…участников майских сражений 1915 года — по-видимому, они были… удушены газом…  — Фолкнер здесь не вполне точен, так как отравляющие газы (хлор) были применены немцами 22 и 24 апреля 1915 г. на двух участках фронта близ Ланжемарка.