– Пойдем, Лу, с минуты на минуту здесь может появиться Керт.

И после таких странных событий я проснулся в своей постели. Как всегда. Мне бы обязательно удалось убедить себя в том, что это был всего лишь сон. Но на тумбочке у кровати лежала шкатулка. Я не разглядел ее толком, когда Сарлит вложила предмет в мою правую руку, и все же точно знал – та самая. Шкатулка из темно-зеленого камня со светлыми прожилками. Кажется, он называется малахит. Размером с футляр для очков. Осторожно взял ее в руки. Шкатулка вдруг замерцала всеми цветами радуги, чем меня немного удивила. Потом открылась. На красном бархате, которым она была обита изнутри, лежала самая обыкновенная зажигалка. Я даже слегка разочаровался. Но помня, каким необычным оказалось колечко Сарлит после близкого с ним знакомства, предпочел не трогать сей предмет. Закрыл шкатулку и вернул на тумбочку. Немного болела голова. Я осмотрел квартиру, так на всякий случай. Никого. Вот и славно.

Плотный завтрак вернул мне реалистичный взгляд на мир. Меня кто-то решил крупно разыграть. И даже использовал для этого неизвестную мне пока технику. А Сарлит, наверняка, просто актриса, которую наняли сыграть эту роль. С их стороны некрасиво использовать чувства сироты, создав мнимый облик отца. В какие невероятные истории человек готов поверить, лишь бы обрести семью. Помню, в десять лет я представлял, что однажды в приют придут бездетные добрые люди. За мной. Глупая надежда. Даже тогда я понимал – это только мечты.

Меня интересовало лишь то, с какой целью был разыгран вчерашний спектакль? Я ничем не отличаюсь от других. Разве тем, что у меня совсем никого нет в этом мире. Если пропаду, никто не будет искать. Может поэтому они сочли возможным ставить на мне эксперименты?

Нехорошее предчувствие появилось внезапно. Воздух на кухне угрожающе замерцал. Прямо из него материализовался мужчина весьма внушительных габаритов. Вылитый викинг из недавно виденного фильма. Бычья шея, глаза с ехидным прищуром.

– Меня зовут Керт, – отрекомендовался он. И добавил, – шеф службы безопасности Арлиса.

Что было делать? Я предложил ему кофе.

– Неплохо, давно не удавалось вырваться на Землю и оторваться, – заявил незваный гость, отхлебывая из синей кружки, – Все дела, дела.

Он вздохнул и вытянул ноги. Странно, но я почему-то не боялся Керта. А он тем временем поинтересовался: «Как здоровье старушки?» Я решил, что он имеет в виду Сарлит, ведь никто из тех, кого я знал, не упоминал Керта.

– Неплохо, – ответил я, – весьма энергичная женщина.

– Да, – рассмеялся он, – было время.

Но ничего объяснять не стал. Только спросил: «Она тебе ничего не передавала?» Я понял, что это самый главный для него сейчас вопрос. Странно заблестели глаза незваного гостя. Не знаю почему, но я соврал: «Нет, кажется, я потерял сознание, не помню, как оказался дома».

– Ну-ну, – многозначительно произнес Керт.

Он мне не верил. Окажись он в спальне раньше меня, и шкатулка будет в его руках. По какой-то неизвестной причине, я не хотел расставаться с этой вещицей. Стал отвлекать Керта разговором об общей знакомой, решил врать напропалую.

– Вы не поверите, – доверительным тоном начал я, – но эта дама (тут я подмигнул, дескать сам знаешь о ком речь) рассказывала мне о вас так много интересного. Она сказала (тут я понизил голос), что вы – инопланетянин.

Я сделал многозначительную паузу, взглянув на собеседника. Вопреки ожиданиям, он лишь мило улыбался.

– А еще она намекнула на какой-то секрет, – выдал я.

– Какой еще секрет? – оживился Керт, будто все вышесказанное было пустяком.

– Не знаю, это ведь ваше дело, – невозмутимо отрезал я.

– А что она еще наболтала? Она упоминала Арлис или Асарбар?

– Нет, но я запомнил одно странное слово.

– Какое слово? – Керт даже кулаки стиснул, чтобы держать себя в руках.

– Арсали, – ответил я (неплохо придумано?)

– Как? Арсали? Никогда не слышал. А это имя или название?

– Не знаю, – захлопал я ресницами, – да разве она потрудится объяснить. Все время куда-то спешила.

– А Сарлит тебе ничего о родственниках не рассказывала? – вкрадчиво спросил Керт. – Что-нибудь про отца?

– Нет, – уверенно соврал я, – про отца ничего.

– А про деда? – мужик даже заискрился от напряжения.

Значит, дед мой что-то значит для него. Но почему? Я лихорадочно соображал. Сделать вид, что разговор идет про Дэна Мартинеса? Вряд ли это пройдет. Я чуял, Керт спросил об отце отца. Пауза затянулась. Вместо ответа я лишь неопределенно хмыкнул, понимай, как хочешь.

– Ах, вдруг схватился за голову Керт, – вот рыжая ведьма!

Он грязно выругался в адрес Сарлит, не забыв упомянуть ее мать и бабушку. Вынул из кармана зажигалку (!), перевернул ее вверх тормашками и щелкнул огнивом. Вспыхнуло пламя, и незваный гость исчез также внезапно, как и появился.

Ну и дела. Я спрятал свою шкатулку с ее содержимым в тайник под кроватью. Пора было идти на работу. Как ни в чем ни бывало, стал собираться. Взял сумку, надел куртку, натянул сапоги. Открыл дверь. Нет, это просто уму не постижимо. На лестничной клетке стояла Сарлит.

– Один-ноль в твою пользу, – весело констатировала она. – Как ты его, буквально вокруг пальца! В лучших традициях деда.

Женщина рассмеялась: «Я чуть было не угодила в лапы к Керту, но вовремя почуяла опасность. Поэтому так и осталась на лестничной клетке. Но я все слышала, ты был просто великолепен. Так развести шефа безопасности Арлиса!»

– Признателен за похвалу, – ответил я со сдержанным холодком. – Чем могу служить?

Лицо Сарлит сделалось серьезным и даже грустным.

– Нам нужна твоя помощь! – сказала она тихо.

Я вздохнул и предложил ей войти. Очевидно, на работу мне сегодня не вырваться. Сарлит на ходу сняла плащ и повесила в прихожей. Прошла на кухню и самовольно налила себе кофе. Выпила залпом. И снисходительно разрешила мне сесть.

– Ты, наверное, ждешь объяснений? – предположила она.

– Можно и так сказать.

– Так, слушай, Асарбар и Арлис враждуют друг с другом. В общем, никто не помнит времени, когда они не враждовали. Не знаю, с чего все началось. Жители этих миров готовы на любые гадости, чтобы навредить друг другу. И все же прямого столкновения между мирами допустить нельзя. Мое имя Сарлит. Я сейчас в отставке. Но до этого возглавляла службу безопасности Асарбара. А еще я – друг твоего отца. Лука тоже житель Асарбара. Королем нашего мира является великий и мудрый маг Адалкерим. Правда, сейчас он зол на твоего отца, но это долгая история. Я надеюсь, нам удастся вернуть Луке его доброе имя. Но все не так просто. Дело в том, что королем Арлиса мог бы стать твой отец. А пока там правит подлый и коварный колдун Итонк, твой дед. Вот собственно и все, если вкратце. Вопросы есть?

Я задумался, а потом спросил: «Почему отец принадлежит к лагерю, враждующему с дедом?»

Сарлит ответила, что этот вопрос лучше задать самому Луке. Она предложила немедленно отправиться в Асарбар, не позволив Керту вернуться и схватить нас. Для этого ей понадобилась малахитовая шкатулка. Жительница таинственного Асарбара взяла меня за руку и щелкнула огнивом зажигалки, которую в отличие от Керта держала прямо. Воздух вокруг нас замерцал, и через секунду мы оказались в цветущем саду.

– Ни с кем не разговаривай, старайся не привлекать к себе внимания, или они сразу догадаются, что ты – землянин. А официального разрешения находиться здесь у тебя нет, – прошептала Сарлит и легонько потянула меня за локоть, – иди за мной.

Я зашагал вслед за ней, пытаясь придать себе безразличный и скучающий вид, и незаметно изучал окружавшее великолепие. Впервые увидевшему Асарбар легко потерять голову от восторга. Я и представить себе не мог даже ничего близко на него похожего. На почти черном небе сияла огромная луна. Звезд было видимо-невидимо. Все залито лиловым светом.