– Так вот почему вы спасли меня от полиции, – догадался Джонни. – Вы хотите, чтобы меня нашли криминальные авторитеты? Вы правы, за смерть такого человека, как мой наниматель, меня будут убивать долго и со вкусом.

– Тебе лучше это знать. Ты же наемный убийца, а я законопослушная жительница Мальвы, – равнодушно пожала плечами девушка.

– Миссис Смитерс, вы ведь можете вывести меня с планеты? Знаю, что можете, – всполошено воскликнул киллер.

– Могу, но не стану, – невозмутимо ответила девушка. – Ты – «красный волк», как сообщили мне полицейские и твоя татуировка, вот и выкручивайся сам. Я не помогаю людям, которые хотят меня убить. Крэг, выкини его.

– А если я заплачу? – крикнул Джонни, тщетно вырываясь из железной хватки мальвийца, тащившего его к дверям. – Миссис Смитерс, у меня есть деньги, много денег.

– Десять косарей и я вывезу тебя на Мальву, – назвала стоимость услуги Эйлана.

– Это же куча денег. Может, хватит и трех? – попытался сбить цену геркуланец.

Девушка демонстративно отвернулась.

– Я согласен, – раздался крик от самой двери.

– Крэг, отпусти его. Идите оба сюда, – выплюнула приказ Эйлана, с ехидной улыбкой падая в кресло.

В гостиной майор потребовала немедленного перевода денег на ее счет и, продиктовав номер, вручила планшет.

– Вы меня не обманете, миссис Смитерс? – спросил Джонни, делая перевод.

– Вся галактика знает, что Пантера Смитерс всегда держит слово, иногда даже себе во вред, – фыркнула Эйлана, гордо задирая подбородок.

– Пантера Смитерс? Я слышал выражение «Держит слово как адская Пантера Смитерс», так это о вас? – удивлено уточнил киллер, возвращая планшет.

– Обо мне. Я уже не «адская кошка», но данное слово все еще держу, – небрежно кивнула девушка, проверяя счет.

Убедившись, что деньги поступили, Эйлана изложила «гостю» свой план:

– Вот, как я тебя ввезу на Мальву. Со мной с Мальвы прибыл мой человек по имени Кнут. Отличный парень. К сожалению, он умер неделю назад, отравившись при проверке цветов, адресованных королеве. От тела мы избавились, во избежание скандала. Ты въедешь на Мальву по его документам. Ты немного его ниже, уже в плечах и скорее рыжий, чем блондин, каким был Кнут, но вряд ли кто-нибудь к этому придерется, – девушка повернулась к мужу и улыбнулась. – Тебе повезло, любимый. Ты едешь со мной на Мальву, присмотришь по дороге за Джонни.

– Благодарю, госпожа, – Крэг поклонился.

– Госпожа? – удивился Джонни. – Я думал, что Крэг – ваш муж, а он отвечает, как слуга.

– Мой любимый Крэг родился и получил образование на Мальве, – имя мужа девушка произнесла с нежностью. Черничный здоровяк послал ей влюбленный взгляд. – Поэтому обращается к жене так, как его учили. Если ты не в курсе, на Мальве мужчины являются рабами женщин. Я – владелица Крэга, а он мой раб. Тебе тоже придется научиться называть меня «госпожа». Кнут был моим рабом, и ты поедешь на Мальву как мой раб.

– Ладно, госпожа Смитерс, так лучше? – нехотя принял правила игры Джонни.

– Лучше. Теперь снимай штаны. Милый, вставь в него пробку, с которой приехал Кнут.

– А это еще зачем? – всполошился Джонни, прикрывая руками истерзанный вчерашними пытками зад.

– Звездолет «Лаватера», на котором мы едем домой, мальвийский. Его экипаж состоит из истинных дочерей Мальвы. Без пробки тебя станут насиловать пальцами в задницу, и не только пальцами, как только я скроюсь в своей каюте. А с пробкой тебя не тронут, так как она сигнализирует, что ты используемая «игрушка», а со мной никто связываться не станет. Моя репутация известна даже на Мальве, – майор лукаво улыбнулась. – Чего ты дергаешься? Ты же провел на Гароне, скорее всего, не меньше года. С девушками для приятного времяпрепровождения познакомиться ты не мог. Здесь девушки почти все просватаны. Значит, ты посещал бордель или пользовался услугами мальчиков своего босса. Мужская ласка тебя смущать не должна.

Пока Эйлана объясняла, Крэг сдернул с Джонни штаны и загнал в него смазанную пробку большого размера. Геркуланец недовольно крякнул, но молча снес это унижение. Жизнь и свобода, по его мнению, стоила любых неудобств.

18:00. 17.13.436. Космопорт Мальвы

Звездолет удивительно похожий на приоткрытую раковину жемчужницы мягко опустился на выделенный пурпурным сектор взлетного поля, чуть подпрыгнул и замер. Дюзы погасли и исчезли под голубым корпусом. Из открывшегося люка показался черничный здоровяк, вздрогнул от налетевшего ветерка, застегнул красную «парку» и с поклоном предложил руку миниатюрной блондинке. Девушка посмотрела на небо и, поплотнее запахнув лавандовое драповое пальто, сошла по трапу, будто не замечая протянутую ладонь. Следом появился долговязый поджарый рыжик, таща в руках объемные чемоданы. Завернув крутой вираж, перед звездолетом снизился флиттер.

– Здравия желаю, майор Смитерс. Я лейтенант Бенуа, – окликнул вновь прибывших звонкий девичий голосок. Из окошка выглянула темноволосая красавица в бирюзовом мундире охраны космопорта. – Комендант Морриган желает видеть вас незамедлительно, майор. Мне приказано доставить вас в административный сектор. Ваши люди могут подождать вас в зоне отдыха.

– Вас поняла, – козырнула Эйлана и поднялась на борт. – Крэг, отправляйся в усадьбу. Отвези багаж и устрой Джонни с комфортом.

Флиттер набрал высоту и умчался прочь. Мужчины переглянулись и со вздохом занялись багажом. На свое счастье, за годы жизни в космопорте Крэг успел неплохо изучить территорию и сейчас уверенно вел спутника малоиспользуемым маршрутом к парковке флаеров, минуя зону прибытия и таможенный контроль. На полпути он получил сообщение от супруги на коммуникатор, самодовольно ухмыльнулся и отстучал кому-то короткую записку.

– Чего лыбишься? – встревожился рыжий, хранивший молчание с самого приземления.

– Получил приятную новость от жены, – не стал скрывать здоровяк, поудобнее перехватывая чемодан. – Тебе понравится наше гостеприимство.

Загрузив багаж на борт наемного флаера, мальвиец задал адрес и утомленно откинулся на спинку сидения. Его спутник устроился рядом и размял натруженные руки. Не часто последнее время ему приходилось таскать тяжести, и тело подзабыло каково это.

– Куда мы едем? – снова задал вопрос долговязый.

– Устрою тебя в городе на постой, закину барахло домой и поеду за супругой, – поделился планами Крэг, любуясь в окно на родные просторы.

Поля внизу казались закутанными белоснежным одеялом. Снег лежал везде, куда хватало глаз. Ни единой травинки не выглядывало из-под густого покрова.

– У вас зима, что ли? – недовольно уточнил рыжик, зябко кутаясь в легкую кожаную куртку.

– Ага. Зимушка – зима пришла, – с нежностью проговорил брюнет. – Время катаний на коньках и битв снежками. Не любишь холод, дырка?

– Только идиот его любит. На моей планете снег есть только на полюсах. Я родом с теплого континента. У нас температура зимой редко падала ниже десяти градусов, – неожиданно поделился воспоминаниями Джонни, старательно игнорируя оскорбление. Он надеялся после вселения в отель навсегда забыть о невзгодах, связанных с семейкой Смитерс. Мстить ему уже не хотелось. Только завалиться в постель и спать, не опасаясь за свою жизнь.

– Неженка какой, – презрительно бросил Крэг и вернулся к созерцанию красот любимой планеты.

18:10. 17.13.436. Кабинет коменданта Космопорта

Попрощавшись с очаровательной возницей, Эйлана отстегнула цепь, служившую заграждением, и ступила на широкий крытый балкон. Перед ней отъехала прозрачная стена, открывая вход в кабинет коменданта. Полковник Морриган, стройная моложавая шатенка лет сорока пяти, подняла на нее глаза от бумаг, разложенных на массивном столе темного дуба.

– С возвращением, майор Смитерс.

– Здравия желаю, полковник Морриган, – щелкнула каблуками майор и села в предложенное начальницей кресло, готовая к любым новостям.