– Твоя сестра очень похожа на тебя?

Последнее воспоминание о Валери была ее улыбка. Это яркая улыбка, которая была гораздо красивее, чем моя.

Ее зубы были прекрасными и без помощи скоб.

Ее глаза были более яркими, чем мои. Но все говорили, что мы были одинаковыми. Они не видели различия.

Я всегда удивлялась, почему. Это было так очевидно.

– Мы были идентичны, – ответила я. Бэти не поняла бы правду.

– Я не могу представить себе две Блэр Винна. Вы должно быть разбивали сердца во всем этом небольшом городе.

Она пыталась поднять настроение после разговора о моей покойной сестре. Я оценила это.

– Скорее Валери. Я была с Каином, сколько я себя помню. Я не разбивала сердец.

Глаза Бэти немного расширились, потом она отвернулась и прочистила горло. Я подождала, пока она повернется ко мне.

– Несмотря на то, что ты потрясающая, и мы могли бы полностью расшевелить этот город, на самом деле я здесь с определенной целью.

Я предполагала, что она была, просто не могла понять, что это была за цель.

– Хорошо, – сказала я, ожидая объяснений.

– Можем ли мы говорить об этом за чашкой кофе?

Она нахмурилась, потом оглянулся на улицу.

– Или, может быть за Молочными К, поскольку это, единственное место, которое я видела, когда ехала через весь город.

Она считала не очень удобным говорить среди могил, как и я. Это было нормально. Я не была против.

– Да, хорошо, – сказала я и пошла, чтобы забрать свой кошелек.

– Там твой ответ, – мягкий голос прошептал так тихо,что я чуть не подумала, что это у меня в голове. Я оглянулась на Бэти, улыбающуюся с руками заправленными в ее передние карманы.

– Ты что-то сказал? – спросила я, смущенно.

– Ммм, ты имеешь в виду после, того как я предложила пойти попить молочных коктейлей? – спросила она.

Я кивнула.

– Да. Ты что-то шептала?

Она шмыгнула носом, а затем нервно оглянулась и покачала головой.

– Нет… гм… почему бы нам не убраться отсюда? – сказала она, потянув меня за руку к машине Джейса.

Я оглянулась на могилу моей мамы и мир остановился. Если бы это было

…?

Нет. Конечно, нет. Качая головой, я отвернулась и пошла, чтобы сесть на пассажирское сиденье прежде, чем Бэти бросит меня тут.

Это был день рождения моей матери. Нан позвонила мне, дважды уже прося, чтобы я позвонил нашей матери.

Я не мог сделать это. Она была на пляже в Багамах с ним. Это не затронуло ее вообще.

Еще раз она убежала, чтобы наслаждаться жизнью, оставляя своих детей, разбираться с вещами.

– Нан звонит снова. Ты хочешь, чтобы я на него ответил и сказал ей, чтобы оставила тебя в покое? – Грант вошел в гостиную, подняв свой??сотовый телефон в руке, в то время как он звонил.

Эти двое боролись, как будто были братом и сестрой

– Нет, дай мне, – ответил я, затем он бросил мне телефон.

– Нан, – поздоровался я.

– Ты собираешься позвонить Матери или нет? Она позвонила мне, дважды спрашивая меня, говорила ли я с тобой, и помнишь ли ты, что сегодня ее день рождения. Она действительно заботится о тебе. Прекрати позволять той девочке разрушать все, Раш. Она нацелила оружие на меня, ради Бога. Оружие, Раш. Она сумасшедшая. Она -

– Остановись. Не говори ничего больше. Ты не знаешь ее. Ты не хочешь узнать ее. Поэтому просто остановись. Я не звоню маме. В следующий раз, когда она позвонит, скажи ей это. Я не хочу слышать ее голос. Я не переношу ее дерьмо о поездке или что она получила на свой день рождения.

– Ой, – пробормотал Грант, опустившись на противоположный диван и упершись ногами на диван перед ним.

– Я не могу поверить, что ты сказал это. Я не понимаю тебя. Она не может быть настолько хорошей в -

– Не начинай Наннетт. Этот разговор окончен. Позвони мне, если я тебе понадоблюсь.

Я нажал отбой, бросил телефон на сидение рядом со мной и положил голову на подушку.

– Давайте выйдем. Выпьем немного. Потанцуем с некоторыми девочками. Забудь это дерьмо. Все это, – сказал Грант. Он предлагал это в течении последних трех недель.

Или по крайней мере, так как я прекратил ломать вещи, и он чувствовал, что было достаточно безопасно говорить.

– Нет, – ответил я, не глядя на него.

Не было никакой причины действовать так, словно все хорошо. Пока я не знал, что Блэр было хорошо, я никогда не собирался быть в порядке.

Она не сможет простить меня. Ад она никогда не сможет смотреть на меня снова, но я должен знать, что она пережила это.

Мне нужно знать что-нибудь. Все что угодно.

– Я не расспрашивал тебя. Я позволил тебе сходить с ума, орать на все, что движется и дуться. Я думаю, что пора рассказать мне. Что произошло, когда ты поехал в Алабаму? Что-то должно было случиться. Ты вернулся другим.

Я любил Гранта, но не было никакой возможности рассказать ему о ночи в гостинице с Блэр. Она страдала, и я был в отчаянье.

– Я не хочу говорить об этом. Но мне действительно нужно выйти. Прекратить смотреть на эти стены, и вспоминать ее… да, мне нужно выйти.

Я встал и Грант вскочил со своего места на диване. Облегчение в его глазах было очевидным.

– Ты за что? Пиво или девочки, или оба?

– Громкая музыка, – ответил я. Я действительно не нуждался ни в каком пиве и девочках…, я просто не был готов к этому.

– Нам придется уехать из города. Может быть, отправиться в Destin?

Я бросил ему свои ключи от машины.

– Конечно, веди.

В дверь позвонили, остановив нас обоих. В прошлый раз, когда у меня был неожиданный гость, это не закончилось хорошо.

Это весьма вероятно, может быть полицейские, чтобы арестовать меня за избиение Каина. Как ни странно, меня это не волновало. Я онемел.

– Я получу его, – сказал Грант, глядя на меня с заинтересованным хмурым взглядом. Он думал о том же.

Я снова сел на диван и положил ног на журнальный столик передо мной.

Моя мама терпеть не может, когда я клал ноги на стол. Она купила его во время одного из своих походов по магазинам и отправила его сюда.

Я почувствовал внезапный укол совести, что не позвонил ей, но я оттолкнул его.

Всю мою жизнь я сделал ту женщину счастливой и заботился о Нан. Я не делал этого больше. Я покончил с этим. Со всем ее дерьмом.

– Джейс, в чем дело? Мы просто хотели уйти. Ты хочешь прийти? Грант отступил назад и позволил Джейсу пойти в дом.

Я не вставал. Я хотел, чтобы он уехал. Джейс напоминал мне Бэти, которая напоминала Блэр.

Джейс должен уйти.

– Э-Э, нет, я Э-Э… мне нужно поговорить с вами о кое-чем, – сказал Джейс, переминаясь с ноги на ногу и засовывая руки в карманы. Казалось, он был готов выскочить в дверь.

– О'кей, – ответил я.

– Сегодня, возможно, не лучшее время, чтобы поговорить с ним, мужик, – сказал Грант, ступая перед Джейс и сосредоточив внимания на мне. -Мы собираемся оторваться. Пойдем. Джейс может обнажить свою душу позже.

Теперь мне было любопытно.

– Я не отвяжусь, Грант. Садись. Позвольте ему говорить.

Грант вздохнул и покачал головой.

– Отлично. Ты хочешь сказать ему это дерьмо сейчас, то скажи ему.

Джейс нервно взглянул на Грант, затем снова посмотрел на меня. Он подошел и сел на стул дальний от меня.

Я смотрел, как он убрал волосы за ухо, и гадал, что он должен был сказать, что было такое большое дело.

У нас с Бэти все серьезно, – - начал он. Я уже знал это. Меня это не волновало.

Я почувствовал боль ломающую мою грудь, и сжал кулаки. Я должен был сосредоточиться на нагнетания воздуха в легкие.

Бэти была другом Блэр. Она знала, как Блэр.

– И э-э… ну аренду Бэти подняли, вообще, то место было дерьмовым в любом случае. Я не чувствовал, что там безопасно для нее. Итак, я говорил с Вудсом и он сказал, что у его отца свободна квартира с двумя спальнями, если я хочу снять. Я, э-э, взял для нее и заплатил залог и все. Она не хотела, чтобы я ей платить аренду. Она сказала, что это заставило ее почувствовать себя дешево.