― Я надеюсь, ты понимаешь, что болтать об этом не надо?

― Если хозяин Орион прямо спросит, что я видел в этом доме, я не смогу промолчать, ― обречённо произнёс Кричер, чувствуя, что тем самым подписывает себе смертный приговор.

― Для этого лорд Блэк должен сначала догадаться, что ты во всём этом замешан, смелый ушастик, ― развеселился Бьёрн. Поняв, что Веге уже ничего не угрожает, он понемногу начал выходи́ть из боевого транса. Это в нём Магнуссон принимал решения, руководствуясь только целесообразностью. Сейчас ему уже не хотелось убивать старого домовика. Подтянув заверещавшего эльфа к себе в руку, Бьёрн с мрачным удовлетворением скастовал «Адский огонь» на обречённый дом. Затем подождал, пока пламя бешеной волной прокатиться по всему особняку и выплеснется над крышей. После чего аппарировал, оставляя за собой бушующее пламя, и через мгновение, они очутились в грязном тупике Лютного переулка, где он когда-то спас семью Чангов.

В этот раз здесь, кроме жирных крыс, роющихся в мусоре, никого не было. Бьёрн вытащил из кармана фигурку Веги и осторожно поставил на землю.

— Возьми её в руку, эльф, а потом трансгрессируй нас всех в гостиную вашего мэнора. Думаю, Сириус себе все кишки выполоскал, пока я возился с этими ублюдками. Если глава рода поинтересуется, где ты нашёл Вегу, ты честно расскажешь, что это было в Лютном. Думаю твоим клятвам, такая интерпретация не повредит?

— Нет, господин волшебник, — помахал длинными ушами домовик, чувствуя, как угроза смерти отступает. — Я же не обману главу рода, если так скажу.

Он осторожно поднял статуэтку девушки, а потом со страхом схватился за Бьёрна и аппарировал. Перемещение эльфа было довольно мягким, через секунду они появились в гостиной мэнора. Быстро отыскав несчастного Сириуса в комнате наверху, Бьёрн незаметно отменил заклинание и вернулся в гостиную. После чего расколдовал спящую девушку и уложил на диван. Её ресницы задрожали, она несколько раз моргнула и резко села, зашарив в поисках палочки.

— Привет, — тепло улыбнулся Бьёрн, разглядывая воинственно настроенную подругу. Для неё пролетевшие три дня прошли незаметно, последнее, что она помнила, как её остановил однокурсник с каким-то дурацким разговором.

— Что случилось, почему мне так плохо? — после трёхдневной неподвижности у девушки болело всё тело.

Пристально посмотрев в глаза Веге, Бьёрн передал ей с помощью легилименции немного подправленную версию событий. В них её похитили трое парней и накачали напитком «Живой смерти», собираясь опоить любовным зельем. Вот только о том, что произошло в Марселе, он говорить не стал, опасался, что оттолкнёт своим поступком.

— Вот же негодяй! — было заметно, что Вега с трудом себя сдерживает. Как и остальные Блэки, она была очень порывистой. — Я прибью Кавелье и его дружков, когда вернусь в Шармбатон.

— Всё закончилось. Успокойся, пожалуйста, — Бьёрн подсел к девушке и крепко обнял. — Почему ты мне не написала, что у тебя появились проблемы? Я бы их сразу решил. Хватило бы письма моему знакомому.

Он с укором посмотрел в её синие глаза. Сердитое выражение её лица тут же сменилось на виноватое. Она спрятала голову у него на груди и пробормотала вполголоса:

— Прости, я не хотела тебя волновать. Подумала, ну, чем ты сможешь помочь мне из Хогвартса? Там даже в Хогсмид бывает сложно выйти.

— Ради тебя я бы нашёл способ, — Бьёрн нежно погладил её по волосам. — Я очень волновался, чуть экзамены не завалил.

— Экзамены? — Вега удивлённо подняла взгляд.

— Ага. Мне Зубастая герань на Травологии, чуть палец не отхватила, такой я был рассеянный! — Бьёрн дурашливо закатил глаза.

— Да ну тебя, шутник! — Вега наконец улыбнулась. — Вы, мистер Вильямс, ниже «Превосходно» ничего не сдаёте.

— Но я, правда, чуть не пострадал, — запротестовал Бьёрн, незаметно воздействуя успокаивающими техниками и отвлекая её от грустных мыслей.

В этот момент раздались шаги по лестнице, и в гостиную начал спускаться Сириус. На его бледном лице выделялись горевшие мрачным светом глаза.

— Кричер, мордредов эльф! Я твою стряпню десятой доро́гой теперь обходить буду! Или матушка наконец-то приказала меня отравить? Ты что мне подсунул, ушастая морда?

Кричер молча трансгрессировал куда-то, не дожидаясь, пока Блэк спустится с лестницы.

— Тьфу, гад! — ругнулся Сириус, а потом обратил внимание на Вегу, сидящую на коленях у Бьёрна. — Слава Мерину, кузина! Этот старый ушастый негодяй всё-таки тебя нашёл?

Было заметно, что Сириус искренне рад видеть девушку. Они обнялись, и Блэк уселся рядом с ними на диване.

— Как ты уговорил старика тебе помочь? — Сириус с уважением смотрел на Бьёрна. — С ним же совершенно невозможно договориться.

— Ты же гриффиндорец, Сириус, тебе не понять, — усмехнулся Бьёрн, под негромкое хихиканье Веги. — Нас на Слизерине учат особым приёмам дипломатии. Таким резким парням, как ты, этого не надо.

— Спорить не буду, — хмыкнул Сириус. — Мы если что, сразу в морду готовы дать. Это вы, слизеринцы, любите плести словесные кружева, что даже не поймёшь ничего.

— Мы и сами иногда друг друга не понимаем, — рассмеялась Вега. Она окончательно успокоилась и прижалась к Бьёрну покрепче. Теперь всё произошедшее уже не казалось ей кошмаром. Так, небольшая неприятность, которую её парень походя исправил. Правда, она решила осенью вызвать Кавелье на дуэль и хорошенько его потрепать, а старшекурсникам пригрозить, что если они ещё раз попробуют к ней пристать, она попросит своего парня с ними, дураками, разобраться!

— Так что Кричер просто принёс её сюда, как я и просил, — между тем хладнокровно врал Бьёрн. — А там и ты появился. Твой эльф сказал, что нашёл её в Лютном. Может, настройки портала что-то сбило, я не знаю. Главное, что всё закончилось благополучно.

О том, где Вега могла провести эти три дня в Лютном, Бьёрн рассуждать не стал, а Сириус и не спрашивал. Ему было достаточно того, что с кузиной всё в порядке.

— Прости, Сириус, но мне нужно поскорей вернуть Вегу во Францию. Там её мама сходит с ума от беспокойства, — Бьёрн поднялся с дивана. — Мы можем вашим камином воспользоваться? Нам надо в министерство магии. Чтобы те, кто будет интересоваться этим нелепым происшествием, поняли, что мы с Вегой из Англии вернулись, — мягко улыбнулся Бьёрн.

— Вообще-то, камин закрыт, но думаю, я сегодня и так уже столько правил нарушил, — безбашенно ухмыльнулся Сириус. — Одним больше одним меньше.

— Спасибо, Сири, сочтёмся, — Бьёрн крепко пожал ему руку и первым бросил в камин горстку летучего пороха.

Появившись в министерстве магии, они с Вегой прошли все необходимые процедуры и вскоре оказались во Франции. Трансгрессировав на улицу Добантон, Бьёрн нежно поцеловал Вегу и погладил по голове.

— Я, пожалуй, не буду присутствовать на вашей встрече. Ты, как успокоишь маму, пришли мне сову. Тогда и решим, куда поедем путешествовать. Может, в Италию или Испанию? На Лазурный Берег, думаю, не сто́ит ехать, мы там с тобой были в том году, надо посмотреть новые места.

— Только если я буду управлять автомобилем, — улыбнулась Вега. — Мне в тот раз понравилось. Рычащее существо без крыши, будто сердитый дракончик!

— Я выучил, как называется этот французский родственник «Ночного рыцаря», — закатил глаза Бьёрн. — Кабриолет. Мне слово кажется зловещим заклинанием из малефицистики.

— Ха-ха-ха, — рассмеялась Вега. — Ты в «Запретной секции» пересидел, что ли? Не читай на ночь зловещих манускриптов. Кабриолет — это милая игрушка для красивых девушек, ничего ты не понимаешь!

Они с трудом оторвались друг от друга и договорились обмениваться письмами как можно чаще. Вега на прощанье нежно коснулась губами его щеки и лёгкой походкой скрылась за дверью ресторана матери. Бьёрн со вздохом посмотрел вслед девушке и решил, что для её безопасности надо придумать какой-нибудь артефакт. Чтобы он мог отбить первое, неожиданное нападение или перенести куда-нибудь в безопасное место. Решив, что обязательно об этом подумает позже, Бьёрн отправился в министерство магии и через некоторое время вернулся в Лондон.