– Робин, маленький мой, – присев на корточки, сказала Энн, держа на руках Ричарда, – почему ты плачешь?

– Вы с папой ругаетесь так громко! – сквозь слезы пытался сказать Робин. – Мне страшно!

– Ты пугаешь наших детей! – закричала Энн на мужа, подойдя к нему и посмотрев в глаза с отчаянием. – Опомнись!

Бобби отошел от нее, открыв очередную бутылку пива с характерным звуком и кинув на пол железную пробку.

– Специально все делаешь! – разбрасывая вещи и поддаваясь агрессии, произносила Энн, начав собирать детей к своим родителям на несколько дней. – Случится так, что я не вернусь к тебе, Бобби Прайс!

Взяв на руки кричащего Ричарда, Энн пыталась его успокоить, но малыш сильно испугался, продолжая плакать.

– Робин, дорогой – сказала она, держа за руку старшего сына – держись рядом, пожалуйста.

– Хорошо, мама, – ответил он, выходя вместе с ней и Ричардом на улицу, – куда мы поедем?

– Туда, где безопасно, – успокаивала она Робина, смотря на него заботливым материнским взглядом, – ваша безопасность моя главная задача, сынок.

– Мы часто отсюда уезжаем, – пробурчал Робин, – без папы.

Энн, услышав сына, поспешила посадить его и Ричарда в старый автомобиль и завела двигатель. Сев за руль, она была вне себя от счастья, что Ирен одолжила ей машину и сейчас, попав в чрезвычайную ситуацию, она может уехать, не оставаясь с буйным мужем, беспокоясь за жизнь собственных детей. Она хотела оставить их на несколько дней в спокойной обстановке, и поэтому поехала к своим родителям.

– Нет, так не может больше продолжаться! – вспылила миссис Уильямс. – Мальчикам нужно спокойствие!

– Я согласен с тобой, дорогая, – вмешался в разговор отец Энн и сказал, обращаясь к дочери: – Твой муж Бобби ведет себя очень некрасиво.

– Хватит! – остановила она их. – Можно я оставлю детей здесь хотя бы до утра?

– Конечно, милая моя доченька, – обняв ее, ответила Эмма Уильямс, – не наделай глупостей.

– Не рожай от него больше… – напоследок сказал ей отец, – хватит с двоих детей спектаклей, которые разыгрывает твой муж.

– Папа! – расплакалась она. – Я не знала, что так все обернется!

– Понимаю, – ответил он ей, гладя по волосам, – но теперь так.

Энн вышла из родительского дома, чувствуя, как тревога за маленьких детей покидает ее, и направилась обратно к Бобби, чтобы предложить ему развестись, понимая, что не может терпеть этот брак.

В ее отсутствие муж успел позвать домой нескольких друзей, которые привели с собой девушек. Они веселились, выпивая, как можно больше алкоголя, и по приколу стягивая с себя одежду.

Бобби прибавил музыку, чтобы веселье продолжалось, и посадил на колени одну из девушек, разговаривая с друзьями. Те стояли рядом, обсуждая сидящую на его коленях красотку, и предлагали позы, в которых можно было бы отыметь ее за пару секунд, прямо здесь, у всех на глазах, сняв процесс на камеру для дальнейшего наслаждения.

Подъехав к дому и услышав музыку, Энн поняла, что там происходит. Она зашла тихо, наблюдая за всем, что делал ее муж. Энн никогда не понимала шуток его друзей, а еще ей стало интересно, куда вдруг делся ее заботливый, нежный супруг, осуждающий этих парней, что каждый день путаются с новыми девушками.

– Это ты так работаешь? – спросила Энн, быстро подойдя к нему и пытаясь перекричать музыку. – Вот твоя работа?

– Ты вообще не работаешь! – ответил он ей, еле связывая слова и поднимая жену на смех у всех на глазах. – Только рожаешь!

Его друзья засмеялись, слушая их разговор, продолжая щупать приглашенных девушек в различных местах, зажимаясь в коридоре.

– Да, Бобби, я рожаю сама от себя, дорогой! – усмехнулась она. – Ты тут совсем нипри чем.

Сидящая на коленях девушка поняла, что ей стоит уйти, чтобы не мешать их разговору, но Энн остановила ее.

– Сиди! – закричала она. – Ты ему сегодня понадобишься, детка!

– Я люблю спать с тобой! – говорил он, скинув с колен развратную сучку и начав обнимать Энн. – Но дети в мои планы не входили!

– Тогда не надо со мной спать! – посмотрев в глаза Бобби, громко произнесла Энн, убрав его руки от своего тела. – Здесь собралось много сук и я разрешаю тебе иметь связь на стороне, например, с той, что была на твоих коленях!

Поговорив с мужем, разъяренная Энн вышла из дома, хлопнув дверью настолько сильно, что ваза, стоящая рядом на полке, разбилась и заставила протрезветь Бобби, напомнив ему о предстоящем разводе.

– Ребята, стоп! – внезапно произнес он. – Расходимся!

– Бобби, как так? – возмущались его друзья вместе с толпой приглашенных молодых парней. – Мы толком не начали развлекаться!

– В другом месте развлекайтесь! – жестко говорил он, беря практически каждого парня за шкирку и выкидывая за порог дома. – Я сказал, расходимся!

– Можно мне остаться? – приставая к Бобби, спросила одна из девушек, наблюдающая за ним весь вечер. – Ты классный!

– Смотри! – показав безымянный палец на левой руке, ткнул ее носом Бобби. – Я верен своей жене! До свидания!

Он выгнал всех, выключил музыку, пытаясь успокоиться в одиночестве. Набрав в ведро ледяной воды, он окатил себя и продрог. Осознав, что сделал, он выбежал из дома.

– Энн! – кричал он на всю улицу и район. – Где ты, Энн?!

Окружающие дома потихоньку начали включать свет среди ночи, а люди терпеливо и осторожно высовывать свои носы, чтобы посмотреть, что случилось между супружеской парой снова.

– Изменил он ей, – шептался кто-то за спиной Бобби, – точно тебе говорю.

– Бедные дети! – произнесла одна мадам. – Ах! Что же делается!

Он слышал тупые разговоры соседей, которым было интереснее обсуждать их личную жизнь, чем заниматься своей. Перестав вникать, что они болтают, он направил весь поток мыслей на поиски жены.

Отчаявшись ее найти и перестав кричать, он сел на асфальт, засыпая на дороге от выпитого алкоголя.

Его разбудил яркий свет, который был направлен прямо в глаза.

Яркий свет фар дребезжащего автомобиля

Резко остановив машину Энн выбежала из нее, не заглушив противно тарахтящий двигатель.

– Бобби! – кричала она. – Что с тобой, Бобби?!

Видя, что он без сознания, она начала трясти его, пытаясь привести в чувства, но он не собирался приходить в себя, отдавшись в ее объятия и показав улыбку на лице. За происходящим между ними пристально следили соседи, с легкостью найдя тему для утреннего разговора, оставаясь в центре текущих событий.

Энн опустилась на асфальт, сев рядом с Бобби и обнимая его.

– Ты вернулась, – пробурчал он, положив голову на ее грудь, – я так рад, что ты вернулась, любовь моя.

– Конечно, я вернулась, – обнимая, прошептала Энн, – я не могла иначе.

– Я думал, что потерял тебя, – со слезами на глазах произнес он, – потерял любовь всей моей жизни.

– Ты не потеряешь меня, глупенький! – поднимая его голову, целуя в щеки, произносила продрогшая Энн. – Помнишь наши клятвы друг другу?

– Помню, – вытирая слезы с опухших век, произнес он. – Мы навсегда вместе?

– Навсегда.

Энн обняла его, помогая ему встать с холодного асфальта, и посадила в разваливающийся на ходу автомобиль его родителей.

– Поехали подальше ото всех, – произнесла она, – слишком много глаз вокруг и лишних разговоров.

– Моя спасительница! – смеялся он, удобно расположившись в кресле. – Любовь всей моей жизни!

Она не знала, куда едет глубокой ночью, но ей хотелось спрятаться ото всех, ожидая, пока протрезвеет Бобби. Остановившись на отшибе, она заглушила машину и закрыла двери, пытаясь уснуть в объятиях мужа.

– Мы одни? – спросил он, прервав ее сон. – Одни?

– Да, – ответила она сонным голосом. – А что случилось?

– Без детей? – задал он еще один вопрос, глядя на нее. – Одни?

– Да, Бобби, без детей! – повторила она, раздражаясь. – В чем дело?

– Ого! – воодушевленно произнес он, начав откровенно приставать к Энн, желая ее всем своим телом в старом автомобиле, где было довольно тесно. – Иди ко мне!