6 мсбр выдвигалась на соединение с основными силами корпуса.

3 мк, форсировав р. Гостенка в районе Солохи, передовыми отрядами к 17.00 вышел к безымянному ручью на участке БОЛЬШАЯ ГОСТЕНЬКА, БАЦУРЫ, ДЫРДЕН. 49 тбр прикрывала правый фланг корпуса на рубеже СТАНОВОЙ.

31 тк к 16.00–в готовности к наступлению в направлении БОРИСОВКА.

5 гв. ТА, встретив сильное огневое сопротивление противника на его тыловом оборонительном рубеже, в течение дня вела бой за ОРЛОВКА, БЕССОНОВКА. Боевые порядки армии подвергались неоднократной усиленной бомбардировке авиации противника.

За день боя армия потеряла 25 танков, 60 автомашин и убитыми и раненными до 300 человек.

Группа генерала Труфанова в районе УРОЧИЩА БОЛЬШОЙ ДОЛЖИК. 5 гв. мк выдвигался в направлении ГРЯЗНОЕ.

Положение войск 47 армии прежнее.

2 ВА произвела 812 самолетовылетов.

5 августа 1943 года

В течение 5.08 противник огнем и контратаками пехоты и танков продолжал оказывать сопротивление наступающим войскам фронта с рубежа: ТЕРЕБРИНО, НОВО БЕРЕЗОВКА частями 57 пд (без 164 пд), 323 пд, 11 тд; (иск) ГЕРЦОВКА, МОЩЕНОЕ, ТОМАРОВКА, СТРИГУНЫ – 255 пд, 164 пд, 57 пд, 616 зендивизии, 332 пд, 1 минометный полк и с рубежа (иск) БОРИСОВКА, САФОНЫ, ОРЛОВКА, БЛИЖНИЙ, РАКОВО частями 6 тд и 167 пд. Всего на этих участках отмечено до 200 танков. Днем 5.08 противник отходил в южном и юго-западном направлениях и одновременно подтягивал к линии фронта части 323 пд и небольшие резервы пехоты и танков из районов АХТЫРКА, ЗОЛОЧЕВ.

Авиаразведкой было отмечено движение от ПОЛТАВА на ХАРЬКОВ и от ХАРЬКОВ на БЕЛГОРОД до 450 машин, до 250 автомашин от АХТЫРКА на БОРИСОВКА, до 40 танков от ЗОЛОЧЕВ на УДЫ, 100 автомашин и 20 танков от ДЕРГАЧИ на ЗОЛОЧЕВ. Из района ДОРОГОЩ к линии фронта прошло 16 танков. Из района ТОМАРОВКА-БОРИСОВКА в направлении на АХТЫРКА прошло 300 автомашин и от БОРИСОВКА на БОГОДУХОВ до 500 машин, от ГРАЙВОРОН на ЗОЛОЧЕВ – 40 танков.

Установлено скопление до 100 машин и танков в районе СУМЫ, до 30 танков в районе ВЕСЕЛАЯ ЛОПАНЬ и до 120 танков в районе БОРОМЛЯ.

С целью противодействия прорыву наших частей противник спешно перебрасывал из района СУМЫ части 323 пд в район ДОРОГОЩ, небольшие резервы танков и пехоты из района СУМЫ на БОРИСОВКА и из района ЗОЛОЧЕВ на БЕССОНОВКА.

Оживленное движение автотранспорта и танков в район ЗОЛОЧЕВ, по-видимому, связано с подготовкой к обороне танкового рубежа на линии БОГОДУХОВ – ЗОЛОЧЕВ.

Войска фронта на Грайворонском направлении с утра 5.08 силами 40 и 27 армий перешли в наступление. На левом крыле войска 6, 5 гв. А и 1 и 5 гв. ТА продолжали наступательные бои.

206 и 100 сд 40 А с утра 5.08 перешли в наступление. За день боя дивизии прорвали оборону противника и отразили до 12 контратак пехоты и танков противника.

К исходу дня овладели СТАРОСЕЛЬЕ, ПУШКАРНОЕ.

100 сд с 202 тд овладели УРОЧИЩЕ ВЯЗОВИК, УРОЧИЩЕ СТАНОВОЙ, УРОЧИЩЕ ПЛОСКОЕ и в первой половине дня передовыми отрядами вели бой в северной части ПОЧАЕВО. Под воздействием контратаки противника силою до пехотного полка с 50 танками передовые отряды отошли из района ПОЧАЕВО. К исходу дня 100 сд вела бой на рубеже 1 км южнее ПОГОРЕЛЫЙ, южная опушка УРОЧИЩЕ ПЛОСКОЕ.

2 тк к 16.00 вышел к УРОЧИЩЕ ВЯЗОВОК, имея задачу наступать на юго-запад.

Частями дивизии захвачено до 200 пленных.

27 армия совместно с частями 10 и 4 гв. тк с утра перешла в наступление, прорвала оборону противника и к исходу дня продвинулась вперед до 16 км и освободила свыше 15 населенных пунктов. Наиболее крупные из них КОСИЛОВО, ИВАНОВСКАЯ ЛИСИЦА, КАЗАЧЬЯ ЛИСИЦА, НИКИТСКОЕ.

6 гв. А, встретив сильное огневое сопротивление противника и отражая в течение дня неоднократные контратаки из районов ЛОКНЯ и роща севернее СЕРЕТИНО, КУСТОВОЕ, продолжала наступление.

К 19.00 части армии овладели НЕВЕДОМЫЙ КОЛОДЕЗЬ, ЛОКНЯ, МОЩЕНОЕ и вели бой за КУСТОВОЕ и в южной части ТОМАРОВКА.

По уточненным данным частями армии за 4.08 нанесено следующее поражение противнику: уничтожено 2700 солдат и офицеров, 53 пулемета, 13 орудий, 64 машины, 11 танков. Захвачено машин – 26, мотоциклов – 13, велосипедов – 30, повозок – 1, раций – 2, орудий – 41, пулеметов – 99, винтовок – 923, шестиствольных минометов – 6, самох. орудий – 2, танков – 8, автоматов – 65, тягачей – 5, складов с боеприпасами – 4, кабеля – 120 км. Потери: убито 244, ранено 967 человек.

За день 5.08 по предварительным данным уничтожено: 1580 солдат и офицеров противника, 14 танков, 4 бронетранспортера, 26 орудий, 22 миномета, 10 пулеметов, 3 автомашины. Взяты в плен 28 солдат, захвачено: 12 автомашин, 7 мотоциклов, 17 орудий, 21 велосипедов, 48 пулеметов, 87 автоматов, 267 винтовок.

Потери: убито – 196, ранено 758 человек.

5 гв. армия продолжала наступательные бои.

За день продвинулась в среднем до 10 км и вела бой в 2-х км восточнее БОРИСОВКА, южнее ГОРЗИНО и за рубеж БЕССОНОВКА, УГРИМ, ГЕНЕРАЛОВКА.

1 ТА за день боя, преодолевая упорное сопротивление противника, продвинулась свыше 20 км, овладела КЛИМОВКА и перерезала жел. дор. ПРОЛЕТАРСКИЙ – ХАРЬКОВ на рубеже ст. КАЗАЧЕК, ст. ОДНОРАБОВКА, ОДНОРАБОВКА и вышла на этот рубеж главными силами.

5 гв. ТА в течение дня, преодолевая упорное огневое сопротивление противника, к 16.00 вела бои на подступах к ЩЕТИНОВКА, овладела ОРЛОВКА и с рубежа ВОДЯНОЕ, АЛМАЗНОЕ наступала на ГРЯЗНОЕ.

Боевые порядки армии в течение всего дня подвергались беспрерывным бомбардировкам с воздуха.

За 4 и по не полным данным 5.08 частями армии нанесен противнику следующий урон: подбито и сожжено танков – 17, орудий – 15, 6-ствольных минометов – 10, бронетранспортеров – 1, автомашин до 100, самолетов – 2, радиостанций – 5 и уничтожено до 1200 солдат и офицеров.

Наши потери: танков – 35, из них 16 безвозвратных, автомашин – 37, бронемашин – 4, мотоциклов –14, самолетов – 1, минометов – 6. Убито 264 и ранено 523 человека.

Во время бомбардировки авиацией противника района Козычев был смертельно ранен и впоследствии умер заместитель командующего Воронежским фронтом генерал армии АПАНАСЕНКО и легко ранен командующий 5 гв. ТА генерал-лейтенант танковых войск т. РОТМИСТРОВ.

Положение войск 47 А прежнее.

2 ВА произвела 966 самолетовылетов. Уничтожено 12 танков, 125 автомашин, подавлен огонь 12 артбатарей, вызвано 12 взрывов и на ст. ТРОСТЯНЕЦ подожжен ж.д. эшелон, проведено 16 воздушных боев, сбито 156 самолетов.

6 августа 1943 года

В течение 6.08 противник силами четырех пехотных, четырех танковых дивизий и разный частей продолжал оказывать сопротивление наступающим войскам фронта. Одновременно противник эвакуировал свои склады и отводил тылы из района БОРИСОВКА, ГОЛОВЧИНО, на АКТЫРКА и БОГОДУХОВ, подтягивая части 7 тд и другие резервы с тех направлений в район ДОРОГОЩ и ГРАЙВОРОН.

Авиаразведкой было установлено: движение до 450 автомашин с танками от АХТЫРКА на БОЛЬШАЯ ПИСАРЕВКА, от СУМЫ на СЛАВГОРОДОК – до 200 автомашин.

К 9.00 в район ДОБРО-ИВАНОВКА (северо-восточнее ГРАЙВОРОН) отмечено сосредоточение до 400 автомашин и танков и в ГРАЙВОРОН до 50 танков, автомашин и до батальона пехоты.

19.40 в районе АХТЫРКА скопление до 100 автомашин, 50 танков.

20.00 от ЗЕНЬКОВ на АХТЫРКА движение автоколонны до 300 автомашин и 100 танков.

Из района БОРИСОВКА, ГОЛОВЧИНО, ГРАЙВОРОН в направлении БОГОДУХОВ и АХТЫРКА в течение дня прошло до 1500 автомашин, до 130 танков из района южнее БЕЛГОРОД на ХАРЬКОВ до 350 автомашин.

В течение 5.08 авиаразведкой было установлено движение до 2500 авомашин по дорогам: из района ЧИСТЯКОВО через ГОРЛОВКА, АРТЕМОВСК, КРАМОТОРСКАЯ, 10 жел. дор. эшелонов в движении от ЛОЗОВАЯ на МЕРЕФА и 5 жел. дор. эшелон на ст. МЕРЕФА.

С целью противодействия развитию успеха наших частей противник усилил Грайворонскую группировку частями 7 тд и продолжает поспешно подтягивать резервы пехоты и танков из районов СУМЫ, АХТЫРКА в район ДОРОГОЩ и из БОГОДУХОВ в район ГРАЙВОРОН. Одновременно противник продолжал перебрасывать в район ХАРЬКОВ танковые дивизии, снятые с южных участков фронта (предположительно тд СС «Райх»).