерла. Провинциалы, похоже, пострадали не меньше, а возможно, и больше^[661].

Британцы смогли удержать Кубу не потому, что у них хватало военной силы для контроля над ее населением, а потому, что купцы и плантаторы острова, как и купцы французской Вест-Индии, быстро обнаружили преимущества торговли в рамках Британской империи. Куба всегда торговала в пределах Карибского бассейна свободнее, чем с самой Испанией, поскольку торговля с метрополией была ограничена монополиями, налогами и системой флота, по которой трансатлантические грузы перевозились огромными ежегодными конвоями. Теперь британские и колониальные купцы предлагали более выгодный рынок и более гибкую систему сбыта для кубинского табака, сахара и шкур крупного рогатого скота, чем все, что когда-либо знали хабанерос. За одиннадцать месяцев оккупации в гавань Гаваны вошло до семисот английских и колониальных кораблей, которые привезли тысячи тонн английских товаров и не менее семнадцати сотен африканцев, чтобы удовлетворить двойную жажду плантаторов — потребительских товаров и рабов. Уплывая, они увозили на британские рынки двадцать тысяч шкур крупного рогатого скота и полные склады сахара и табака, которые ожидали транспортировки в Кадис, монопольный пункт назначения американской торговли Испании^[662].

Таким образом, последнее великое британское завоевание Семилетней войны с наибольшей наглядностью продемонстрировало парадоксальные отношения между империей, торговлей и военной мощью. Пропорционально потерям, понесенным завоевателями, оккупация принесла Кубе процветание; и процветание Британской империи, а не мощь ее армии и флота, обеспечило сотрудничество побежденных народов с той же уверенностью, с какой она завоевала расположение англо-американских колонистов. Там, где британское оружие пожинало дорогостоящие лавры, купцы, колонии и завоеванные народы получали прибыль. Затягивание войны отсрочило день, когда придется подсчитывать стоимость победы, но возвращение мира потребует от тех, кто, казалось бы, нажился на войне, взять на себя часть бремени славы.

ГЛАВА 52

Мир

сентябрь 1762 — апрель 1763 гг.

Ни о страданиях армии, ни о буме в Гаване после завоевания не узнали в Лондоне до тех пор, пока 29 сентября новость о победе не зажгла народные гуляния. Лорду Бьюту, слушавшему одобрительные возгласы толпы, должно быть, было ясно, насколько это завоевание осложнило процесс заключения мира. С ведома короля, но не посоветовавшись с остальными членами кабинета, Бьюти продолжил тайные переговоры с Чойселем после приостановки официальных переговоров. К июню они набросали условия урегулирования. То, что Бьюти пообещал Франции — вернуть Мартинику, Гваделупу и Сент-Люсию, разрешить французским рыбакам продолжать ловить треску на Большой банке и предоставить им два небольших острова у южного побережья Ньюфаундленда в качестве места для возведения сушильных помостов, — побудило французский двор согласиться на обмен полномочными послами в сентябре.

Слух о достижении предварительных договоренностей и назначение эмиссаром откровенно миролюбивого герцога Бедфорда вызвали ярость в империалистических кругах. Они, идолопоклонники Питта, считали, что Британия должна диктовать, а не вести переговоры о заключении договора, и что какой бы мир ни был заключен, он должен оставить Францию неспособной восстановить свою военно-морскую мощь. Бьюти прекрасно понимал, что, как только условия, на которые он согласился, станут известны в парламенте, возникнет яростная оппозиция. В самом министерстве царил раскол: Гренвилл (с мая государственный секретарь Северного департамента) и даже Эгремонт, бывший когда-то орудием Бьюта, решительно не одобряли условия и тот скрытый способ, которым он их согласовывал. Теперь Бьюта беспокоило, что ему придется вернуть Гавану, чтобы склонить Испанию к миру, ведь французы вели переговоры, не посоветовавшись со своим союзником, и испанский антагонизм был обеспечен. Однако возвращение Гаваны без получения в обмен какой-либо крупной уступки, «эквивалента», дало бы Питту все необходимое топливо для создания политического пожара^[663].