Правда, почти сразу же вернулся, чтобы, поддавшись инстинкту, стереть рисунок на потолке. Довольный проделанной работой, кивнул и вернулся к изначальному плану: небольшой прогулке по особняку.
Демоны дружной толпой разбежались: Сона и её свита к своим, Риас, прихватив Акено, также решила навестить родителей, а Левиафан вытянули на какое-то совещание и, судя по лицу Владыки Ада, когда она об этом узнала — приятного в этом собрании было мало. Поэтому особняк остался в распоряжении меня, Самэ, Мираны и Зеновии.
Внимания со стороны слуг или иного обслуживающего персонала я не боялся, поскольку таковых попросту не было. Всё двухэтажное здание с десятками комнат и длинными коридорами обслуживалось магией: начиная от поддержания чистоты внутренней части и заканчивая уходом за небольшим садом, расположенным за поместьем. Даже ужин, которым мы подкрепились перед тем, как разойтись по своим спальням, был доставлен при помощи круга телепортации, начерченного на столе — именно доставлен, я проверил, блюдо были настоящими и приготовлены вручную.
[Я скопировал все возможные конструкты, установленные в здании и по периметру]
Значит, ничего не помешает точно также облагородить свою квартиру. И заодно повесить парочку небольших заклинаний на дом родителей. Главное, убрать любой намёк на фон, справишься?
[Обижаете, носитель]
Нисколько. Наоборот, всё чаще понимаю, что без твоей помощи давно бы гнил где-нибудь в подворотне.
Неспешно бредя по коридору, рассматривал картины, развешанные по стенам, мысленно покачивая головой.
Чтобы Серафол не заявляла, с чувством вкуса у Владыки Ада есть определённые проблемы.
Перед глазами был натуральный хаос различных образов без какой-либо систематизации: портрет неизвестного мужчины, частично напоминающего Бонапарта, потом постер из аниме — вроде бы "Триган", если память не подводит, за ним — непонятная мешанина, будто бы кто-то вылил несколько видов краски на холст и выдал это за произведение искусства, и вишенка на торте — изображение самой Левиафан. Причём, в превеликом множестве: в образе девочки-волшебницы, в офисном костюме, в бальном тёмном платье и так далее.
Не дойдя до лестницы, ведущей вниз пары метров, я услышал за спиной щелчок дверной ручки, а следом мне в спину донёсся знакомый голос:
— Чего бродишь? Не спится? — повернувшись, встретился взглядом с Мираной, выглянувшей из своей комнаты, мимо которой я только что прошёл.
— Сложно уснуть в новой обстановке, — приподнял уголки, попутно разглядывая монахиню.
Заметив мой интерес, Шатрова усмехнулась.
— Непривычно, да? — девушка была одета в короткую майку, открывающую вид на ровные кубики пресса и крепкие развитые руки с плечами, и в шорты, благодаря которым можно было оценить линии мышц на её бёдрах и голенях.
— Немного, — честно признался.
Зато теперь стало понятно, почему она постоянно ходила или в рясе, которая скрывает её пропорции, или в свободной одежде.
Вот чего-чего, а на священницу она теперь смахивает лишь отдалённо. Хотя, если брать походы в зал, как религию…
— Могу прикрыться, если хочешь, — добродушно предложила наставница Зеновии, заправляя локон пепельно-серых волос за плечо.
Хмыкнул и приблизился, смотря на её лицо.
— Не имею ничего против.
— Вот и прекрасно, — лучезарно улыбнулась Мирана, после чего отошла с проёма, жестом руки приглашая меня зайти к ней в комнату. — Не желаешь составить компанию старой деве, раз уж мы оба решили обойтись без сна?
— Чего-чего, а старой назвать тебя сложно, — за неимением других дел, не стал отказываться от предложния. — Особенно сейчас.
Спальня Шатровой почти ничем не отличалась от той, что была у меня с Самэ, за исключением компрометирующих изображений на потолке. Здесь он был чист и идеально выбелен. Благоразумно, ибо, боюсь, гостья бы точно не оценила такой ход.
— Считаешь, что я в хорошей форме? — закрыв дверь, монахиня примостилась на край кровати, кивком намекая занять место напротив, где стояло кресло.
— Я бы сказал — прекрасной, — отвесил небольшой комплимент, заработав тихий хмык со стороны собеседницы.
— К сожалению, Бог приложил руку к тому, чтобы я следила за своим здоровьем, — Мирана, вздохнув, подложила руки под грудь, чуть приподнимая её. — Иначе я бы рисковала заработать себе грыжу, имея такой дополнительный вес. И не то чтобы он был хоть как-то полезен.
Тут спорить не было никакого смысла: среди всех моих знакомых сидящая рядом девушка обладала, наверное, самым внушительным бюстом. Как представлю, какая там нагрузка на поясницу, самому больно становится.
— Кстати, — добавила Шатрова, — я прекрасно знаю, какими именно плюсами данные агрегаты обладают, однако в моём положении воспользоваться ими нет никакой возможности.
И под конец ехидно улыбнулась, давая понять, о чём именно идёт речь.
— Интересные мысли у той, кто служит Богу, — не удержался от ироничной ремарки.
— Не вижу в этом ничего предосудительного, — пожала плечами Мирана. — В конце концов, сейчас мы на отдыхе, могу себе позволить пару вольностей. А если Господь посчитает это грехом… — короткая пауза, после которой последовал смешок. — Как бы то ни было, все мы предстанем пред Страшным Судом. Важно, чтобы чаша весов была склонена в нужную сторону.
Кажется, я начинаю потихоньку догадываться, у кого именно Зеновия, Ирина и Асия почерпнули часть своих вредных привычек. Я, конечно, догадывался, что их наставница не так проста, как кажется на первый взгляд, но не настолько же?
[Не забывайте, она услышала вас в коридоре, хотя вы инстинктивно наложили на себя "Стелс" перед выходом]
Ещё одна монетка в копилку данной особы.
— В моём случае ничего взвешивать не придётся, — вынырнув из мыслей, продолжил поднятую тему разговора. — Сразу в Геенну без права на амнистию или досрочный пересмотр дела. Впрочем, — улыбнулся, — если там такие же условия, как и здесь, то с этим вполне можно жить.
Услышав мои слова, Шатрова задорно фыркнула.
— Да какой из этого места Ад? Не смеши мои тапочки, — для усиления эффекта, она покачала ногами, одетыми в названные тапочки. В форме зайчика.
Где-то я это уже видел…
— К слову, тебе же комфортно так общаться? — между делом уточнила Мирана.
Она намекала на то, что с того момента, как окликнула меня, и до текущего весь разговор проходил на русском языке.
— Да нормально, — я поначалу даже не заметил этого, пока не услышал парочку выражений, которые почти невозможно выдать в японском эквиваленте.
— Фух, спасибо, снял груз с души, — искренне улыбнулась монахиня. — Честно говоря, мне самой уже без разницы, на каком языке говорить, но родная речь приятно ласкает слух. В твоём исполнении — тем более. Ощущение, будто ты всю жизнь на русском говорил.
У неё действительно настолько развита интуиция? Даже немного пугают такие точные "попадания".
— Обращалась бы на нём с Серафол, к примеру, — сместил фокус со своей персоны. — В конце концов, демоны разговаривают на всех языках.
Шатрова наклонила голову и цокнула языком.
— Вариант хороший, но ты не учитываешь одного маленького фактора, — игуменья вытянула руки вперёд, хрустнув пальцами. — Говорить они могут как угодно и на чём угодно, но никогда не смогут полностью имитировать нашу речь. Знаешь почему?
Я вопросительно вскинул бровь.
Широко белоснежно улыбнувшись, наклонилась вперёд и едва слышно прошептала, будто раскрывая страшный секрет:
— Родным язык становится только тогда, когда в него вложена душа, смекаешь? — подмигнув, монахиня отстранилась и продолжила как ни в чём не бывало: — Что думаешь насчёт местных красот? Зеновия, вон, вся обплевалась и успела трижды пожаловаться, что хочет вернуться в Куо.
— Не удивлён, — отзеркалил улыбку. — Успел заметить, что она не больно-то довольна текущей ситуацией.
Несмотря на то, что мы отошли от поднятой ранее темы языковых барьеров, я не мог не задуматься о том… А чем, собственно, отличается моя способность от той, что есть у демонов? Ладно ещё русский и японский, тут есть преимущество, но, когда я бывал в других странах — в основном, занимаясь поиском подходящих заклинаний — ни у кого не промелькнуло никаких подозрений, наоборот, все считали за коренного жителя.
