И в-третьих, краткость — сестра таланта. Переводчица просто решила, что сделать намёк на то, что некий неизвестный отправитель желает в своём послании мир. По её мнению это должно было послужить первым и важным шагом к дальнейшим переговорам без применения оружия. Поэтому, не сильно обременяя себя придумыванием фразы, она сочла достаточным выбрать красивое крылатое выражение, которое на «нашей Земле» известно многим и предложила его Сергею Борисовичу на одобрение.
Полностью доверяя специалисту по латыни и согласившись с убедительным обоснованием выбранных слов, он дал своё добро на отправку послания сразу с трёх артефактов — с камня Леотира, Оздемира и с магического листа из замка волшебника.
* * *
— Вот, смотри, — Татьяна открыла дверь в магическую комнату, шагнула внутрь и привычным ей способом зажгла светильники.
— М-м-м… так вот что здесь находится? А я всё думала-гадала. Интересно, интересно.. — Юлия завороженно рассматривая стены и артефакты тихонько провела пальцами по каменному бордюру песочницы, а после потыкала ногтем.
— Не трогай… - остановила её подруга, будто сейчас что-нибудь взорвется.
— Ты чего такая нервная? — девушка как ошпаренная отдернула руку.
— Я уже тут один раз активировала случайно… Спасибо. — Кивая головой, начала объяснять Татьяна. — Ещё произойдёт какая-нибудь магическая ерунда, получим с тобой по самое не хочу. Забыла, как из стены камень достала?
— Блин, — топнула ногой Юлия, — сколько можно мне его припоминать? Достало уже всё это.
— Ну извини..
— И вообще, если бы тогда, ещё при Леотире, ты была малость повнимательней и не бегала за местным воином, то узнала бы про замок волшебника намного больше. И не делай такие удивлённые глаза.
— Ты о чем?
— Да так… вспомнила кое-что… - скрестив руки у груди, ехидно продолжила девушка, шмыгнув носом.
Заинтригованная словами подруги, Татьяна приложив к каменной книге ладонь, активировала «магический лист», написала сообщение, которое по прошествии нескольких секунд исчезло, и повернулась к Юлии:
— Готово!
— Ни-че-го себе! — восхитилась подруга. — Ты так легко обращаешься с этим артефактом, как будто это твоё личное… блин! Я тоже так хочу. Научишь? Можно я в следующий раз чего-нибудь отправлю? Можно? — Юлия сделала такие жалостливые глаза, что даже котику из Шрэка такое было не под силу.
— Ха-ха, — засмеялась исследовательница. — Мне за эту книгу как раз таки и попало, когда я первый раз её использовала. А теперь вот… Ну так что там у тебя? Не томи..
— Помнишь, мы с тобой как-то разговаривали про Гулхака?
— Ага!
— А знаешь, что он частенько бывал в этой комнате, пока находился в шкуре волка?
— Правда?
— Да… Сама видела. И не раз… как он выходил отсюда. А потом Леотир..
— К чему ты клонишь?
— Не догадалась? — Юлия улыбнулась. — Я знаю, кто нам может помочь. И сейчас он находится в теле человека. И живёт… - она вопросительно посмотрела на Татьяну. — Ну-у..
— Норанд! Он же был у Леотира. Помнишь, маг нам рассказывал, что он его спас, да приютил..
— И это тоже, — кивнула подруга.
— Юль-ка! Ты — супер! Только вот одно большое НО! — девушка опустила голову и замолчала.
— Какое? Что опять не так? — она сжала губы.
— Да ладно… успокойся. Просто за последнее время столько всего произошло. Мы вряд-ли уже будем желанными гостями в Агриохенах. Сама подумай. Радонид в плену. Как на это отреагирует староста если ему это расскажут, а может быть и уже узнал. — Она пожала плечами. — Возле портала наши перебили княжеских дружинников, которые решили атаковать ночью… Я тебе рассказывала. И сколько ещё событий всяких было, мы и не знаем. Возможно и Норанда в деревне уже нет. Где его искать?
— Откуда такой пессимистический настрой?
— Расскажем это Сергею Борисовичу! Там в аудиозаписях ведь было… А может он знает? Вместе.. — Татьяна совершенно запуталась.
Столько идей, мыслей, событий. Понимая, что надо действовать, девушку одолевал страх, что она опять сделает что-нибудь не так и от этого пострадают местные жители.
— Чего же ты всё сразу пытаешься рассказать. — перебила Юлия. — Давай лучше подумаем, для начала, как Норанду объясним наше появление в Агриохенах, как мы туда пробираться будем, чтобы местные не заметили. — И вообще, пошли читать инструкцию от Николая Петровича.
* * *
Техномир. Окрестности Сочи. Дача регионального управления ФСБ.
Сергей Борисович засунув руки в карманы брюк расхаживал по кабинету.
— М-м… Да-а-а! — цыкнул он. — Неожиданный всплеск эмоций у нашей гостьи. Ночью! С чего бы это?
— Сам в шоке. — пожал плечами следователь.
— Обидели что-ли чем? А? Эмиль Артурович? — начальник с ехидцей глянул на сотрудника. — Вспоминайте? Может, сказали что?
— Да нет… Научил смартфоном пользоваться, вот она и позвонила… Чутка время попутала, но..
— Вы ведь успокоили взволнованную красавицу?
— Наша служба и опасна и трудна.. — Эмиль кашлянул и потупил взгляд.
— Можете не продолжать. — засмеялся чекист. — А если серьёзно?
— Серьёзно? Вы действительно хотите это знать? — он глубоко вздохнул и выпалил на эмоциях, — Пол ночи, я как дурак, слушал бред про какого-то умершего в разрушенной крепости мелкого дракона, рождение которого Вероника якобы наблюдала лично. Будто бы она его хочет проведать. Вдруг ещё жив. Не иначе, как кошмар какой-нибудь приснился… Вот честно. Потом, ни с того ни с сего, про книги заговорила, да так… словно у неё хотят отнять самое бесценное. Упрашивала вернуть её в тот мир, пока не поздно, сетуя на то, что теряет навыки колдовства, и без них не сможет жить.
— Эмиль Артурович, — протянул начальник, скрестив руки на груди и нахмурил брови. — Совсем хватку потеряли? А?
— Вы реально верите в эти бредни? Тогда почему она раньше мне всё это не рассказала?
— Была не готова, не доверяла, не думала об этом… Любой вариант выбирайте, подойдёт. Но вот… - чекист развёл руками, — наступил тот переломный момент, когда агент созрел для выполнения заданий. Мы же сами этого хотели. И кстати, момент самый подходящий. Сегодня утром с камней Оздемира, Леотира и из замка были посланы сообщения. Ответы правда, пока не получили… Но история продвигается.
— Фу-у-х… - выдохнул следователь, считавший, что начальство усомнится в его словах. — Хорошо, что я тогда не выкинул… Кто бы мог подумать? — он усмехнулся и сделал вывод про себя — начальство, похоже, уже ко всему ныне готово… их ничем теперь не удивишь.
— Ваши убедительные слова, Эмиль Артурович, заставили меня поверить в существование того мира. Не буду скрывать, я днях там побывал, в замке. А теперь скажите, почему Вы сейчас, считаете это бредом? Уж не напоила ли ведьма Вас каким колдовским напитком? Я начинаю переживать..
— Нет. Какой колдовской напиток в нашем мире? — покрутил головой следователь.
— Значит мозги хорошо запудрила и очаровала своей красотой. У нас в лаборатории недавно провели анализ жидкостей, изъятых у одного из убитых магов… тех, которые устроили похищение бойца на КПП. Знаете, что обнаружили в одном маленьком флаконе?
Эмиль Артурович молча покрутил головой.
— Ох… Наше счастье, что они не успели использовать его. Наркотик сильнейший! Да не просто зелье с малыми дозами — концентрат! В маленьком бутыльке, как из под женских духов, — он показал размер пальцами, — в одном миллилитре смертельная доза. На эту тему с уцелевшим будет отдельный разговор, если он конечно поймёт о чём речь. Хозяин сей гадости уже мёртв.
А теперь, вернёмся к нашей красавице. Вы знаете, что она сегодня утром активно интересовалась черноморским побережьем и особенно Лоо, Волконкой и поселком Лазаревское. С чего бы это? Ладно Лоо и Лазаревское, но Волконка? Девушка детально просматривала этот населенный пункт.
Следователь удивленно взглянул на ФСБ-шника.
— Программа, установленная в её смартфоне, предназначенная для слежки, отлично работает. И мне уже всё доложили. Не надо считать, что эта волшебница наивная глупышка. Отнюдь. Карты и навигацию она освоила быстро. И кстати, гугл-переводчик, тоже. Так что красотка — та ещё колдунья. Может, в нашем мире своей магией пользоваться и не получается, но хитра чертовка. Очень хитра. Естественно, одну мы её туда не отправим, а то улетит птичка, сделается невидимкой и всё, пиши пропала. Не найдёте ни за что.