К: «Он сделал это линзой от очков Шоу. Вытащил линзу, рассёк шею, вставил обратно».
Э: «Какой кошмар… А как Ребекка, как Хуан?»
К: «Как… Угроза потери ребёнка, а малому ничего не говорили пока».
Э: «Будь он проклят».
Буквально за пару дней превратившийся в осунувшегося старика Кёнинг крутил в руках окровавленную зубочистку. Николь было ясно, откуда он её взял.
– На его месте ведь должен был оказаться я, – сказал детектив. – В этом был бы смысл, а так… Что он хотел сказать этим нападением на Хьюго?
– Мне кажется, Хьюго догадался, кто убийца, – поделилась Николь. – Потому Слон и убил его.
– Нет, Хьюго тут тоже не случайно оказался, – не согласился Маркус. – Иначе было бы как с Дюпре, тело которого мы до сих пор не можем найти. Тем более, орудием убийства стала вещь Чейза и на месте оказалась фигура слона.
– А какую ещё подсказку оставил маньяк? – спросила Эванс. – Что забрал?
– Ничего и ничего. Из квартиры Шоу он взял только очки, а у Хьюго не забрал ничего, как бы поставив точку, завершив серию. При этом осталась какая-то недосказанность. Седьмое тело и тишина. Так не должно быть, он обязательно выкинет что-то ещё.
– Но что?
– Ума не приложу, но, думаю, если его случайно на переезде трамвай не собьёт, скоро узнаем.
– Надеюсь, это будет Маршалл, – проговорила Эванс. – Он хочет отправить тебя на пенсию, Маркус.
– А тебя – за решётку, – признался тот. – Прямо землю роет, как хочет доказать твою причастность к гибели как минимум Хьюго.
Уголовное дело №XR-213//ma//12-07-2010//Том 8
Подозреваемый – Николь Катрин Эванс, Ж, 28 лет, РД, ш. Рош-Аинд, г. Рош-Аинд, Фокус, ул. Ренли-Уолтерса, д. 24/12, кв. 91. Обвинение по ст. 109 УК РД, предумышленное убийство.
Пояснительная записка:
«Для внутреннего пользования. Чтобы получить представление о хронологии произошедшего и мотивах подозреваемой, рекомендую знакомиться с материалами в приведённом ниже порядке. Просьба сохранить конверт с пояснением и по возможности не нарушать последовательность файлов».
1. Распоряжение Начальника Центрального Полицейского Управления Рош-Аинда Сезара Кастеля Гарсиа Эрнандеса
от 05.07.2010
В связи с переведением уголовного дела №SR-451//ke//10-06-2010 (детектив – Маркус Йенс Кёнинг, помощник детектива – Николь Катрин Эванс) из юрисдикции Центрального Полицейского Управления Рош-Аинда в юрисдикцию Главного Полицейского Управления Республики Дайяр с присвоением номера №SR-451//ma//05-07-2010 (детектив – Чарльз Стоктон Маршалл, помощник детектива – Реико Асикара) распоряжаюсь:
1. Закрыть уголовное дело №SR-451//ke//10-06-2010;
2. Передать все материалы и контакты по уголовному делу №SR-451//ke//10-06-2010 Чарльзу Стоктону Маршаллу и Реико Асикаре;
3. Экспертам по уголовному делу №SR-451//ke//10-06-2010 продолжить работу с делом №SR-451//ma//05-07-2010;
4. Маркусу Йенсу Кёнингу и Николь Катрин Эванс работу над уголовным делом №SR-451//ke//10-06-2010 прекратить.
Сезар Кастель Гарсиа Эрнандес
Подпись
2. Распоряжение Начальника Центрального Полицейского Управления Рош-Аинда Сезара Кастеля Гарсиа Эрнандеса
от 05.07.2010
В связи с проведением проверки материалов закрытого уголовного дела №SR-451//ke//10-06-2010 в рамках расследования уголовного дела №SR-451//ma//05-07-2010 временно отстраняю детектива, майора полиции Маркуса Йенса Кёнинга от службы.
Распоряжаюсь:
1. Обеспечить Маркуса Йенса Кёнинга денежным довольствием на время отстранения в размере 100% от оклада;
2. Наложить на Маркуса Йенса Кёнинга обязательство о невыезде за пределы штата Рош-Аинд до окончания отстранения;
3. Ввиду сохраняющейся опасности для жизни и здоровья Маркуса Йенса Кёнинга вследствие нахождения на свободе убийцы по уголовному делу №SR-451//ma//05-07-2010 на время отстранения сохранить за ним право ношения табельного оружия, а именно – полуавтоматического пистолета 9 мм «СТ-034е „Барракуда“» с номером №ММ021359, личного удостоверения и жетона с номером №70801ГК.
Сезар Кастель Гарсиа Эрнандес
Подпись
3. Распоряжение Начальника Центрального Полицейского Управления Рош-Аинда Сезара Кастеля Гарсиа Эрнандеса
от 05.07.2010
В связи с проведением проверки материалов закрытого уголовного дела №SR-451//ke//10-06-2010 в рамках расследования уголовного дела №SR-451//ma//05-07-2010 временно отстраняю помощника детектива, лейтенанта полиции Николь Катрин Эванс от службы.
Распоряжаюсь:
1. Обеспечить Николь Катрин Эванс денежным довольствием на время отстранения в размере 100% от оклада;
2. Наложить на Николь Катрин Эванс обязательство о невыезде за пределы штата Рош-Аинд до окончания отстранения;
3. Ввиду сохраняющейся опасности для жизни и здоровья Николь Катрин Эванс вследствие нахождения на свободе убийцы по уголовному делу №SR-451//ma//05-07-2010 на время отстранения сохранить за ней право ношения табельного оружия, а именно – полуавтоматического пистолета 9 мм «СТ-034е „Барракуда“» с номером №АХ812131, личного удостоверения и жетона с номером №55122ПТ.
Сезар Кастель Гарсиа Эрнандес
Подпись
4. Рапорт детектива Чарльза С. Маршалла по итогам проверки материалов уголовного дела №SR-451//ke//10-06-2010
08.07.2010
Начальнику Центрального Полицейского Управления Рош-Аинда Сезару Кастелю Гарсиа Эрнандесу
От детектива Главного Полицейского Управления Республики Дайяр Чарльза Стоктона Маршалла
Докладываю, что мою совместно с помощником детектива Реико Асикарой были изучены материалы закрытого уголовного дела №SR-451//ke//10-06-2010.
По существу проведённой проверки обращаю ваше внимание на неудовлетворительное качество ведения следствия. Отстранённые от службы детектив Маркус Йенс Кёнинг и помощник детектива Николь Катрин Эванс по злому умыслу или ввиду некомпетентности на протяжении всего расследования последовательно игнорировали факт очевидной полицейской подготовки убийцы.
Среди обнаруженных нарушений также хочу выделить вопиюще непрофессиональный подход к опросу свидетелей, который привёл к задержанию невиновного Бишопа Патрика Уайта, чем последнему был нанесён непоправимый репутационный урон. Подробный список обнаруженных нарушений прилагаю на 4 стр.
Также вызывают вопросы профпригодность лейтенанта Николь Катрин Эванс. Помощник детектива в течение следствия неоднократно отсутствовала на рабочем месте и каким-то образом очутилась на местах сразу двух убийств раньше поступления сигналов о них в полицию.
Учитывая подозрительное профессиональное поведение и враждебное личное отношение к представителю Главного Управления со стороны Николь Катрин Эванс считаю необходимым пересмотреть вопрос сохранения за лейтенантом права на служебное оружие, полицейские удостоверение и жетон.
5. Запись с камеры наблюдения на доме Маркуса Й. Кёнинга по адресу: РД, ш. Рош-Аинд, пригород г. Рош-Аинда, 7-ой километр трассы A17, д. 1
от 11.07.2010
Пояснение: