Мужество – это когда заранее знаешь, что ты

проиграл, и все-таки берешься за дело и

наперекор всему на свете идешь до конца.

Харпер Ли «Убить пересмешника»

Славуня щелкнула кнопкой, и загудел светильник, пахнущий китайским пластиком. Солнечная система выплеснулась на потолок крохотной комнаты, раскрашивая дешевые обои и задрипанный платяной шкаф призрачным сиянием фиолетового и синего.

– Меркурий, Венера, Земля, – Дина, лежа на кровати, ныряла руками во вселенную и, точно великая фокусница, руководила парадом планет. – Гляди-ка, Славунька, где-то между Сатурном и Ураном есть малю-у-усенькая планета. Там стоит наш дом. Двухэтажный, красивый, с окнами в пол, камином и просторной кухней.

– Кухня тебе зачем, мам? Ты все равно ни фига не готовишь, – зевнула Славуня, выползла из-под Дининой подмышки и сладко потянулась. – Не хочу делать уроки. Ма-а-а, сделай за меня.

– Да замолчи ты! Слушай внимательно. Возле дома раскинулся сад. Знаешь, мне нравятся можжевельники. Пусть будет много кустов можжевельника. А еще озерцо, небольшое совсем. И мостик через него. И статуи божков, как в японских парках. Этот дом ждет нас, и однажды мы отправимся туда.

Солнечная система не прекращала свое движение, хотя и ограничивалась стенами комнаты, и внезапно яркая луна замерцала на потолке. Славуня подняла ногу и зашевелила пальцами, будто проносившиеся кометы щекотали кожу на стопе.

– Да убери ты свой костыль! – рявкнула Дина. – У тебя сегодня шило в жопе? Иди делай уроки!

– Давай лучше посмотрим вместе концерт. Я скачала в хорошем качестве, – Славуня молитвенно сложило ладони и уставилась на фиолетово-розовое лицо матери.

– Ой все! Отцепись! Заколебали твои корейцы. И так во всей квартире их фото разбросаны, еще концерта не хватало. Итак, луна. Я больше всего люблю луну. Это всегда загадка, тайна, холодная красота.

– Ща опять начнется. Моя подруга Лу́на, а вот Лу́на, если бы Лу́на, – передразнила Славуня.

Дина нащупала рукой светильник, и выключила солнечную систему. В полной темноте растворился звук жужжания.

Через щель в приоткрытом окне доносились звуки вечернего города. Тьма была приятной. Укрывала тяжелым одеялом и погружала в тягучую сонливость.

– Славуня, проваливай к себе! – тяжело дышала Дина. Казалось, одышка настигала ее даже в спокойном состоянии. – И да! Лу́на была хорошей подругой. Она обнимала меня за талию и целовала в макушку. Всегда так делала. И в том доме, между Сатурном и Ураном, меня ждет Лу́на. Она будет расхаживать по лестнице в легком халатике и изящных тапочках на невысоком каблучке и мурлыкать своим очаровательным голоском.

– Очаровательные голоски и у корейцев. Если ты хоть раз посмотришь их концерт, то станешь фанаткой до конца жизни, – уговаривала Славуня, но, не найдя отклика у матери, сменила тему. – В конце четверти будет… ну что-то вроде праздника Благодарения. Типа как в американских фильмах показывают. Классуха сказала приходить с родителями. Она обещала крутое мероприятие. Придешь?

Дина крякнула:

– Как ты себе это представляешь? Разве что вызвать грузоподъемник.

– Ну ма-а-ам! Все родители будут. Ты последний раз когда была в школе? Лет шесть назад. Ой! – пискнула Славуня. – Ноготь сломала. Я включу свет.

– На хрена отращивать такие длинные, как у ведьмы какой-то? Еще и острые. Отец сходит на праздник.

Славуня шлепнула по выключателю, и вечер сразу потерял свое очарование. Жидкий желтоватый свет, в отличие от китайского светильника, подчеркнул все недостатки убогой комнатушки: поблекшие обои с нелепыми футуристическими цветами, потертый линолеум и старенькое пианино, превратившееся в книжную полку.

– И ты, и папа. Оба. Ладно? – Славуня сокрушенно рассматривала свои пальцы с дешевыми колечками и изувеченным ногтем. – Я поем чего-нибудь, а потом сделаю уроки.

Она, худенькая, как тростиночка, выскользнула в коридор и затопала босыми стопами на кухню, где вскоре задребезжала посудой. Дина хотела дотянутся до телефона, чтобы проверить сообщения, но рука оказалась такой тяжелой. Рваные обрывки мыслей проносились в голове: школьный праздник, завтрашний поход к психологу, гора грязной посуды в раковине и эта чертова лампочка, которая безжалостно светила в глаза.

– Вставай, тряпка, нужно помыть посуду и зубы почистить! – договаривалась сама с собой Дина и даже сделала попытку повернуться на бок, правда, безрезультатную. Тоска стала черной и вязкой, как нефть, обволокла, затянула, так что Дина почувствовала себя застрявшей в каком-то беспросветном лабиринте. У человека в коме есть надежда на свет в конце тоннеля, но у нее не было даже этого.

Внезапно закряхтела дверь, и Дина разглядела скуластую мордашку Славуни с выпученными глазами:

– Мам, идут. Только не орите, ладно? А то вас однажды лишат родительских прав. Я к себе.

Дина уже и сама услышала уставший голос бывшего мужа в тамбуре, затем звяканье ключей и наконец шаги по коридору, уверенные и нарочито громкие, цокающие по плитке тонкими каблуками.

– Чем это воняет? Объясните ей, что кроме щей существуют сотни видов других супов, – говорил низкий женский голос с придыханием в конце каждой фразы. Хозяйка голоса знала, что Дина ее слышала, и Дина знала, что та знала. Одним словом, глупая подростковая игра. – Костя, сделай чай! Я не смогу зайти на кухню.

Дина внимала звукам в квартире. Бывший муж Костя набрал воду в чайник и поставил его на плиту. Его нынешняя дама сердца Снежана с раздражением хлопнула дверцами шкафа в варварски занятой ею комнате, затем побрела в ванную. Там, видимо, наткнувшись на кучу грязной одежды, разверзлась проклятиями. И ругалась она с придыханием, прямо-таки эротично, точно хотела очаровать и бесов тоже. Славуня включила свой плейлист и пыталась подпевать сладкоголосым корейским парням.

Дина, лежа на кровати, по-прежнему не шевелилась и словно со стороны наблюдала, как протекала жизнь остальных, при этом чувствуя себя напитавшимся влагой бревном, который за ненадобностью выплюнул на берег океан. Она ожидала то неизбежное, что обязательно произойдет: Снежана, накалившись до предела раздражением, обязательно явится наставлять на путь исти…

– Какого хрена, Дина? У меня уже сил нет! – дверь так сильно стукнулась о стену, что задребезжало оконное стекло. – Неужели трудно постирать? Шмотки валяются прямо в душевой кабинке. Как мне помыться?

– Как тебе помыться в моей душевой кабинке? – Дина с трудом приподнялась на локтях и с вызовом посмотрела на Снежану. – Никак!

– Сука! Встань и прибери свое шмотье! – худенькая девушка с рыжими и густыми волосами налилась гневом и сжала кулаки, готовая вот-вот броситься на Дину. Она была миловидной, правда, нос с горбинкой и тонкие сухие губы могли испортить первое впечатление, но выдающаяся грудь перекрывала все недостатки. И теперь, когда Снежана тяжело дышала своим декольте, Дина вполне могла понять, на что запал бывший муж.

– Да пошла ты! – Дина откинулась на подушку. – Слушай, выключи свет, а то у меня уже мозги потекли.

– У тебя не только мозги потекли! Прибери свое шмотье, я сказала!

Дина лежала с закрытыми глазами и чувствовала, как воздух в комнате кипел обидой и негодованием, как Снежана приблизилась к кровати, как вновь звякнули ключи, видимо, сын вернулся после работы. В коридоре возмущалась Славуня: «Заткнитесь все! Задолбали! Вы мешаете мне делать уроки!»

Снежана уже нависала над Диной и продолжала возмущаться этим своим низким голосом с придыханием:

– Себя запустила, так хоть за дочкой следи. Сегодня она дрочит на корейцев, а завтра залетит от какого-нибудь уголовника.

– Кто залетел?! Это что такое?! – заорал с другой стороны кровати Костя. – Я не понял!

– Да никто! Снежана сама выдумала! – рявкнула Славуня, вбегая в комнату Дины. – Па-а-ап, ты сможешь прийти в конце четверти на школьный праздник?