По-видимому, противник снял с фронта: 2 км южнее НОВО-СЕРГЕЕВКА, севернее НОВО-БЕРЕЗОВКА 164 пп 57 пд и перебросил его на Томаровское направление. Можно ожидать смены остальных полков 57 пд и переброску на это направление. Противник выдвижением отдельных групп танков и мотопехоты в район ОРЛОВКА, по-видимому, стремится организовать оборону на втором рубеже: по р. ГОСТИНКА, ОРЛОВКА, НОВАЯ ДЕРЕВНЯ, БРОДОК.
Изменений в положении войск 38 и 40 армий не произошло.
На Томаровском направлении после трехчасовой артиллерийской обработки обороны противника и мощных ударов нашей авиации войска 6 и 5 гв. А в 7.55 перешли в наступление.
В результате дневного боя войска 6 А прорвали оборону противника на тактическую глубину и продвинулись вперед до 7 км.
В течение дня частями армии отражено три контратаки противника силы до 50 танков в направлении 3 км юго-восточнее КАЗАЦКИЕ и дважды – силою до двух батальонов пехоты с 15 танками на КРАСНЫЙ ОСТРОЖОК.
К исходу дня войска армии вели бои на рубежах: 1 км западнее МТФ Бутово, 0.5 км юго-восточнее БУТОВО.
По неполным данным частями 23 гв. ск уничтожено до 750 солдат и офицеров противника, 35 автомашин, подбито 8 танков, 8 орудий, подавлен огонь 3 батарей шестиствольных минометов и части минометных и артбатарей.
Захвачено 106 пленных и трофеи: орудий разного калибра 18, пулеметов – 32, автомашин – 37, танков подбитых – 8, винтовок – 400, мотоциклов – 7, повозок – 20, складов с боеприпасами – 2.
5 тк в 16.00 вел бой с противником в районе КАЗАЦКИЕ.
Войска 5 гв. А за день боя продвинулись до 10 км и освободили свыше 30 населенных пунктов.
К исходу дня войсками армии вели бои в районах населенных пунктов КРАСНЫЙ ОСТРОЖЕК, ПУШКАРНОЕ, СТЕПНОЕ, РАКОВКА, БЕРЕЗОВ, ВЕСЕЛЫЙ, БЫКОВ, БЫКОВКА.
1 ТА в 14.40 была введена в прорыв на участок 5 гв. А и к 16.00 передовыми частями овладела ДОМНИН. Главными силами к 17.00 достигли рубежа НОВО-АЛЕКСАНДРОВКА, ЛОГ СТЕПНОЙ. По данным 5 гв. А, основные силы 1 ТА к исходу дня вели бои в районе ТОМАРОВКА.
5 гв. ТА совместно с частями 1 ТА была введена в прорыв на участке левого фланга 5 гв. А.
К 16.00, сломив упорное сопротивление противника на рубеже СТРЕЛЕЦКОЕ, передовые части 18 тк (110 тбр) вышли к ж.д. ТОМАРОВКА, БЕЛГОРОД.
К исходу дня части армии по данным 5 гв. А. веди бои в районе УРОЧИЩЕ БОЛЬШОЙ ДОЛЖИК.
За день боя подвижные войска фронта продвинулись вперед до 25 км.
По неполным данными войсками фронта уничтожено 1550 солдат и офицеров, 79 танков, 339 автомашин, 2 самоходных орудия, 12 полевых орудий, 2 шестиствольных батарей. Захвачено в плен 212 солдат и офицеров, трофеи – полевых орудуй – 39, пулеметов – 47, винтовок – 420, танков – 5, мотоциклов – 7, автомашин – 30, повозок – 40, минометов – 3, телефонных аппаратов – 3 и склад с боеприпасами.
47 А сосредоточилась в районах БОРИЛОВКА, СЕННОЕ, ГУКИВ ЯР, ГНИЛИЦА, ГРУНОВКА, МАРЧИНКИ, СЕННОЕ, БЕЛЕНЫ, ДОЛИНЦЫ, МАЛАЯ РЫБИЦА.
27 А сосредоточена в районах ИЛЕК ПЕНАКОВКА, СВЕТЛЫЙ ПУТЬ, СТАНИЧНЫЙ, УР КОРЫТНОЕ, СВЕКЛОВИЧНОЕ, УРОЧИЩЕ СТАНОВСКОЕ, ОРЛОВСКИЙ, ПАВЛОВСКИЙ, НОВО-ЯСИНОВКА, ДУБИНЯНСКОЕ, УРОЧИЩЕ ОСАДЧЕЕ, КРАСНАЯ ЯРУГА, МОКРУШИНО, ИЛЕК-КОШАРЫ, СВЯТОСЛАВКА, НОВО-ЗАХАРОВКА, ЗЕЛЕНЫЙ ОСТРОВ, БОРИСПОЛЬЕ, КУЩЕВСКИЙ, КИРОВО, КРАСНАЯ ЯРУГА.
2 ВА содействовала наземным войскам, произвела 1345 самолетовылетов, из них 292 ночью. Уничтожено до 70 танков, 340 автомашин с пехотой и грузами, подавлено 10 артбатарей и 30 точек 3А, сожжено 10 цистерн с горючим и два склада боеприпасов, рассеяно и частично уничтожено до батальона пехоты.
Проведено 20 воздушных боев, сбито 15 самолетов противника.
4 августа 1943 года
Противник войск правого крыла фронта противник активности не проявлял, оказывая сильное огневое сопротивление действиями разведотрядов 27 А на рубеже ЛИПОВЫЕ БАЛКИ, НОВО-БЕРЕЗОВКА.
На Томаровском направлении противник частями 255, 332, 57, 167 пд, 19, 6 тд и подброшенными из глубины учебным минполком, 17 автобатом и 616 зенитным дивизионом (без матчасти) оказывал сильное сопротивление огнем и контратаками наступающим нашим частям.
Его авиация 4.08 значительно повысила свою активность, бомбардируя боевые порядки танковых соединений фронта, а особенно 5 гв. ТА.
В первой половине дня противник подтягивал из глубины к линии фронта живую силу и технику, а во второй половине дня начал отвод своих тылов и войск из района ТОМАРОВКА в южном направлении и из района БЕЛГОРОД на ХАРЬКОВ.
Авиаразведкой отмечено движение до 500 автомашин с войсками и грузами от БОРОМЛЯ на СЛАВГОРОДОК, до 150 автомашин и танков от АХТЫРКА на БОРИСОВКА. От ХАРЬКОВ на БЕЛГОРОД прошла автоколонна до 11 км и отдельными колоннами пошло до 250 автомашин и 14 танков.
В 14.30 движение до 700 автомашин с небольшим количеством танков от ТОМАРОВКА на БОРИСОВКА и движение сплошной автоколонны из БОРИСОВКА на юг. В 18.45 беспорядочное движение колонны длиною до 25 км от БОРИСОВКА до ГРАЙВОРОН.
На протяжении всей дороги от БЕЛГОРОД на ХАРЬКОВ в 16.40 наблюдалось движение сплошной колонный автомашин.
На жел. дор. участке КОНОТОП, ТРОСТЯНЕЦ отмечено 56 эшелонов.
Противник продолжал притягивать к участку прорыва отдельные части из глубины (1 уч. мин. полк, 616 зен. дивизион и 17 автобат – без матчасти), которые были брошены в бои, как пехота.
С целью прикрытия отхода соих войск из района ТОМАРОВКА противник ввел в бой 11 тд на рубеже: ЛИПОВЫЕ БАЛКИ, НОВО-БЕРЕЗОВКА, сменив на этом участке части 57 пд. Нужно ожидать, что 5.08 противник введет в бой до двух тд, перебрасываемых с южного фронта (предположительно 3 тд и тд СС «Райх»).
40 А закончила перегруппировку и частью сил вышла в исходное положение для наступления из районов юго-восточная окраина ТЕТЕРЕБРИНО, ЗАВЕРТЯЧЕЕ.
27 А закончила перегруппировку и вышла в исходное положение на рубежах: Ново-Сергеевка, 2 км юго-восточнее ЗАЯЦ, НОВАЯ ЖИЗНЬ, по северному берегу озера в СОЛДАТСКОЕ, СТАНИЧНЫЙ, СВЕТЛЫЙ ПУТЬ, ОТРАДОВКА, УРОЧИЩЕ КОРЫТНОЕ, ВОРСКИНДА.
С утра 4.08 усиленные разведотряды от дивизий первого эшелона вели разведку противника, не встречая серьезного сопротивления, отряды к исходу дня вошли в районы: северная окраина КАСИЛОВО, южная опушка рощи севернее КАСИЛОВО, севернее и северо-восточнее окраины РУССКАЯ и НОВО-БЕРЕЗОВКА, южная опушка рощи восточнее НОВО-БЕРЕЗОВКА.
В районе ЛИПОВЫЕ БАЛКИ захвачен пленный 110 мп и 11 тд, который показал, что дивизия 2.08 на занимаемом участке сменила части 57 пд. Ружейно-пулеметным огнем сбит ХЕ–126 противника.
6 гв. армия, отразив неоднократные контратаки противника силою до батальона – рота, к исходу дня перерезала жел. дор. БЕЛОГОРОД, ТОМАРОВКА, ПРОЛЕТАРСКИЙ и достигла рубежа перекресток шоссейной и жел. дор. западнее ВЫСОКОЕ, НОВАЯ ГЛИНКА, северная часть ТОМАРОВКА.
Части армии уничтожили свыше 1500 солдат и офицеров противника.
Захвачено: 50 пленных и трофеи: танков 6 (4 исправные), самоходных пушек – 4, автомашин – 20, винтовок – 30, мотоциклов – 20, велосипедов – 35, тракторов – 7, пулеметов – 40.
5 тк в течение дня вел бой за ТОМАРОВКА с задачей обхода БОРИСОВКА с востока и выдвигался в направлении БРИЛЛИАНТОВ, БЫСТРЫЙ, в 19.00 прошел БРИЛЛИАНТОВ.
5 гв. А наступала совместно с частями 1 ТА в общем направлении на БОРИСОВКА, к исходу дня продвинулась до 12 км и к 17.00, преодолевая упорное огневое сопротивление, вела бой в районах населенных пунктов: юго-восточная окраина ТОМАРОВКА, южная окраина КОЗЫЧЕВ, БОЛХОВ, СУМСКОЙ, РЕДИЛОВКА, северо-западная часть РАКОВО, ХАНИЛОВКА, ЛОГ КОЛЬЧЕВ, ЯХОНТОВ.
1 ТА в течение дня вела напряденные наступательные бои, особенно в районе ТОМАРОВКА.
6 тк с утра вел бой за ТОМАРОВКА, в 14.00, прикрывшись со стороны Томаровка 6 мсбр, выдвигался в обход ТОМАРОВКА с востока в направлении БОРИСОВКА. К 17.30 передовые части корпуса прошли СЕРГЕЕВКА, КАЛИНИНО.