– Да! Ты как-то даже проглотила несколько!

– А ты мне тогда наврал, что если проглотить арбузные семечки, то в желудке вырастет арбуз?

– Да, это я!

Губы Ёну растянулись в улыбке. Это был их медовый месяц, но Сончжэ вдруг почувствовал себя третьим лишним.

– Знаешь, как я тогда плакала? Думала, у меня и правда там арбуз вырастет… – продолжила вспоминать Ёну.

– Почему ты только плохое вспоминаешь? Ты же тогда за мной всюду по пятам ходила!

Вдруг Чхве Тхэк почувствовал на себе чей-то пронзительный взгляд. Он нервно сглотнул и медленно повернулся.

– Кто это? – спросил он у Ёну.

– Мой муж, – сразу же ответила она. Сончжэ немного успокоился, но, похоже, преждевременно.

– Ты уже замужем? Ты ведь еще совсем молодая, – как ни в чем не бывало сказал мужчина, а потом, взглянув на Сончжэ, добавил: – Где-то я вас видел…

– В новостях, наверное. – Сончжэ еще никогда в жизни не чувствовал такой сильной необходимости чем-то похвастаться.

– Ой, да я почти не смотрю корейских новостей.

– Тогда, возможно, в «Форбс». – Сончжэ надеялся смутить Чхве Тхэка упоминанием известного делового журнала, но не тут-то было.

– Вы, наверное, известная личность, – невозмутимо сказал он. – Я и сам несколько раз попадал на страницы «Форбс».

Уверенность Сончжэ улетучилась. Похоже, парень был не промах.

– У меня свой небольшой бизнес. – Парень достал из кармана визитку и протянул ее Сончжэ.

Вот черт! Он много раз слышал о «Чойс Кеа» – цифровом сервисе по оказанию медицинских услуг. Компания была основана несколько лет назад студентом престижного университета, которому эта новаторская идея пришла в голову, когда он вместе с друзьями размышлял о системе здравоохранения. Это была не такая уж маленькая компания. У Сончжэ пересохло во рту. Этот тип, Чхве Тхэк, снова повернулся к Ёну и продолжил:

– В любом случае, поздравляю. Давно поженились? Если бы я знал, то позвонил бы, пока был в Корее.

Что он такое говорит? «Поздравляю», а потом что?

– Три года назад, – ответила Ёну.

– Три года назад? В двадцать три? Тебе не кажется, что это слишком рано? Жаль, конечно, что ты не вышла за меня.

У Сончжэ отвисла челюсть. Он не верил своим ушам. И тут он вспомнил слова, которые Ёну сказала возле костра:

«Первая любовь обычно случается еще в детском саду».

Ёну, неужели это и есть твоя первая любовь? Сончжэ бросил на жену косой взгляд, но она его проигнорировала. Чхве Тхэк продолжал болтать:

– Как поживают твои родители? Мы с мамой после смерти отца переехали в Испанию к дяде. Мама снова вышла замуж десять лет назад. У меня появилась сестра, она младше меня на шестнадцать лет, и ее тоже зовут Ёну. Мама тебя очень любила.

Сончжэ продолжал нервничать. Почему он должен слушать это во время медового месяца? Впрочем, жена недавно сказала, что хочет узнать о его прошлом, так что можно считать это шансом узнать побольше о ней самой. Он терпеливо слушал треп Чхве Тхэка, пока тот с улыбкой на лице не спросил:

– У вас есть планы на этот вечер? Если нет, то я приглашаю вас к себе домой. Уверен, мама будет рада тебя увидеть.

Сончжэ был уверен, что Ёну пощадит его и откажется, но, посмотрев на нее, засомневался.

– Или можете приехать в другой день, – предложил Чхве Тхэк.

«Не надо нам твоих подачек! – думал Сончжэ. – Просто оставь нас в покое, у нас медовый месяц!»

В то же время в Корее Ок Сынхэ готовилась к судебному процессу. Внезапно у нее зазвонил телефон. Это был международный звонок.

– Давно не виделись.

Ок Сынхэ ужаснулась, когда услышала голос на другом конце телефонной трубки. Это был голос Хван Санука, человека, который встречался с ее дочерью и создавал ей проблемы.

Сынхэ использовала его, чтобы пресечь грязные слухи о Санхи. Она заставила его жестоко избить Ёну, обставив это как насилие во время свидания. После этого Хван Санук бежал в США. Сынхэ донесла на него, и в итоге он оказался в тюрьме.

– Ты сделала из меня преступника и упекла в тюрьму за то, что я встречался с твоей дочерью, – сказал он. У Сынхэ затряслись руки. – Жди. Скоро я вернусь и убью тебя.

И тогда в голову Сынхэ пришел блестящий план.

– Думаешь, это моих рук дело? Хотя неудивительно, у тебя же там даже телевизора не было, – спокойно произнесла она. – Ты ведь помнишь Ли Ёну? Она вышла замуж за чеболя. Это ее муж засадил тебя за решетку. Думаешь, он бы оставил тебя в покое?

Из любой ситуации есть выход.

– Не думай, что ты единственная жертва. Он и меня хочет отправить в тюрьму.

С той стороны не доносилось ни звука. Было ясно, что Хван Санук потрясен.

– Не уверена, что смогу встретить тебя в аэропорту, когда вернешься. В любом случае, поздравляю с освобождением.

Не дожидаясь ответа Санука, она положила трубку. Повернув голову, она увидела Санхи. Дочь смотрела на нее со слезами на глазах.

– Мама, что ты опять задумала? – испуганно спросила она. – Хватит уже!

Когда Сынхэ не ответила, Санхи повысила голос:

– Это же ради тебя самой! Ты сама пострадаешь!

– Не лезь.

– Как я могу не лезть, когда ты так себя ведешь? – Из глаз Санхи текли слезы. – Мама, прости меня, я была не права. – Она схватила мать за руку. – Теперь я буду стараться изо всех сил! Уже поздно, но я буду учиться. Не буду попадать в неприятности и доставлять тебе проблем. Остановись, пожалуйста! – отчаянно умоляла Санхи.

Что ей еще оставалось? Если мать накажут, если ее посадят в тюрьму, то какое у нее самой может быть будущее?

На миг губы Сынхэ искривились. Дочь ничего не знала.

– Она у меня в долгу, ты не поймешь.

Услышав невразумительный ответ матери, Санхи отвела взгляд. Сынхэ не стала ничего объяснять.

– Пусть заплатит, – холодно произнесла она.

Когда они покинули аэропорт Барселоны, уже наступил вечер. Сончжэ и Ёну взяли такси до отеля, оставили там вещи и сразу же ушли. Они договорились встретиться с Чхве Тхэком в семь вечера. У них оставался еще час, поэтому Ёну предложила сходить в парк Гуэль, созданный самым известным испанским архитектором Антонио Гауди.

Вечер был теплым. Уже сейчас, в середине февраля, на некоторых деревьях цвели цветы. Ёну, не обращая на них внимания, шла по дорожке между похожими на пальмы каменными колоннами. Она все шла и шла, пока наконец не остановилась перед старым деревом с сильно изогнутым стволом. Сончжэ даже не мог понять, живое ли оно.

– Дорогой, это дерево исполнения желаний! Оно очень старое, – поделилась Ёну. – Когда строился этот парк, его хотели срубить, потому что оно перегораживало дорожку, но Гауди изменил план парка, чтобы его спасти. Так оно и выжило.

Ёну протянула руку и нежно погладила ствол, словно это была кошка.

– Если прикоснешься к нему, будешь долго жить. А если при этом еще и загадать желание, то оно обязательно сбудется.

Сончжэ подошел и внимательно осмотрел дерево. Оно выглядело дряхлым, но ствол блестел от множества прикосновений. Интересно, сколько желаний ему загадали?

– Давай! – велела Ёну, кладя его руку на гладкую поверхность дерева. – Я загадаю желание, а ты трогай!

– А можно мне тоже загадать желание?

– Загадай, чтобы мое желание исполнилось.

Ёну не уточнила, но и так было понятно, что она загадает. И все же Сончжэ хотел использовать одно из желаний для себя: «Ёну, я хочу, чтобы ты не ходила к Чхве Тхэку домой. Нам же и вдвоем очень хорошо!»

– Я вижу, что ты думаешь не о том. Сосредоточься на своем долголетии, – отругала его Ёну.