Приземлившись, вернее, прикроватившись, девочка выключила все четыре мотора, нажав кнопку на животе, затем повернула косички параллельно земле – так, что они стали напоминать спицы старого сломанного зонтика, торчащие в разные стороны, уперлась руками в бортик кровати и посмотрела вниз на совершенно растерянную Мику:

– Тебя как зовут?

– Микаэла!

– Это слишком длинно! Я буду звать тебя Мика… А меня зовут Гомозигота.

– Ка-ак?

– Шучу… Меня зовут Кейсинелла Фрайгатенская! Опять шучу, – сказала незнакомка и громко засмеялась. – Гы-гы-гы, не обращай внимания, это я вся в дедушку. И в меру упитанная тоже в него… Как говорится, ерунда, дело житейское. Зови меня Гека! Приятно познакомиться!

– Взаимно… Ты откуда вообще взялась?

– Из окна… – Мика укоризненно смотрела на Геку. А конопатое лицо гостьи светилось радостью. Когда она улыбалась так широко, то у нее даже уши шевелились. Мика сто раз пробовала научиться шевелить ушами, но у нее ничего не получалось. А вот Геке и стараться было не нужно. Улыбнется – и уши шевелятся… Как у померанского шпица! Ведь не все знают, что у этой собаки-мечты есть еще одно название: собака-улыба-ка! В этот момент Гека была так похожа на нее, что еще больше понравилась Мике.

– Может, ты спустишься? – спросила Мика гостью. – A то у меня голова отвалится на тебя снизу вверх смотреть!

Гека посмотрела на Мику, снова шевельнула ушами, улыбнулась еще шире, нажала кнопку на животе, пропеллеры за ее спиной тихо зажужжали, и она плавно опустилась на пол. Гека оказалась почти одного роста с Микой, только немного… ну, не толще, а круглее, что ли. Оказавшись на полу, она перестала улыбаться и деловито пошла по комнате, осматривая все вокруг.

У одной из стен в комнате Мики стоял большой шкаф, прямо во всю стену, сверху на нем лежала гора, прямо до потолка, плюшевых игрушек. Гека задумчиво посмотрела наверх, где друг на друге лежали дельфин, собаки, обезьяны, медведи и прочие животные, нажала кнопку на животе, медленно взлетела к потолку и потянула рукой за зеленую лапу. Зверь не поддавался…

– Никогда не видела плюшевого зоопарка на шкафу, – сказала она и потянула сильнее.

Вся звериная пирамида зашаталась, но хозяин лапы все не показывался. Тогда Гека взялась за нее двумя руками, уперлась в дверку шкафа ногами и да ла газу своим четырем моторам! Они резко взвизгнули, как взвизгнул бы померанский шпиц, которому отдавили лапку, и из кучи игрушек вынырнула плюшевая зеленая черепаха и на бешеной скорости вместе с Гекой резко впечаталась в противоположную стену! Блямс! Хорошо, что девочка успела перевернуться в полете и черепаха ударилась в стену первой, а уже в нее шмякнулась летчица.

В ту же самую секунду гора игрушек на шкафу закачалась и рухнула вниз, стряхнув с себя всю собравшуюся за время, пока они там лежали, пыль. Получилось целое облако!

– Ух ты! – закричала Гека. – Плюшевая лавина! Никогда в жизни не видела ничего подобного! У тебя так много плюшевых игрушек, что они вызвали плюшевую лавину! Знаешь, что такое лавина? Это когда в горах выпадает много снега, много-премного, и в какой-то момент его накапливается столько, что он не выдерживает своего веса и катится вниз, весь-весь, что нападал за зиму, сметая все на своем пути! Очень весело, если, конечно, какую-нибудь деревню не сметет… Прямо как снег с крыши! Видела, как весной с крыши сползает снег? Да? Вот так же! А у тебя за сколько лет нападало столько плюшевых игрушек? У вас тут что, плюшепад происходит? Столько нападало, что они устроили целую плюшевую лавину!

Мика смотрела на последствия обвала, размышляя, что со всем этим вповалку лежащим на полу зверинцем теперь делать. Как она закинет этот зоопарк обратно на шкаф? Идей пока в голову не приходило.

– Ты чего замерла? – спросила Гека.

– Думаю, как я теперь все это назад складывать буду, – задумчиво сказала Мика.

– Тоже мне проблема, – с этими словами Гека запустила моторчики и взлетела к самому верху шкафа.

– Внимание! – крикнула она и зависла спиной к потолку параллельно полу, опустив руки и ноги так, что они собрались в одной точке. – Ты когда-нибудь пыталась достать плюшевую игрушку в автомате, которые стоят во всех развлекательных центрах? Готова спорить, что пыталась, только никогда ничего не получалось, так?

– Да, сто раз пробовала, и ничего не выходило, – растерянно отозвалась Мика.

– Теперь у тебя есть шанс наверстать упущенное. Что это у тебя под кроватью?

– Бейсбольная бита… А вдруг бандиты влезут! – пояснила Мика, увидев изумленные глаза Геки.

– Правильно, молодец… Вытаскивай.

Мика с некоторой настороженностью вытащила биту.

– Ставь на пол – это будет джойстик. Теперь направляй! Начинаем тренировку.

Мика поставила биту на пол тонкой стороной вверх и наклонила ее в сторону окна – Гека полетела в этом же направлении; Мика повернула биту в противоположную сторону – Гека полетела обратно.

– Получается! – закричала Гека. – Бей сверху по бите ладонью!

Мика ударила, Гека стремительно нырнула вниз и схватила с пола плюшевую собаку.

– Бинго! – И собака была моментально водружена на место. – Давай дальше!

Впервые в жизни Мике удалось выиграть в хватайку! На все про все у подруг ушло пять минут. Мика наклоняла биту, целилась на игрушку и била по рукоятке ладонью, Гека ныряла вниз, хватала игрушку и тащила на шкаф. Было очень весело!

Вскоре все животные были на месте. Теперь плюшевые зверюшки стояли ровными рядами, и казалось даже, что они выглядят довольными.

Мика и ее новая подруга сидели в кресле и переводили дух после успешно проведенной «операции». Отдышавшись и выдохнув, свернув губы трубочкой, Гека повернула голову, посмотрела на себя в зеркало и недовольно скривилась:

– Честно сказать, я, конечно, не из окна взялась, – сказала она и сделала «рожицу», глядя на себя в зеркало, выражая недовольство своей внешностью.

– Я понимаю, конечно, что не из окна, – улыбнувшись, отозвалась Мика. Она во все глаза глядела на Геку.

– Я из Швеции прилетела…

– Отку-у-уда? – Мика даже привстала от удивления.

– Из Швеции, страна такая есть… – спокойно ответила Гека.

– А как ты сюда попала?! На этих моторчиках? Это же далеко! – Микаэла с недоверием смотрела на Геку.

– Конечно, нет! На гекокоптере…

– Ты живешь в Швеции, так? Ты что, умеешь говорить по-русски? Почему я тебя понимаю?

– Нет, по-русски я говорить не умею. Я просто использую свампфоны. Это как наушники, но с переводчиком. Только свампфоны переводят не только звук, но и речь. Вот смотри!

Гека поковырялась пальцами одновременно в обоих ушах и вытащила из них два маленьких розовых мягких шарика.

– Titta, se de här plysch hörlurarna. Med deras hjälp kan jag förstå och tala. Jag talar svenska och de översätter mitt tal till det språk jag behöver. Till exempel på ryska. Svampfone, – заговорила Гека по-шведски.

Гека снова засунула шарики себе в уши.

– Поняла что-нибудь? Нет? – Уши Геки оттопырились, она улыбалась во весь рот. – Сейчас скажу еще раз: «Смотри, видишь, это наушники. С их помощью я могу понимать и говорить. Я говорю по-шведски, а они переводят мою речь на тот язык, который мне нужен. Например, на русский. Свампфоны!» Видишь, все просто.

– Обалдеть! – Микаэла с завистью смотрела на Геку. – Вот мне бы такие!!!

– У меня на гекокоптере еще одни есть, могу дать поносить.

– Ой, здорово! – Микаэла захлопала в ладоши и исполнила какой-то танец из тиктока, подпевая сама себе.

– У кого есть свампфон, тот всегда чемпион, он как мудрый дракон, он как слон, он как собственный клон…

Мика танцевала, глядя на Геку, явно приглашая присоединиться. Гека смотрела за ее руками и ногами, недоуменно вращая головой. Мика остановилась, удивленно глядя на гостью.

– Ты чего не танцуешь? – вытаращив глаза на подругу, спросила она.

– Я не умею… Свампфоны могут не только переводить, но и объяснять значение незнакомых слов. Взрослые, например, часто используют слова, которые мы не понимаем. А свампфоны сразу все объясняют нормальным языком, который понятен детям. И это еще не все! Если сказать им потихоньку: «Умный режим», то они и твои слова переделывают во взрослые. Ты говоришь детским языком, а они переделывают твою речь, как будто какой-нибудь ботан-заучка говорит! Я не знаю этот танец… не знаю этот танец… – Во время монолога Геки Мика отплясывала и пыталась потянуть новую знакомую на танец то за руку, то за футболку на животе, но та явно смущалась, явно не хотела танцевать и продолжала говорить…