Возможно, это была игра воображения, однако Йегеру показалось, что она прошептала одними губами: «Мне жаль».

— Отпусти ее, — сказал он отрывисто. — Я сражусь с тобой любым способом на твой выбор, только отпусти ее.

— У меня есть идея получше, — прорычал Джонс, разжав пальцы; Рут упала, с отвратительным глухим звуком ударившись головой об пол. — Я предлагаю тебе шанс. Шанс, которого ты лишил меня во время отбора. Я положу свой «Тип 79». Ты положишь свою пукалку. Мы сразимся. Никакой стрельбы. Завершим нашу дуэль. Здесь.

Йегер решил, что у него нет выбора: чтобы помочь жене, сначала придется убить Джонса. Он толкнул ногой пистолет в коридор. Металл со скрежещущим звуком скользнул по грубому бетонному полу.

— Пни его подальше! — рявкнул Джонс, угрожая Йегеру оружием.

Йегер выполнил его требование.

— Хороший мальчик, — осклабился Джонс.

Задумавшись на секунду, он ударил Рут рукоятью пистолета по голове и снова нацелил его на Йегера.

— Вот теперь я готов. Готов посмотреть, из чего ты сделан, Йегер, ебаный ты пиздюк.

— Ты — труп, — беззвучно прошептал Йегер. — Ты умрешь сегодня, в этот самый день.

87

Джонс положил свой пистолет-пулемет на пол и пнул его в темноту.

Йегер выступил из-за колонны и в тот же миг почувствовал, как ногу пронзает мучительная боль. Раненый, Йегер стоял лицом к лицу с целехоньким Джонсом. Не самый лучший расклад. Однако его испепеляющая ненависть к этому типу и та ярость, которой он был охвачен, давали Йегеру преимущество.

Две фигуры начали осторожно приближаться друг к другу. Джонс был примерно шесть футов четыре дюйма ростом и благодаря стероидам оставался все той же безмозглой горой мышц. Он почти утратил человеческий облик.

Йегер всегда был быстрее Джонса, однако раненая нога могла лишить его этого преимущества. Он принял боевую стойку, поставив ноги на ширине плеч — ступни слегка повернуты внутрь, колени чуть согнуты, а руки на уровне лица.

И тогда Джонс совершил кое-что неожиданное. Потянувшись к бедру, он выхватил клинок — острый как бритва семидюймовый клинообразный боевой нож Ирины Наровой.

— Узнаешь? — злобно усмехнулся Джонс. — Я сказал «никакой стрельбы». Однако о лезвиях речи не было. Я зову его убийцей акул. Впрочем, для потрошения людей он сгодится ничуть не хуже. Видел бы ты, что я сделал со стариком Майлзом.

Йегер ничего не ответил. Он полностью сконцентрировался на предстоящем бое.

Они кружили друг вокруг друга, как два огромных, готовых к броску кота. Со времен обучения рукопашному бою Йегер запомнил, что зачастую ключом к победе в подобном бою является умение первым нанести сильный удар. Тот, кто колебался, умирал.

Йегер сделал движение первым, и оно было молниеносным.

Он нанес Джонсу сильный боковой удар в колено внешней стороной правого ботинка.

Джонс попытался отставить ногу назад, однако у атакующего всегда есть преимущество в скорости. Ботинок задел Джонса по касательной, и удар оказался не таким сокрушительным, как надеялся Йегер. Кость не хрустнула. Но для начала сгодится.

Джонс попятился, восстанавливая равновесие, — и Йегер воспользовался его замешательством и сильно приложился ребром правой ладони по бычьей шее противника. Снова не очень удачно, однако достаточно, чтобы в ту же секунду словно тараном нанести Джонсу сокрушительный удар в горло.

Удар был такой мощный, что бритая голова Джонса с силой отлетела назад и снова качнулась вперед.

Бой длился всего несколько секунд. Однако, глядя, как огромная туша Джонса валится на пол, Йегер ощутил пронзительную боль в здоровой ноге. Падая, Стив Джонс успел полоснуть Йегера ножом.

Йегер начал оседать на пол. Пронзенная ножом нога была залита кровью. Он пополз по коридору, пытаясь дотащить свое тело до безопасного места.

Джонс у него за спиной начал приходить в себя. Йегер услышал, как он выплевывает слова:

— Я был слишком быстр? Ты не заметил нож? О да! Я буду наслаждаться этим до последней минуты.

Джонс убрал окровавленный нож в ножны и навис над распростертой фигурой Йегера.

— Я так долго этого хотел, — издевался он. — Я стану пинать тебя по голове, пока все стены не будут заляпаны твоими крошечными мозгами.

Он отступил, чтобы нанести удар с разбега.

— Я буду избивать тебя, пока ты не окажешься на грани смерти. Но ты не умрешь. Пока. Не сегодня. О нет. Это слишком личное… Я буду поддерживать в тебе жизнь. Знаешь зачем? Чтобы ты смог увидеть, как я поджарю твою семью.

Йегер оперся спиной о стену, окровавленный и беспомощный перед возвышающимся над ним врагом.

— Думаешь, уничтожив лабораторию, вы нас остановите? — глумился Джонс. — Нас невозможно остановить. И мы разделаемся с кланом Йегеров. Ты даже не представляешь, каким образом.

Пока Джонс собирался с силами для броска, Йегер почувствовал, как ему в поясницу врезался какой-то предмет. Внезапно он вспомнил: Кью-эс-зет-92 — китайский пистолет, который он забрал у убитого Установа.

Его запасное оружие.

В тот момент, когда Джонс ринулся на него, Йегер выхватил пистолет из-за пояса. На мгновение в глазах здоровяка отразилось недоумение. Ногой, занесенной над головой Йегера, он попытался выбить оружие у него из рук.

Йегер открыл огонь. Первая пуля попала Джонсу в бедро. Затем последовало еще два выстрела. К моменту, когда тело Джонса рухнуло рядом с Йегером на холодный бетонный пол, он был уже весь заляпан кровью.

Йегер начал проваливаться в мрачное забытье.

88

Хлорид суксаметония, для краткости называемый медиками «суксом», широко применяется в больницах. Также он является идеальным ядом для тех, кто решил кого-то убить.

Наровой понадобилось три дозы, чтобы сломать Каммлера; ей пришлось трижды заставить его пережить ощущения, близкие к смерти, прежде чем его воля пошатнулась.

И когда он начал говорить, кровь застыла у Наровой в жилах. Три плавучие бомбы, стоявшие на якоре в гаванях трех мировых столиц, должны были взорваться через тридцать восемь минут. И обратный отсчет продолжался.

Склонившись над спутниковым телефоном «Турайя», Нарова говорила с Бруксом. Ее голос был полон напряжения и ужаса.

— Первое судно — это «Адлер», яхта класса «Нордхаун-64», пришвартованная у пирсов нью-йоркского Челси. Второе судно — «Вервольф», класс «Нордхаун-52», пришвартованный в доках святой Катерины в Лондоне. Судно номер три — «Огненная земля», еще один «Нордхаун-52», бросивший якорь на стоянке для яхт в Тель-Авиве.

Повторив услышанные от Наровой детали, Брукс произнес:

— Ладно. Работаю.

Он приказал ей ни в коем случае не отходить от «Турайи».

Каммлер признался, что, помимо трех устройств, спрятанных на яхтах у городских пирсов, он сделал еще пять, которые планировал использовать для подрыва атомных электростанций; еще пять яхт «Нордхаун» с сорокакилограммовыми СЯУ. Всего — восемь, священное число СС. Благодаря «суксу» Нарова смогла извлечь из Каммлера все детали.

Первой целью была атомная электростанция Циньшань, расположенная на берегу Восточно-Китайского моря в непосредственной близости от Шанхая — города, в котором проживают двадцать четыре миллиона душ. Второй целью значилась американская АЭС Калверт-Клифс на берегу Чесапикского залива к югу от Вашингтона с его восемью миллионами жителей^[74]. В список попала и французская АЭС Фламанвиль, расположенная к западу от Парижа. Намечена была также цель в Канаде и вторая АЭС в Китае. К счастью, разрушение лаборатории помешало Каммлеру отправить пять устройств в точки назначения. В связи с этим приоритетной задачей стало уничтожение атомных бомб, которые уже находятся в пунктах назначения и должны вот-вот взорваться.

Нарова не хотела бы сейчас оказаться на месте Брукса. Ему нужно координировать три миссии по поиску и ликвидации устройств на трех разных континентах в крайне сжатые сроки. Шанса обезвредить бомбы нет никакого; единственный вариант — взорвать яхты прямо на воде.