А на кухне моя помощь была менее плодотворна. Я чистила овощи или нарезала их на салаты. Больше мне ничего доверить было нельзя. Однажды Лили велела мне разделать курицу. Откуда ей было знать, что я видела куриц только у себя в тарелке?
И что бы мы ни делали, Лили всегда рассказывала о своем сыне Брайане. В итоге мне уже самой не терпелось с ним познакомиться. Он как раз собирался приехать на выходные. Следовательно, подготовка шла полным ходом.
– Мы не видели сына с июня месяца, – говорила Лили, пока раскладывала картофель вокруг огромного лосося. Она суетилась, волновалась, и это передавалось мне. – Нью-Йорк совсем его поглотил, – рассеянно сказала она и потом добавила: – Конечно, чем может похвастаться наш городишка? Если только природой…
Тут я не могла поспорить. Я не видела города и не могла даже возразить. Но глядя в окно, я не могла не согласиться, что в округе превосходные зеленые пейзажи.
Когда приехал Брайан, Лили сразу бросилась обнимать его и забросала типичными для матери вопросами. Шон поприветствовал сына так, словно они утром уже виделись. А я топталась около стола, поправляя салфетки, вилки, бокалы… Я понятия не имела, как мне себя вести.
– Брайан, познакомься с Элизабет. Она снимает у нас комнату, – жизнерадостно сообщила Лили и юркнула к шкафам доставать салаты.
Я протянула Брайану руку:
– Привет.
– Привет.
Мне показалось, что он смотрел на меня с подозрением. Что ж, это ведь нормально. Я незнакомка.
– Э… ты присаживайся. Обед уже готов, – сказала я, указывая на стул.
Брайан поставил дорожную сумку в угол и прошел к столу. Только сел он на другой стул. А мне пришлось опуститься на тот, что я показывала. В этот момент, я почувствовала себя глупо.
Некоторое время, пока мы поедали нежный лосось, Лили и Шон расспрашивали сына об учебе и жизни в Нью-Йорке. Лили была вне себя от счастья, узнав, что Брайан останется дома до середины сентября.
– Теперь, когда у нас есть Элизабет, – защебетала Лили, – мы сможем весело проводить время. А еще, Брайан, ты непременно должен показать Элиз, – так она называла меня, – город.
– Ты не видела Норт-Платт?
– Э… нет, – отрывисто ответила я. Мои щеки предательски пылали.
– Как ты вообще нашла этот город?
– Мне о нем рассказали.
Брайан обратил взор в свою тарелку и стал накалывать на вилку картофель. Тем временем Лили подкладывала ему салаты. Мне было забавно за ними наблюдать. Брайан очень похож на Лили: такой же рыжий с маленькими глазками и острыми скулами. Я такие семьи видела только в американским фильмах – будто с них писали сценарии.
– Ну и как так получилось, что ты еще не видела город? Зачем приехала сюда? – продолжал свой допрос Брайан.
Мне стало не по себе. Лили и Шон ни о чем таком не интересовались. Но сейчас с любопытством ждали от меня ответа.
Пришлось сочинять на ходу.
– Я журналистка.
– У тебя акцент. Ты англичанка?
– Эм… – Я запнулась, вспоминая, кто же я по паспорту. – Датчанка. Я из Дании.
– О! Тогда ясно.
* * *
Россия, г. Череповец 2017 год
Я не помню, сколько просидела так в пустой квартире с работающим телевизором. Там давно шла программа о здоровье. А я все сидела на полу, забившись в угол и плакала. Слезы лились от безысходности.
Появился Ден.
Увидев меня, он понял, что я слышала новости.
– Собирайся. Надо срочно уезжать, – строго велел он и осмотрел квартиру, чтобы мы ничего вдруг не оставили.
– Где ты был? – глухим, сиплым голосом спросила я, до сих пор не сдвинувшись с места.
– С теткой разговаривал. Она хотела сообщить в полицию.
– Она меня видела?
– Да. Когда передавала мне ключи, помнишь?
– Черт!
– Пришлось дать ей денег. Она сказала, чтобы мы немедленно убирались отсюда.
Больше я не задавала вопросов. Переоделась в джинсы и майку, надела кепку, очки, которые Ден успел купить по дороге сюда, и вышла в подъезд.
Ден еще раз обошел квартиру, затем запер ее, а ключ бросил в почтовый ящик.
Пока мы шли к автобусной остановке, Ден старался меня приободрить:
– То, что тебя разыскивает полиция по всей России – не значит, что полицейские стоят за каждым столбом. Будь спокойна. Будь уверена в себе. Ты – не Эла и плюй на всё. Прошло мало времени. Они, скорее всего, рыщут в крупных городах, проверяют аэропорты, места, где ты могла бы быть. Студенты сейчас на каникулах, так что их будет нелегко найти и допросить.
– Они скажут, что я дружила с тобой.
– Ну и что. Ты только со мной дружила?
– Нет.
– Все будет хорошо, – нежно сказал Ден, взяв меня за плечи, затем поцеловал в лоб, тем самым сбив кепку. Я ее тут же поправила.
Подъехал автобус. Мы сели. О предыдущей ночи никто из нас так и не заговорил. Я думала о том, что было между нами, а вот Ден, похоже, был занят только мыслями о моем спасении. Я не могла найти слов, чтобы поблагодарить его, поэтому просто сжала его руку, а в ответ получила улыбку. Этого хватило, чтобы понять – Ден не бросит меня.
* * *
Мы приехали на автовокзал. Ден усадил меня на скамью ожидать, а сам пошел к кассам. «В какой город, интересно, мы теперь поедем? И что мы будем делать дальше?» – думала я.
Прошла минута, другая.
На вокзале толпился народ. Ден стоял в очереди в кассу. Я видела его темные волосы и черную футболку. Немного понаблюдав за ним, я принялась рассматривать людей. Вот мое внимание привлекла женщина, которая волокла две огромные сумки к большому автобусу. У окна «Справочная» мужчина кричал на молодую девушку в окошке, тыча какой-то бумажкой. Маленький мальчик плакал навзрыд, держась за юбку мамы, пока та продвигалась с чемоданами к выходу. И тут я заметила их – людей в форме. Один говорил по рации. Второй осматривался вокруг. Интересно, а им уже поступил приказ, что меня надо искать? А что, если сейчас они именно этим и занимаются?
Я вернула взгляд на кассы. Ден расплачивался.
«Все будет хорошо, – повторяла я про себя. – Мы сейчас уедем, и никто нас не найдет».
Ден приблизился ко мне слишком быстро, рванул за руку, и я едва успела ухватить сумку. Мы лавировали между автобусами, пока не нашли нужный.
Я прочитала крупные буквы на табличке: РЫБИНСК.
– Мы поедем в Рыбинск?
– Ты поедешь.
– Я? Но… Ден, а ты? – К горлу подступил комок. Тонкая пелена затмила глаза. – Я не смогу одна. Ден, ты же обещал…
Он оборвал меня на полуслове:
– Так будет правильно. Эла, – почти шепотом произнес он, наблюдая украдкой за водителем автобуса, который расхаживал с сигаретой где-то поблизости. – Я не смогу тебе помочь, если буду рядом. Меня вообще не должны вычислить. Так ты будешь в безопасности. В Питере меня допросят, и я смогу их запутать.
– Ден…
– Я придумаю что-нибудь, – говорил он и гладил меня по волосам. – А сейчас ты должна ехать. Спрячься где-нибудь в тихом месте.
– Но как… – Я захлебывалась слезами.
– Вот, – он сунул мне свой мобильник, тем самым отвечая на мой немой вопрос. – Я свяжусь с тобой, как только что-нибудь придумаю.
Мой мобильный он отобрал и на глазах раздавил подошвой кроссовка. Сим-карту, однако, сунул себе в карман.
– Позже, я ее уничтожу. Никому не смей звонить. – Он подал мне сумку. – Не отвечай на входящие. Я пришлю эсэмэску прежде, чем набрать твой номер. То есть свой.
Мое лицо было мокрым от слез. Я всхлипывала и не могла успокоиться.
– Обещай, что не бросишь меня.
– Не брошу.
И Ден ушел. Я ждала поцелуя, но он не притронулся ко мне.
Расстроенная и заплаканная, я пробралась на свое место, а через пять минут автобус увез меня в Рыбинск. Одну. Без него.
* * *
США, штат Небраска, г. Норт-Платт 2019 год
Озеро Мэлони очень популярно тем, что люди могут рыбачить там, кататься на лодках и заниматься водным спортом. Мы же всей семьей поехали провести барбекю. Я очень любила, когда Лили называла нас «семья». Я не была ее членом, но Брайан как-то сказал: