Джен положила руку на плечо Алексы в знак поддержки; она заговорила:
— Инспектор Хасси, я знаю Алексу. Что-то всплывёт, что поможет делу продвинуться вперёд. Нам нужно сделать всё возможное, чтобы найти Палмеру. Если этот отель — возможность, нам нужно в нём разобраться, — рассуждала она.
Киран в тревоге потирал бороду.
Он задумчиво сказал:
— Надеюсь, вы обе понимаете, что я нахожусь между молотом и наковальней в этой погоне за дикими гусями. Где вообще менеджер?
— Она пошла в свой офис, чтобы позвонить президенту компании. Она сказала, что ей нужно спросить разрешения относительно записей видеонаблюдения, — ответила Джен.
— Я не знаю, в чëм тут проблема. Раньше люди просто сотрудничали с полицией. — Алекса показывала своё разочарование, и её руки были напряжены на бёдрах.
— Ладно. Хорошо. Я сделаю всё, что смогу, чтобы облегчить вам выполнение любых ваших требований. Всё, что вы делаете, должно быть задокументировано. На случай, если нас подадут в суд, у меня есть документальные доказательства, — вздохнул он.
— Киран, нам нужна Мэдисон. Активируй её снова для этого дела, — попросила Алекса.
— Не слишком ли рано? Она всё ещё в отпуске. И её сеансы терапии… — попытался он закончить предложение, прежде чем Алекса прервала его, чтобы сообщить:
— У нас только что была групповая терапия с ней, и всё прошло хорошо. Она никоим образом не искалечена; ей нужно вернуться в игру.
— Сначала я проверю у доктора Арвинг. Протоколы, — ответил он.
Он набрал сообщение для Руне на своём телефоне. Он подумал, что звонить уже поздно, так как в Лос-Анджелесе уже около полуночи. Киран извинился и пошёл искать менеджера.
— Алекса, когда одна из нас смотрит отснятый материал, каковы задачи другой? Нам нужно действовать эффективно, чтобы получить результаты. Киран, похоже, не был убеждён, — предположила Джен.
— Я знаю, Джен. Я много думала. У тебя есть последняя фотография Мики?
— Да. Конечно. Мы сделали несколько фотографий в самолёте.
— Начни показывать им окрестности этого отеля. Найди людей, которые могут определить, что она здесь. Попроси Гарта прислать фотографию ковбоя Мальборо, а также сделать его более старую версию. Покажи это и здесь, — приказала Алекса и добавила: — Я просматриваю реестр. Дай мне образцы её почерка.
— Надеюсь, Гарт ещё не спит. Но у Гарри наверняка есть почерк Мики, поскольку она несколько дней работала в его отделе. Ты можешь попросить его отправить фотографии на твой телефон, дорогая, — сказала она.
Когда Алекса позвонила Гарри, хотя он уже был дома, он был рад помочь. Он попросил ночного дежурного отправить Алексе фотографии почерка Мики. Что касается Гарта, к счастью, он ещё не спал. Он был так же встревожен, как и все остальные, даже больше, из-за Мики. Он пообещал отправить старую фотографию и составное изображение на телефон Джен как можно скорее. Он думал о том, чтобы привлечь мистера Нили, их технического эксперта, для выполнения этой работы. На самом деле он работал допоздна из-за нескольких дел, требующих его экспертизы. Поскольку их файлы были компьютеризированы, а также благодаря прогрессу в технологиях, такому как программное обеспечение для определения прогресса возраста, мистер Нили мог легко сделать составное изображение ковбоя Мальборо. Гарт и Джен провели профессиональную и официальную беседу, какие бы неловкие моменты в их отношениях сейчас ни возникали, им придётся подождать, пока Мику не найдут, а Джен вернётся в США. Алекса подошла к Джен после того, как их собственные телефонные разговоры закончились.
— Позвони Руне, скажи ей, чтобы она дала Мэдисон сигнал.
— Дорогая, Алекса, мы не можем. Это поставит под угрозу весь прогресс, которого мы достигли. Мы не можем скомпрометировать Руне и выставить её непрофессиональной. Если Мэдисон нужно время, то пусть так и будет. Если она может работать над этим делом, то хорошо. Мы не можем вмешиваться в процесс, — твёрдо сказала Джен.
Тут Киран подал им знак, и они подошли к столу.
Он сказал:
— Руна позвонила мне, со своей стороны, она не видит ничего плохого, если Мэдисон сможет работать над этим делом, при условии, что Мэдисон сама захочет это сделать. Если так, то она оценит её после дела и решит, сможет ли она вернуться к работе на полную ставку, но продолжить терапию. — Пауза. — Итак, я позвонил Мэдисон, она уже в пути. Кажется, она взволнована. — Киран не мог не улыбнуться.
Алекса и Джен тоже улыбнулись, глядя друг на друга — команда вернулась — подумали они. Запаниковавшая управляющая отеля получила разрешение от своего босса; таким образом, она разрешила Кирану и его команде провести расследование при условии, что гостям не будет доставлено неудобств, и что Киран будет там, отвечая за всё расследование. Она была ошеломлена отношением Алексы, что она больше не хочет иметь с ней дело. Киран согласился на её условия, казалось бы, с уверенностью, которую на самом деле не чувствовал. Он собрался со своими тремя младшими офицерами, включая того, что был в синем, чтобы дать им краткую справку о деле и о том, что делают опытные детективы. Джен уже незаметно показывала фотографии Мики, которые она сделала на своём телефоне, и разговаривала со швейцарами, коридорными, охранниками и официантами; горничные ещё не были нужны в недавно занятых номерах. Одна горничная сказала, что гости вешают таблички «Не беспокоить» на двери даже до следующего дня, так что они пока не могут помочь. Джен записывала их ответы. Когда на её телефон пришли изображения ковбоя Мальборо — прошлого и будущего — она вернулась, чтобы ещё раз спросить персонал. Затем, когда она разговаривала с консьержем и администратором, прибыли их коллеги из ночной смены. Они оживлённо консультировались друг с другом по поводу изображений. Алекса изучила почерк Мики по изображениям, отправленным на её телефон. Затем она просмотрела книгу регистрации. Она сосредоточилась на гостях, которые зарегистрировались вчера вечером до раннего утра. Она выделила три имени с похожим почерком, как у Мики, но они были довольно нечёткими. Она знала, что Мика не будет использовать своё собственное имя и не сделает подпись разборчивой. Она увидела Джен на другом конце стола и Кирана в углу с молодыми людьми. Она огляделась вокруг, ища кого-нибудь, кто бы обращал особое внимание на происходящее в их районе; кого-нибудь подозрительного вообще.
Внезапно из-за правого уха она услышала:
— Эй, меня специально просят дать свою экспертизу?
Алекса повернулась и крепко обняла подругу. Джен, чьи интервью были закончены, подошла, чтобы обнять Мэдисон.
Они быстро дали Мэдисон краткое изложение. Алекса сообщила три имени и номера комнат, которые она выбрала из реестра. Джен сообщила, что персонал отеля был просто не уверен, за исключением одного администратора, который подумал, что лицо Мики ему знакомо. Не было ни одной женщины без сопровождения, которая зарегистрировалась с прошлой ночи до сегодняшнего утра. Таким образом, Мэдисон срочно отправили работать над отснятым материалом в офис службы безопасности отеля с сотрудником службы безопасности, поскольку только ему было разрешено управлять оборудованием отеля. Алекса и Джен разговаривали с гостями в обеденном зале, на случай, если кто-то что-то заметит.
Киран поручил мужчинам постучать в двери трёх имён из регистратуры. Он следил за толпой. Он увидел трёх мужчин в ковбойских шляпах. Он проверил их и подслушал, завязав шнурок на ботинке, болтая с официантом, который приближался к «шляпному» столу и наткнувшись на пустой стул неподалёку. Он использовал собственную тактику, чтобы получше рассмотреть и оценить «природу» этих мужчин. Через некоторое время шестеро следователей снова собрались. Молодые офицеры сообщили о своих выводах. Им удалось поговорить с гостями номеров, но они не соответствовали фотографиям. Киран сказал, что мужчины в ковбойских шляпах были обычными туристами и не соответствовали старшему составному образу ковбоя Мальборо. Джен и Алексе тоже не повезло с гостями. Казалось, никто ничего не знал; это сильно расстроило Алексу. Она заметила, что один из молодых офицеров снял очки и протёр линзы о рубашку. Она внезапно напряглась. Джен почувствовала изменение в её позе и вопросительно посмотрела на неё.
